石竜子
JMdict 200217
Word 蜥蜴 ; 石竜子
Reading とかげ ; せきえき ; トカゲ
Translation dut hagedis {dierk .} ; everdas {gew .} ; everdis ; lekedis {gew .} Translation hun gyík Translation swe ödla
Translation eng lizard ; skink lizard ( Scincidae spp .) Translation ger Echsen ; Lacertilia ; Eidechse ; Eumeces latiscutatus Translation rus сцинк , Eumeces latiscutatus ( Hallowell ) ( ящерица )
リザード
JMdict 200217
Reading リザード
Translation dut hagedis {dierk .} Translation hun gyík Translation swe ödla
Translation eng lizard Translation rus ящерица
Crossref 蜥蜴・とかげ・1
ダンプ
JMdict 200217
Reading ダンプ
Translation dut stortkar ; kiepkar ; kiepauto ; kiepwagen ; kieper ; motordumper ; lorrie ; gedumpte informatie {comp .} ; Dump Translation hun anyagraktár ; bánatos dallam ; bánatosság ; csillebuktató szerkezet ; dobókorong ; dömping ; éjjeli menedékhely ; fabatka ; fitying ; golyó alakú bonbon ; katonai raktár ; kifőzés ; kocsibuktató szerkezet ; kövér ember ; lerakodóhely ; lerakóhely ; nagy szög ; nyomott hangulat ; régi tánc ; sötét hangulat ; szemétlerakó telep ; szemétrakás ; szemétszállító jármű ; szeméttelep ; szétdobott szedés helye ; szétdobott szedés raktára ; szomorúság ; testes ember ; vendéglő Translation slv odlagališče ( za smeti ) ; smetišče Translation spa ( eng : dump ) descarga ; descarte
Translation eng dump ; dump truck Translation ger Kipper ; Kipplaster ; Dump ; Speicherauszug
Crossref ダンプトラック
置場
JMdict 200217
不毛の地
JMdict 100319
Word 不毛の地
Reading ふもうのち
Translation eng deserted and desolate land Translation ger unfruchtbares Land ; Ödland
荒土
JMdict 100319
Word 荒土
Reading こうど
Translation eng wasteland ; barren or infertile soil Translation ger Ödland ; brachliegendes Land
不毛の地
JMdict 200217
Word 不毛の地
Reading ふもうのち
Translation eng barren land ; sterile soil ; wasteland Translation ger unfruchtbares Land ; Ödland
荒土
JMdict 200217
Word 荒土
Reading こうど
Translation hun nem hatékony cselekvés ; tarló
Translation eng wasteland ; barren or infertile soil Translation ger Ödland ; brachliegendes Land Translation rus ( кн .) пустошь ; опустошённая земля
荒れ地
JMdict 200217
Word 荒地 ; 荒れ地
Reading あれち ; こうち
Translation dut woestenij ; woeste grond ; barre gronden ; braakliggend terrein ; onbebouwd land ; onbewoonbaar ; onherbergzaam ; desolaat gebied ; wildernis ; vage grond {gew .} ; The Waste Land {1922 ; gedicht van Thomas Stearns Eliot} Translation spa campo en barbecho ; erial ; terreno incultivable ; terreno devastado
Translation eng wasteland ; wilderness ; abandoned land ; devastated land ; The Wasteland ( poem by T.S. Eliot ) Translation ger Umland ; Ödland ; unkultiviertes Land ; unbebautes Land ; Brachland ; brachliegendes Land ; Das wüste Land ; The Waste Land ( Gedicht von Thomas Stearns Eliot ; 1922 ) Translation rus пустошь , пустырь , необработанная земля ; заброшенная земля ; пустыня ; ( кн .) пустошь
荒
HanDeDict 100318
Traditional 荒 Simplified 荒
Pinyin huang1
Deutsch Ödland , unkultiviertes Land (u.E.) (S, Geo ) ; Mißernte , Hungersnot (u.E.) (S, Agrar ) ; verlernen , aus der Übung kommen , vernachlässigen (u.E.) (V) ; öde , brachliegend , unkultiviert (u.E.) ( Adj ) ; großer Mange , große Knappheit (u.E.) ( Adj ) ; roh , unbearbeitet (u.E.) ( Adj ) ; unbestimmt , ungenau , ungesichert , dahergeredet (u.E.) ( Adj ) ; wüst , verlassen , einsam , menschenleer (u.E.) ( Adj )
蕪
HanDeDict 100318
Traditional 蕪 Simplified 芜
Pinyin wu2
Deutsch ( English : overgrown with weeds ) (u.E.) ; ödland , brache (u.E.)
