カーブ
JMdict 100319
Reading カーブ
Translation eng curve ; curve ball ( baseball ) Translation ger gebogene Linie ; Kurve ; Biegung ; Krümmung ; {Baseb .} Curve-Ball . Translation fre balle courbe ( baseball ) ; courbe

ボール
JMdict 100319
Reading ボール
Translation eng ball ; bowl ; board (e.g. cardboard , pasteboard ) Translation ger Schüssel Translation fre bal ; balle ; bol
Crossref ボール紙

JMdict 100319
Word ;
Reading から
Translation eng shell ; husk ; hull ; pod ; chaff Translation ger Hülse ; Hülle ; Schale ; abgeworfene Haut ; (z.B. einer Schlange ) ; das eigene Schneckenhaus ; ( übertr .) Translation fre balle ( de grain ) ; coque ; coquille ; cosse

JMdict 100319
Word
Reading きゅう
Translation eng sphere ; counter for balls ( in baseball ) Translation ger Ball ; Kugel ; Globus ; Sphäre Translation fre balle ; bille ; boule ; globe ; grain ; sphère Translation rus шар ; сфе́ра

JMdict 100319
Word ; ; ;
Reading たま
Translation eng ball ; sphere ; globe ; orb ; bead ( of sweat , dew , etc .) ; drop ; droplet ; ball ( in sports ) ; pile ( of noodles , etc .) ; bullet ; bulb (i.e. a light bulb ) ; ens ( of glasses , etc .) ; bead ( of an abacus ) ; ball (i.e. a testicle ) ; egg ; gem ; jewel ( esp . spherical ; sometimes used figuratively ) ; pearl ; female entertainer (e.g. a geisha ) ; person ( when commenting on their nature ) ; character ; item , funds or person used as part of a plot ; coin ; precious ; beautiful ; excellent Translation ger Ball ; Kugel ; {Baseb .} Wurf ; Ball ; Glühbirne ; Juwel ; Edelstein ; Perle ; Nudelnest ; schöne Frau Translation fre balle ; joyau ; sphère
Crossref 金玉・きんたま

弾丸
JMdict 100319
Word 弾丸
Reading だんがん
Translation eng bullet ; shot ; shell Translation ger Kugel ; Geschoss Translation fre balle ( de pistolet ) ; cartouche ; munition Translation rus пу́ля ; снаря́д

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin qiu2 Reading On キュウ Reading Kun たま Nanori Reading Korean gu Reading Korean
Meaning ball ; sphere Meaning fr balle ; sphère Meaning es pelota ; esfera Meaning pt bola ; esfera

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin yu4 Reading On ギョク Reading Kun たま ; たま- ; -だま Nanori おう ; だん Reading Korean og Reading Korean
Meaning jewel ; ball Meaning fr bijoux ; balle ; boule Meaning es joya ; esfera ; bola ; pelota Meaning pt jóia ; bola ; gota

カーブ
JMdict 200217
Reading カーブ
Translation dut bocht ( in weg ) ; curve {honkb .} Translation hun függvényábra ; görbület ; hajlat ; kanyar ; kanyarulat Translation slv ovinek ; zavoj ; krivulja ; ovinek ; zavoj Translation spa curva ( eng : curve ) ; recodo ; hacer una curva ; torcer ; bola curva ( baseball )
Translation eng ( wine ) cellar ; curve ; turn ; bend ; curveball ; curve ball Translation ger eine Kurve machen ; gebogene Linie ; Kurve ; Biegung ; Krümmung ; Curve-Ball Translation fre courbe ; virage ; tournant ; balle courbe ; cave vin ) Source Language fre cave Translation rus (( англ .) curb market ) неофициальная биржа ; сделка вне биржи ; (( англ .) curve ) ( см .) カーヴ

