チンチン
JMdict 200217
Reading ちんちん ; チンチン
Translation hun csengés ; dohány ; készpénz ; kínai ; pénz ; csilingelés ; csörgés ; összecsengés ; csengettyűszó ; kongás ; fütty Translation spa pene ( voz infantil ), la colita , el pito , la pilila , la pichina ; tintineo ; campanilleo ; rumor metálico ; ponerse un perro a dos patas
Translation eng children's game in which one hops on one foot ; very hot (e.g. tea ) ; black porgy juvenile ; flirting ; fondling ; penis ; chink ; jingle ; tinkle ; whistle ( kettle ) ; begging ( animal ) ; jealousy Translation ger Männchen machen ; auf den Hinterbeinen sitzen ( bei Hunden und Katzen ) ; Penis ; Pimmel ; Zipferl ; Sitzen auf den Hinterbeinen ( Hund ) ; bimmelim ( für den Klang einer Glocke etc .) Translation rus ( вульг . см .) やきもち ; ( ономат .) динь-динь ; ( прост . связ .:)
Crossref クロダイ ; ちんちんもがもが ; ちんちんかもかも ; おちんちん ; ちんぼ
キャッシュ
JMdict 200217
Reading キャッシュ
Translation dut cash ; cashgeld ; contant geld ; contanten ; kasgeld ; gereed geld ; contante betaling ; betaling per kas ; cache {comp .} ; Cash Translation hun rejtekhely ; készpénz
Translation eng cache ; cash Translation ger Bargeld ; Bargeldzahlung ; Cache ; Cache-Speicher ; Johnny Cash ( US-amerik . Countrysänger ; 1932-2003 ) Translation rus (( англ .) cash ) наличные
気さく
JMdict 200217
Word 気さく
Reading きさく
Translation dut vrijmoedig ; edelmoedig ; gulhartig ; openhartig ; eerlijk ; oprecht ; spontaan ; ongekunsteld ; pretentieloos ; hartelijk ; goedmoedig ; vriendelijk ; aardig ; welwillend ; aimabel ; vlot ; joviaal Translation hun becsületes ; egyenes ; nyílt ; őszinte ; szabad ; barátkozó ; társaságkedvelő ; elkészülni , vigyázz , rajt! ; gyors ; hajlandó ; kész ; készpénz ; készséges ; akarás ; akarati ; önkéntes ; szolgálatkész
Translation eng friendly ; openhearted ; sociable ; amiable ; good-humored ; good-humoured ; frank ; candid ; willing ; ready Translation ger offen ; offenherzig ; Offenheit ; Offenherzigkeit Translation rus откровенный , искренний , чистосердечный ; общительный ; : {～な} откровенный , искренний , чистосердечный ; общительный
透き
JMdict 200217
Word 隙 ; 透き
Reading すき ; げき ; ひま ; すきけ
Translation dut gat ; opening ; spleet ; kier ; speling ; wat plaats ; wat ruimte ; plaatsruimte ; gaatje ; vrij ogenblikje ; buitenkans ( je ) ; onbewaakt ; geschikt ; kwetsbaar ogenblik ; gelegenheid ; kans ; opportuniteit Translation hun csengés ; készpénz ; pénz ; csilletávköz ; féltónus ; hangköz ; intervallum ; térköz ; tízperc Translation slv priložnost ; vrzel ; žvenket ; interval Translation spa hueco ; abertura ; espacio
Translation eng gap ; space ; break ; interlude ; interval ; chink ( in one's armor , armour ) ; chance ; opportunity ; weak spot ; breach ( of a relationship between people ) Translation ger Lücke ; Spalt ; Öffnung ; freier Raum ; günstige Gelegenheit ; Chance ; Platz ; Blöße Translation fre écart ; espace ; fente ; brèche ; pause ; interlude ; intervalle ; faille ( dans son armure ) ; chance ; opportunité ; occasion ; point faible ; rupture ( d'une relation entre personnes ) Translation rus щель , трещина ; ( обр .) а) нелады , разногласия ; б) шанс , возможность ; 1) (( тж .) 透き ) скважина , щель ; ( перен .) свободное место ; свободная минута ; 2) удобный случай ( момент ) ; 3) невнимательность ; слабое место ; 1) трещина , щель ; 2) ( см .) ひま【暇】2
現金
JMdict 200217
Word 現金
Reading げんきん
Translation dut contant geld ; baar geld ; contanten ; cash ; klinkende munt ; gerede betaling ; specie ; baatzuchtig ; zelfzuchtig ; berekenend ; uit berekening handelend Translation hun készpénz ; pénzsóvár Translation slv gotovina ; denar Translation spa efectivo ( dinero )
Translation eng cash ; ready money ; money on hand ; currency ; mercenary ; self-interested ; calculating Translation ger bar ; berechnend ; gewinnsüchtig ; Eigennützigkeit ; Gier ; Geld ; Bargeld ; Berechnung ; eigennützig ; berechnend ; gierig Translation fre espèces ; argent liquide ; argent comptant ; monnaie ; mercenaire ; intéressé ; calculateur ; vénal Translation rus корыстный , корыстолюбивый , меркантильный ; 1) наличные {деньги} ; 2): {～な} корыстный , корыстолюбивый , меркантильный
現なま
JMdict 200217
Word 現ナマ ; 現なま ; 現生
Reading げんナマ ; げんなま
Translation dut baar geld ; contant geld ; gereed geld ; klinkende munt ; centen ; cash ; contanten Translation hun készpénz
Translation eng cold cash ; hard cash Translation ger Bargeld ; Bares Translation rus ( прост .) наличные деньги (в отличие от чеков , расписок и т. п.)
小口現金
JMdict 200217
使用禁止
JMdict 200217
Records 1 - 8 of 8 retrieved in 735 ms