荒
HanDeDict 200217
蕪
HanDeDict 200217
Traditional 蕪 Simplified 芜
Pinyin wu2
Deutsch ( English : overgrown with weeds ) ; ödland , brache
延期
JMdict 200217
Word 延期
Reading えんき
Translation dut uitstellen ; uitstel ; verdaging ; opschorting ; aanhouding {jur .} Translation hun elhalaszt ; elhalasztás Translation slv odlog ; odložitev ; odlašanje ; preložitev na kasneje ; podaljšati rok Translation spa aplazamiento ; prorrogación ; prorroga ; aplazar ; prorrogar ; posponer
Translation eng postponement ; deferment ; adjournment Translation ger verlegen ; verschieben ; aufschieben ; zurückstellen ; vertagen ; Aufschub ; Hinausschieben ; Verlegung auf später ; Verzögerung ; Vertagung Translation fre ajournement ; retardement Translation rus откладывать , переносить ; отсрочивать ; продлевать , пролонгировать ; отсрочка ; продление , пролонгация ; откладывать , переносить ; отсрочивать ; продлевать , пролонгировать {～する} ; быть отложенным ( перенесённым (и т. д.)) {～になる}
保留
JMdict 200217
Word 保留
Reading ほりゅう
Translation dut reserveren ; aanhouden tot ; uitstellen ; hangende houden ; opschorten ; voorbehouden ; inhouden ; suspenderen ; in de ijskast zetten {fig .} ; bergen ; in de wachtkamer zetten ; reserve ; voorbehoud ; opschorting ; het hangende houden ; suspensie ; inhouding Translation hun félretesz ; elrak ; visszatart ; kikötés ; tartalékjátékos ; tartaléksereg ; védett terület ; halasztás Translation slv odlog ; rezerva ; odlašanje ; zavlačitev ; zadržanje Translation spa pendiente ; algo puesto en reserva ; algo reservado
Translation eng reservation ; putting on hold ; deferment Translation ger sich etw . vorbehalten ; sich etw . ausbedingen ; Vorbehalt ; Ausbedingung ; Offenhalten ; Schwebenlassen Translation fre differer ; reporter ; reserve ; se reserver de qque chose Translation rus 1) откладывать , отсрочивать ; 2) оговаривать , делать оговорку ; : ～する ; 1) откладывать , отсрочивать ; 2) оговаривать , делать оговорку
渋る
JMdict 200217
Word 渋る
Reading しぶる
Translation dut haperen {筆が} ; stokken ; teruglopen {売れ行きが} ; talmen ; dralen ; weigerachtig zijn ; onwillig zijn ; opzien tegen ; weifelen ; aarzelen ; schoorvoeten ; krampachtig samentrekken {腹が} Translation hun hezitál ; tétovázik Translation slv to obotavljati se ; odlašati ; omahovati ; pomišljati se Translation spa rehusarse ; oponerse
Translation eng to hesitate ; to hold back ; to balk ; to falter ; to be reluctant ; to be unwilling ; to begrudge ; to have loose painful bowel movement ; to suffer from tenesmus Translation ger stocken ; stockend tun ; Stuhlverhaltung mit Bauchschmerzen und Stuhldrang haben ; zögern ; zaudern ; ungern tun Translation fre être peu enclin à ; agir à contrecœur ; hésiter ; montrer peu d'empressement Translation rus 1) быть нерешительным ; задерживаться , медлить ; 2) задерживать ( что-л .) ; 3) (о желудке ) действовать с болью (с резью )
躊躇う
JMdict 200217
Word 躊躇う
Reading ためらう
Translation dut weifelen ; aarzelen ; dubben ; in dubio staan ; talmen ; dralen ; treuzelen ; schromen ; wankelen {fig .} ; walen {fig .} ; toeven {veroud .} Translation hun hezitál ; tétovázik Translation slv obotavljati se ; odlašati Translation spa titubear ; vacilar ; dudar Translation swe tveka
Translation eng to hesitate ; to waver Translation ger zögern ; zaudern ; schwanken ; unschlüssig sein Translation fre hésiter Translation rus колебаться , не решаться
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 157 ms