ボール
JMdict 200217
Reading ボール
Translation dut bal ; wijdbal {honkbal} ; wijd ; karton ; bordpapier ; kom ; voor wijdballen} {maatwoord Translation hun golyó ; gömb ; ivás ; kupa ; mélytányér ; tekegolyó Translation slv žoga ; skodela ; skleda Translation spa ( eng : ball ; bowl ) pelota ; balón ; tazón Translation swe skål
Translation eng ball ; ball ( pitch that falls outside of the strike zone ) ; bowl ; board ( cardboard , pasteboard , etc .) Translation ger Ball ; Wurf , der nicht durch die Schlagzone geworfen wurde und nicht geschlagen wurde ; Pappe ; Pappkarton ; Karton ; Schüssel Translation fre bal ; balle ; bol ; bol ; carton Translation rus ( см .) ボールがみ ; (( англ .) ball ) ; 1) мяч ; 2) ( спорт .) бейсбол ; играть в бейсбол {~をやる} ; 3) удар ( мячом в бейсболе ) ; (( англ .) bowl ) ; глубокая миска ; ( ср .) ボウル
Crossref ボール紙


JMdict 200217
Word ; ; ;
Reading たま
Translation dut bal ; peertje ; lamp ; gloeilamp ; lichtpeertje ; kogel ; projectiel ; scherp {verzameln .} ; blauwe boon ; loden boon ; huzarenboon ; nietje Translation hun dóm ; golyó ; gombolyag ; gömb ; golyó ; gömb ; dóm ; gombolyag ; csigaház ; gránát ; héjazat ; héjszerkezet ; karosszérialemezek ; kéreg ; külsőség ; páncél ; versenycsónak Translation spa bolita ; piedra preciosa ; cuenta de un collar ; abalorio ; perla ; joya ; bola ; esfera ; moneda ; joya ; perla ; testículos ; grapa ; persona ( cuando se comenta sobre su naturaleza ) ; carácter ; globo ; esfera ; bola ; bala ; cartucho ; proyectil
Translation eng ball (i.e. a testicle ) ; gem ; jewel ( esp . spherical ; sometimes used figuratively ) ; pearl ; female entertainer (e.g. a geisha ) ; person ( when commenting on their nature ) ; character ; item , funds or person used as part of a plot ; egg ; coin ; precious ; beautiful ; excellent ; ball ; sphere ; globe ; orb ; bead ( of sweat , dew , etc .) ; drop ; droplet ; ball ( in sports ) ; pile ( of noodles , etc .) ; bullet ; bulb (i.e. a light bulb ) ; lens ( of glasses , etc .) ; bead ( of an abacus ) Translation ger Kugel ; Ball ; Tropfen ; Träne ; Ball ( bei Baseb ., Golf ) ; Wurf ; Kugel ; Gewehrkugel ; Kanonenkugel ; Geschoss ; Glühbirne ; Birne ; Vakuumröhre ; Röhre ; Linse ; Glas ( einer Brille ) ; Billardkugel ; Billardspiel ; Billard ; Kugel eines Soroban ; Hühnerei ; Eier ; Hode ; Hoden ; Testikel ; ( runder ) Juwel ; Edelstein ; Perle ; Nudelnest ; schöne Frau ; Schönheit einer Frau ; Geisha ; Prostituierte ; Person ; Mensch ( insbes ., wenn es ums Aussehen geht ) ; zur Verwirklichung eines Planes notwendige Personen oder Finanzen ; Kugel ; Gewehrkugel ; Geschoss Translation fre balle ; sphère ; globe ; orbe ; perle ( de sueur , de rosée , etc .) ; goutte ; gouttelette ; artiste féminine ( par ex . une geisha ) ; personne ( en commentant sa nature ) ; caractère ; objet , fonds ou personne utilisés dans le cadre d'un complot ; œuf ; pièce ( de monnaie ) ; précieux ; beau ; excellent ; balle ( pour un sport ) ; tas ( de nouilles , etc .) ; balle ( comme munition ) ; ampoule (c. -à-d . une ampoule électrique ) ; verres ( de lunettes , etc .) ; lentilles ( de contact , etc .) ; boule ( d'un boulier ) ; boule (c. -à-d . une testicule ) ; gemme ; joyau ( en part . sphérique ; parfois utilisé au sens figuré ) ; perle Translation rus 1) шар , шарик ; бусинка ; капля ; ( ср .) おたま【お玉】 ; 2) мяч ; 3) бильярд ; 4) линза ; 5) электрическая лампочка ; 6) (( чаще ) , ) пуля ; снаряд ; дробь ; 7) ( , ( редко ) ) драгоценный камень , драгоценность ; Дополнено :
Crossref 金玉・きんたま ; 玉子・2


KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin qiu2 Reading On キュウ Reading Kun たま Nanori Reading Korean gu Reading Korean
Meaning ball ; sphere Meaning fr balle ; sphère Meaning es pelota ; esfera Meaning pt bola ; esfera

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin yu4 Reading On ギョク Reading Kun たま ; たま- ; -だま Nanori おう ; だん Reading Korean og Reading Korean
Meaning jewel ; ball Meaning fr bijoux ; balle ; boule Meaning es joya ; esfera ; bola ; pelota Meaning pt jóia ; bola ; gota


握る
JMdict 100319

噘起
HanDeDict 100318
Traditional 噘起 Simplified 噘起
Pinyin jue1 qi3
Deutsch ballen (u.E.) (V)

捆包
HanDeDict 100318
Traditional 捆包 Simplified 捆包
Pinyin kun3 bao1
Deutsch Ballen ( Papier ) (u.E.)

縮攏
HanDeDict 100318
Traditional 縮攏 Simplified 缩拢
Pinyin suo1 long3
Deutsch ballen (u.E.) (V)

皺起
HanDeDict 100318
Traditional 皺起 Simplified 皱起
Pinyin zhou4 qi3
Deutsch Schützengraben (u.E.) (S) ; ballen (u.E.) (V) ; rümpfen (u.E.) (V)

ホーデン
JMdict 200217
Reading ホーデン
Translation dut testikels {anat .} ; teelballen ; zaadballen ; ballen ; kloten
Translation eng testicles Translation ger Hoden Source Language ger Hoden



金玉
JMdict 200217

堅める
JMdict 200217
Word 固める ; 堅める
Reading かためる
Translation dut hard maken ; harden ; verharden ; verstevigen ; stijf maken ; stijven ; verstijven ; versterken ; bevestigen ; vast maken ; consolideren ; sterken ; staven ; bekrachtigen ; zich settelen {身を} ; verzamelen {荷物を} ; samenbrengen Translation hun hajthatatlanná tesz ; hozzászokik ; hozzászoktat ; keményedik ; keményít ; megedz ; megedződik ; megkeményedik ; megkeményít ; rideggé tesz Translation slv otrdeti ; zmrzniti Translation spa endurecer ; congelar ; fortificar
Translation eng to fortify ; to reinforce ; to support ; to wear for a specific purpose ( armor , coat , etc .) ; to swear ; to resolutely vow ; to sincerely promise ; to tie tightly ; to fasten ; to hold a bow fully drawn ; to make secure ; to stabilize ; to settle down ; to strengthen ( belief , resolution , etc .) ; to establish ( evidence ) ; to harden ; to freeze ; to strengthen ; to solidify ; to make (a fist ) ; to tramp down ( snow , dirt ) ; to put together ; to collect ; to gather ; to consolidate Translation ger fest machen ; hart machen ; härten ; gefrieren lassen ; sammeln ; versammeln ; ballen ; verstärken ; befestigen ; festigen ; festtreten ; festziehen ; festmachen ; fest versprechen ; fest verbieten ; mit gespanntem Bogen verharren Translation fre consolider ; durcir ; fortifier Translation rus 1) делать твёрдым , закреплять ; 2) усиливать , укреплять ; 3) укреплять ; охранять , оборонять ; 4) собирать кучу )
Crossref 身を固める・みをかためる・1 ; 国境を固める・こっきょうをかためる ; 嘘で固める・うそでかためる ; 土を固める・つちをかためる


