滑らす Word
ずらす Reading
to shift Translation eng to slide (e.g. something away from something else) Translation eng to move (e.g. something out of the way) Translation eng to put off Translation eng to delay Translation eng to postpone Translation eng to stagger (e.g. working hours) Translation eng schieben Translation ger rücken Translation ger verschieben Translation ger aufschieben Translation ger remettre a plus tard Translation fre retarder Translation fre

ノベル Reading
novel Translation eng Novell Translation eng verlängern Translation ger verschieben Translation ger aufschieben Translation ger machen Translation ger (das Bett) Translation ger

延べる Word 伸べる Word 展べる Word
のべる Reading
to lay out (a futon) Translation eng to make (bed) Translation eng to spread out Translation eng to stretch Translation eng to widen Translation eng to postpone Translation eng to extend Translation eng verlängern Translation ger verschieben Translation ger aufschieben Translation ger machen Translation ger (das Bett) Translation ger allonger Translation fre différer Translation fre faire(son lit) Translation fre repousser Translation fre

繰り延べる Word 繰延べる Word
くりのべる Reading
to postpone Translation eng to defer Translation eng verschieben Translation ger aufschieben Translation ger

繰り下げる Word 繰下げる Word
くりさげる Reading
to defer Translation eng to postpone Translation eng verlegen Translation ger aufschieben Translation ger verschieben Translation ger herunter legen Translation ger herunter bewegen Translation ger

見合わせる Word 見合せる Word
みあわせる Reading
to exchange glances Translation eng to look at each other Translation eng to postpone Translation eng to suspend operations Translation eng to refrain from performing an action Translation eng sich ansehen Translation ger Blicke austauschen Translation ger verschieben Translation ger aufschieben Translation ger aufgeben Translation ger auf etw. verzichten Translation ger von etw. ablassen Translation ger échanger des regards Translation fre ajourner Translation fre s'abstenir Translation fre suspendre les opérations Translation fre

見送り Word
みおくり Reading
seeing one off Translation eng farewell Translation eng escort Translation eng Abschiednehmen Translation ger Begleitung Translation ger Verschieben Translation ger adieux Translation fre raccompagnement (à la gare, à l'aéroport) Translation fre

見送る Word
みおくる Reading
to see off (e.g. to the station, an airport, etc.) Translation eng to escort (e.g. home) Translation eng to farewell Translation eng to let pass Translation eng to wait and see Translation eng to continue (e.g. in legal contexts) Translation eng to see out Translation eng to send off Translation eng to let a pitch go by (baseball) Translation eng to watch a batted ball go into the stands Translation eng nachsehen Translation ger mit den Augen verfolgen Translation ger begleiten Translation ger geleiten Translation ger sich verabschieden Translation ger bis zum Tode pflegen Translation ger offen lassen Translation ger (eine Frage) Translation ger verschieben Translation ger laisser passer Translation fre accompagner (pour un départ) Translation fre dire au-revoir Translation fre escorter Translation fre провожать Translation rus

持ち越す Word
もちこす Reading
to carry over Translation eng to carry forward Translation eng to keep (for later) Translation eng to defer Translation eng verschieben Translation ger vertagen Translation ger hinausschieben Translation ger aufschieben Translation ger liegen lassen Translation ger anstehen lassen Translation ger übertragen Translation ger hereinnehmen Translation ger überstehen Translation ger überleben Translation ger
持ち越し Crossref

遅らす Word
おくらす Reading
to retard Translation eng to delay Translation eng aufschieben Translation ger verschieben Translation ger vorübergehend einstellen Translation ger zurückstellen Translation ger différer Translation fre remettre Translation fre retarder Translation fre

遅らせる Word 後らせる Word
おくらせる Reading
to put something off Translation eng aufschieben Translation ger verschieben Translation ger vorübergehend einstellen Translation ger zurückstellen Translation ger (eine Uhr) Translation ger

引き延ばす Word 引き延す Word 引延ばす Word 引延す Word 引き伸ばす Word 引き伸す Word 引伸ばす Word 引伸す Word
ひきのばす Reading
to delay Translation eng to enlarge Translation eng verlängern Translation ger {Fotog.} vergrößern Translation ger ausdehnen Translation ger verschieben Translation ger aufschieben Translation ger aggrandir Translation fre rallonger Translation fre

引き延ばし Word 引き伸ばし Word 引伸ばし Word 引延ばし Word
ひきのばし Reading
extension Translation eng prolongation Translation eng enlargement Translation eng Verschieben Translation ger Aufschieben Translation ger Vergrößerung Translation ger vergrößertes Foto Translation ger
引き伸ばし写真 Crossref

搬遷 Traditional 搬迁 Simplified
ban1 qian1 Pinyin
umziehen (u.E.) (V) Deutsch verschieben (u.E.) (V) Deutsch

Traditional Simplified
huan3 Pinyin
faul, träge (u.E.) Deutsch verschieben, aufschieben (u.E.) Deutsch

換置 Traditional 换置 Simplified
huan4 zhi4 Pinyin
verschieben, verlagern (u.E.) Deutsch

交換機 Traditional 交换机 Simplified
jiao1 huan4 ji1 Pinyin
verschieben, Weiche (u.E.) (S) Deutsch


延宕 Traditional 延宕 Simplified
yan2 dang4 Pinyin
verschieben, hinauszögern (u.E.) (V) Deutsch



Records 1 - 20 of 20 retrieved in 104 ms