常に
JMdict 100319
Word 常に
Reading つねに
Translation eng always ; constantly Translation ger ( schriftspr .) ; immer ; stets ; dauernd Translation fre constamment ; continuellement ; sans cesse ; toujours ; tout le temps
何時でも
JMdict 100319
Word 何時でも
Reading いつでも ; なんどきでも
Translation eng ( at ) any time ; always ; at all times ; whenever Translation ger jederzeit ; zu jeder Zeit ; immer ; stets ; jedes Mal ; wann auch immer Translation fre jamais ( neg ) ; n'importe quand ; toujours
Crossref 何時だって
常常
JMdict 100319
Word 常々 ; 常常
Reading つねづね
Translation eng always ; usually Translation ger gewöhnlich ; ständig ; dauernd ; stets ; immer
求全責備
HanDeDict 100318
Traditional 求全責備 Simplified 求全责备
Pinyin qiu2 quan2 ze2 bei4
Deutsch stets übertriebene Perfektion verlangen (u.E.)
常に
JMdict 200217
Word 常に
Reading つねに
Translation dut altijd ; steeds ; immer ; aldoor ; almaar ; alsmaar ; voortdurend ; continu ; permanent ; te allen tijde ; te aller stonde {form .} ; altoos {arch .} Translation hun állandóan ; folyamatosan Translation slv vedno Translation spa siempre ; constantemente
Translation eng always ; constantly Translation ger immer ; stets ; dauernd Translation fre constamment ; continuellement ; sans cesse ; toujours ; tout le temps Translation rus обычно , обыкновенно ; постоянно ; ( ср .) つねなき
不夜城
JMdict 200217
何時でも
JMdict 200217
Word 何時でも
Reading いつでも ; なんどきでも
Translation dut altijd ; te allen tijde ; wanneer het ook zij ; telkens ; telkenmale Translation hun sohasem
Translation eng ( at ) any time ; always ; at all times ; whenever Translation ger jederzeit ; zu jeder Zeit ; immer ; stets ; jedes Mal ; wann auch immer Translation fre jamais ( neg ) ; n'importe quand ; toujours Translation rus всегда , в любое время
Crossref 何時だって
常常
JMdict 200217
Word 常々 ; 常常
Reading つねづね
Translation dut altijd ; steeds ; immer ; aldoor ; almaar ; alsmaar ; voortdurend ; continu ; permanent ; te allen tijde ; te aller stonde {form .} ; altoos {arch .} Translation hun általában Translation spa siempre ; generalmente ; normalmente ; habitualmente
Translation eng always ; usually Translation ger gewöhnlich ; ständig ; dauernd ; stets ; immer Translation rus обычно , постоянно , всегда
開かずの
JMdict 200217
Word 開かずの
Reading あかずの
Translation hun felbontatlan ; ki nem nyitott ; eltilt ; kitilt
Translation eng unopened ; forbidden Translation ger stets verschlossen ; meist verschlossen ; zu öffnen verboten
百發百中
HanDeDict 200217
Traditional 百發百中 Simplified 百发百中
Pinyin bai3 fa1 bai3 zhong4
Deutsch stets ins Schwarze treffen (V, Sprichw )
常勝
JMdict 200217
不断
JMdict 200217
Word 不断
Reading ふだん
Translation hun változatlan ; folytatódó ; tartó ; állandóan Translation slv vztrajen ; nenehen ; trajen Translation spa constante ; persistente
Translation eng constant ; persistent ; unremitting ; ceaseless ; indecisiveness ; usual ; normal ; everyday ; habitual ; ordinary Translation ger Normalität ; Gewöhnlichkeit ; normale Umstände ; Alltag ; Konstanz ; Ununterbrochenheit ; Unentschlossenheit ; Unschlüssigkeit ; Schwanken ; gewöhnlich ; sonstig ; stets ; üblich ; beständig ; dauernd ; ununterbrochen ; unaufhörlich ; immerzu ; normalerweise ; üblicherweise ; sonst ; beständig ; unaufhörlich Translation fre constant ; continu ; persistant Translation rus непрерывный , беспрерывный , постоянный ; обычный ; повседневный ; обычно , обыкновенно ; повседневно ; ( связ .) нерешительность , ( см .) ゆうじゅうふだん ; 1): {～{に}} обычно , обыкновенно ; повседневно ; обычный ; повседневный {～の} ; 2) непрерывно , беспрерывно , постоянно ; непрерывный , беспрерывный , постоянный {～の}
Crossref 普段・1
常日ごろ
JMdict 200217
Word 常日頃 ; 常日ごろ
Reading つねひごろ
Translation hun általában
Translation eng everyday ; always ; at all times ; frequently Translation ger immer ; stets ; dauernd Translation rus ( см .) つねづね
常日頃
JMdict 100319
Word 常日頃
Reading つねひごろ
Translation eng always ; usually Translation ger immer ; stets ; dauernd
あかずの間
JMdict 200217
求全責備
HanDeDict 200217
一味
HanDeDict 100318
Traditional 一味 Simplified 一味
Pinyin yi1 wei4
Deutsch stets , immer nur , nur (u.E.)
一味
HanDeDict 200217
Traditional 一味 Simplified 一味
Pinyin yi1 wei4
Deutsch stets , immer nur , nur
ステットソン
JMnedict 100319
Reading ステットソン Romaji Stetson
ステットソン
JMnedict 200217
Reading ステットソン Romaji Stetson
Records 1 - 20 of 20 retrieved in 354 ms