度胸
JMdict 200217

肉球
JMdict 200217
Word 肉球
Reading にくきゅう
Translation hun pracli ; jegyzettömb
Translation eng ( sole of the ) paw ; pad Translation ger Ballen ( an den Pfoten von Hund und Katze )

噘起
HanDeDict 200217
Traditional 噘起 Simplified 噘起
Pinyin jue1 qi3
Deutsch ballen (V)

捆包
HanDeDict 200217
Traditional 捆包 Simplified 捆包
Pinyin kun3 bao1
Deutsch Ballen ( Papier )

皺起
HanDeDict 200217
Traditional 皺起 Simplified 皱起
Pinyin zhou4 qi3
Deutsch Schützengraben (S) ; ballen (V) ; rümpfen (V)

JMdict 200217

縮攏
HanDeDict 200217
Traditional 縮攏 Simplified 缩拢
Pinyin suo1 long3
Deutsch ballen (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin qiu2
Deutsch Ballen , Ball (u.E.) (S)

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin qiu2
Deutsch Ballen , Ball (S)


KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin jing1 Reading On ゲイ Reading Kun くじら Reading Korean gyeong Reading Korean
Meaning whale Meaning fr baleine Meaning es ballena Meaning pt baleia

JMdict 200217
Word
Reading くじら ; クジラ
Translation dut walvis {dierk .} Translation hun bálna ; cet Translation spa ballena Translation swe val ; valfisk
Translation eng whale ( Cetacea spp .) Translation ger Wal ; Cetacea ; Kujira・jaku ( Längenmaß von etwa 38cm ; Abk . für kujira・jaku鯨尺 ) Translation fre baleine Translation rus 1) кит ; 2) ( см .) くじらじゃく

白鯨
JMdict 200217
Word 白鯨
Reading はくげい
Translation spa ballena blanca ; Moby Dick
Translation eng white whale ; Moby Dick Translation ger weißer Wal ; Moby-Dick or , The Whale ; Moby Dick oder Der weiße Wal ( Roman von Herman Melville ; 1851 ) Translation fre baleine blanche ; Moby Dick

鰯鯨
JMdict 200217

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin jing1 Reading On ゲイ Reading Kun くじら Reading Korean gyeong Reading Korean
Meaning whale Meaning fr baleine Meaning es ballena Meaning pt baleia

ボール・ボーイ
JMdict 200217
Reading ボールボーイ ; ボール・ボーイ
Translation dut ballenjongen {tennis}
Translation eng ball boy Translation ger Balljunge

打捆機
HanDeDict 100318
Traditional 打捆機 Simplified 打捆机
Pinyin da3 kun3 ji1
Deutsch Ballenpresse , Ballenpackpresse (u.E.) (S)

打捆機構
HanDeDict 100318
Traditional 打捆機構 Simplified 打捆机构
Pinyin da3 kun3 ji1 gou4
Deutsch Ballenpresse , Ballenpackpresse (u.E.) (S)

壓捆機
HanDeDict 100318
Traditional 壓捆機 Simplified 压捆机
Pinyin ya1 kun3 ji1
Deutsch Ballenpresse , Ballenpackpresse (u.E.) (S)

打捆機構
HanDeDict 200217
Traditional 打捆機構 Simplified 打捆机构
Pinyin da3 kun3 ji1 gou4
Deutsch Ballenpresse , Ballenpackpresse (S)

打捆機
HanDeDict 200217
Traditional 打捆機 Simplified 打捆机
Pinyin da3 kun3 ji1
Deutsch Ballenpresse , Ballenpackpresse (S)

壓捆機
HanDeDict 200217
Traditional 壓捆機 Simplified 压捆机
Pinyin ya1 kun3 ji1
Deutsch Ballenpresse , Ballenpackpresse (S)

成包的貨物
HanDeDict 100318
Traditional 成包的貨物 Simplified 成包的货物
Pinyin cheng2 bao1 de5 huo4 wu4
Deutsch Ballenware (u.E.) (S)

Records 1 - 50 of 89 retrieved in 1442 ms