Word 弱音をはく ; 弱音を吐く Reading よわねをはく Translation hun nyafog ; nyüszít ; szűköl Translation eng to whine ; to make feeble complaints Translation ger klagen ; jammern

Word 欠如 Reading けつじょ Translation dut missen ; ontbreken ; mankeren ; te kort komen ; tekortschieten in ; zitten zonder ; gebrek hebben aan ; ontberen ; niet voorhanden zijn ; gebrek ; tekort ; gemis ; afwezigheid ; manco ; ontstentenis ; ontbering ; behoefte Translation hun hiány ; szűkölködés Translation slv pomanjkanje ; primankljaj Translation spa carencia ; escasez ; insuficiencia ; déficit Translation eng lack ; absence ; shortage ; deficiency ; privation Translation ger fehlen ; ermangeln ; Fehlen ; Mangel Translation fre manque ; privation Translation rus недоставать , нехватать ; нуждаться (в чём-л .) ; ( кн .) ; 1) недостаток , недостаточность , нехватка , отсутствие ( чего-л .) ; недоставать , нехватать ; нуждаться (в чём-л .) {～する} ; 2) неудовлетворённость

Word 困苦 Reading こんく Translation hun megfosztás ; szűkölködés ; nélkülözés Translation eng privation ; hardship Translation ger Not leiden ; in Not sein ; in Schwierigkeiten sein ; Not ; Schwierigkeiten Translation fre épreuves ; détresse ; difficultés Translation rus нужда , лишения ; трудности

Word 入り用 ; 入りよう ; 入用 ; 要り用 ; 要りよう Reading いりよう Translation hun ínség ; szegénység ; szűkölködés ; szükség ; szükséglet ; kereslet ; kívánság ; életszükségleti cikk ; kényszerűség ; nélkülözés ; szükségesség ; szükségszerűség Translation eng need ; demand ; necessity ; costs ; expenses Translation ger Bedürfnis ; Erfordernis ; Bedarf ; Notwendigkeit ; benötigte Geldsumme Translation rus необходимость , нужда (в чём-л .)

Word 入用 Reading にゅうよう Translation hun ínség ; szegénység ; szűkölködés ; szükség ; szükséglet ; előfeltétel ; kellék ; kívánalom ; követelmény ; kereslet ; kívánság Translation eng need ; requirement ; demand ; necessity Translation ger notwendig ; erforderlich ; nötig ; unentbehrlich ; unerlässlich ; Bedürfnis ; Erfordernis ; Bedarf ; Notwendigkeit ; benötigte Geldsumme Translation rus нужный , потребный , необходимый ; : {～な} нужный , потребный , необходимый

Word 不自由 Reading ふじゆう Translation dut ongerief ; ongemak ; gebrekkigheid ; hinder ; ontrieving ; belemmering {m .n. in een lichamelijk functioneren} ; handicap ; gebrekkelijkheid {gew .} ; derving ; behoefte ; gebrek ; armoede ; ongerieflijk ; ongemakkelijk ; gebrekkig ; gehandicapt ; gehinderd ; onthand ; geïnvalideerd ; ontriefd ; mank {i .h.b.} ; gebrekkelijk {gew .} ; behoeftig ; arm ; gebrek hebben aan ; ~ te kort komen ; niet voldoende ~ hebben ; behoefte hebben aan ~ ; ~ van node hebben ; om ~ verlegen zitten ; niet de vrije beschikking hebben over ; niet vrij kunnen beschikken over ; het ontbreekt iemand aan ~ ; zich ontriefd weten Translation hun kényelmetlenség ; alkalmatlanság ; kellemetlenség ; nyomor ; nélkülözés ; szűkölködés ; szükség ; szükséglet Translation slv neugodje ; nevolja ; nezmožnost ; pomanjkanje ; ubožen ; reven ; potreben ; neudobje (v življenju ) ; fizično hendikepiran ; nezmožen Translation spa inconveniencia ; incomodidad ; molestias Translation eng discomfort ; inconvenience ; poverty ; want ; destitution ; disability ; impairment ( physical , mental , etc .) Translation ger Unbequemlichkeit ; Unannehmlichkeit ; Einschränkung ; Mangel ; Not ; Armut ; Behinderung ; unbequem ; unangenehm ; mangelhaft ; notleidend ; arm ; kümmerlich ; behindert ; fehlen ; ausgehen Translation fre malaise ; inconfort ; gêne ; incommodité ; inconvénient ; pauvreté ; dénuement ; misère ; indigence ; invalidité ; déficience ( physique , mentale , etc .) Translation rus неудобства ; стеснённость в средствах ; а) неудобный ; стеснённый ; нуждающийся ; б) больной ; недействующий (о руке , ноге ) {～な} ; быть стеснённым в средствах , нуждаться ; нуждаться (в чём-л .) {～する} ; а) испытывать неудобства ; б) не не действовать (о руке , ноге ); в) владеть свободно ( напр . иностранным языком ) {～である} ; а) неудобный ; стеснённый ; нуждающийся ; б) больной ; недействующий (о руке , ноге ) ; быть стеснённым в средствах , нуждаться ; нуждаться (в чём-л .)

Word 欲する Reading ほっする Translation dut wensen ; verlangen naar ; willen ; begeren Translation hun nincs ; óhajt ; szűkölködik Translation spa querer ; desear Translation eng to want ; to desire Translation ger wollen ; wünschen ; mögen ; begehren ; sich sehnen nach … ; hoffen auf … Translation fre désirer ; vouloir Translation rus хотеть , желать ; стремиться (к чему-л .); жаждать ( чего-л .); добиваться ( чего-л .)

Word 欲しがる Reading ほしがる Translation dut willen hebben ; wensen ; verlangen ; begeren ; behoefte hebben aan Translation hun óhajt ; nélkülöz ; nincs ; szűkölködik Translation spa querer ; desear Translation eng to desire ; to want ; to wish for ; to covet Translation ger wünschen ; begehren ( etw . zu begehren scheinen ) Translation fre avoir envie de ; désirer ; espérer ; souhaiter ; vouloir Translation rus хотеть , желать ( чего-л .) Crossref 欲しい・1

Word 乏しい Reading とぼしい ; ともしい Translation dut schaars ; krap ; schraal ; mager ; beperkt ; arm ; armoedig ; schrepel ; schrapel ; betuin {gew .} ; betuun ; schier {gew .} Translation hun elégtelen ; korlátolt ; korlátozott ; szűkölködő ; gyér ; hiányos ; szegényes ; rászoruló ; szegény Translation slv omejen ; pičel ; reven ; ubog Translation spa pobre ; escaso Translation eng meagre ; meager ; scarce ; limited ; destitute ; hard up ; lacking ; scanty ; poor Translation ger unzureichend ; ungenügend ; unzulänglich ; arm ; armselig ; bedürftig ; mittellos ; notleidend Translation fre insuffisant ; limité ; maigre ; misérable ; modeste ; pauvre ; restreint Translation rus бедный ( чем-л .), скудный ; ( разг . см .) とぼしい