YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
丸める
JMdict 200217
Word
丸める
Reading
まるめる
Translation dut
oprollen
;
rollen
;
een
bal
;
balletje
maken
van
;
tot
een
bal
vormen
;
ballen
;
tot
een
prop
verfrommelen
{紙を}
;
zich
oprollen
{体を}
;
in
elkaar
kruipen
;
kroelen
;
met
gevlei
overhalen
;
om
de
vinger
winden
;
met
mooie
praatjes
zover
krijgen
;
in
z'n
macht
krijgen
Translation hun
gömbölyít
;
kerekít
;
legömbölyít
;
lekerekít
;
beburkolózik
;
begöngyöl
;
felgöngyölít
;
feltűr
;
megérkezik
;
összecsavar
;
besodor
;
összekuporodik
;
összesik
;
elcsábít
;
levesz
a
lábáról
;
kimagyaráz
vmit
Translation slv
zaokrožiti
;
zviti
;
prevarati
;
ukaniti
Translation spa
hacer
redondo
;
redondear
;
envolver
;
arrollar
;
seducir
;
adular
;
justificar
Translation eng
to
make
round
;
to
roll
up
;
to
curl
up
;
to
seduce
;
to
cajole
;
to
explain
away
;
to
round
off
(a
fraction
) ;
to
lump
together
Translation ger
rund
machen
;
zusammenrollen
;
zusammenknüllen
;
zu
einem
Ball
formen
;
zusammenballen
;
umgarnen
;
um
den
Finger
wickeln
;
in
seiner
Gewalt
haben
;
runden
(
Zahlen
) ;
sich
das
Haar
scheren
lassen
(
und
Mönch
od
.
Nonne
werden
)
Translation fre
rendre
rond
;
séduire
;
se
faire
tonsurer
Translation rus
1)
придавать
круглую
форму
;
скатывать
в
шар
,
делать
(
из
чего-л
.)
шарик
(
шар
) ; 2) (
см
.)
まるめこむ
Crossref
丸め込む・1
担ぐ
JMdict 200217
Word
担ぐ
Reading
かつぐ
Translation dut
iets
op
de
schouders
nemen
;
iets
over
zijn
schouders
dragen
;
kiezen
tot
{president}
;
voordragen
een
functie}
{iem
.}
{tot
;
gemakkelijk
geloven
in
;
iemand
voor
de
gek
houden
;
bedotten
;
bedonderen
;
beetnemen
;
beethebben
;
bij
de
neus
nemen
;
iemand
op
de
arm
nemen
Translation hun
vállal
lök
;
vállal
meglök
;
vállal
taszít
;
vállára
vesz
Translation slv
oprtati
si
na
rame
;
nositi
na
ramah
;
prevarati
;
prelisičiti
;
za
nos
vleči
;
za
norca
imeti
Translation spa
llevar
a
cuestas
;
cargar
;
adular
;
engañar
Translation swe
bära
Translation eng
to
shoulder
;
to
carry
on
one's
shoulder
;
to
nominate
for
a
position
;
to
choose
as
a
representative
;
to
take
(
someone
)
for
a
ride
;
to
deceive
;
to
take
in
;
to
be
caught
up
in
superstition
Translation ger
auf
den
Schultern
tragen
;
abergläubisch
sein
;
aufstellen
;
auf
den
Schild
heben
;
wählen
;
linken
;
täuschen
;
hereinlegen
;
auf
den
Arm
nehmen
Translation fre
charger
sur
son
épaule
;
porter
sur
l'épaule
;
nommer
pour
un
poste
;
choisir
comme
représentant
;
mener
(
quelqu'un
)
en
bateau
;
faire
marcher
;
decevoir
;
tromper
;
rouler
;
profiter
de
;
être
pris
dans
la
superstition
Translation rus
1)
нести
на
плечах
(
на
себе
) ; 2)
ставить
во
главе
,
выдвигать
; 3) (
прост
.)
быть
суеверным
; 4) (
прост
.)
обжулить
,
надуть
瞞す
JMdict 200217
Word
騙す
;
瞞す
Reading
だます
Translation dut
bedriegen
;
foppen
;
bedotten
;
beetnemen
;
beethebben
;
ertussen
nemen
;
misleiden
;
verschalken
;
beduvelen
;
bedonderen
;
erin
luizen
;
iem
.
erin
laten
lopen
;
beduvelen
{inform
.} ;
belazeren
{inform
.} ;
besodemieteren
{inform
.} ;
verlakken
{inform
.} ;
naaien
{inform
.} ;
vernachelen
{inform
.} ;
vernaaien
{inform
.} ;
verneuriën
{inform
.} ;
neppen
{inform
.} ;
besjoemelen
{volkst
.} ;
besjoechelen
{volkst
.} ;
verneuken
{vulg
.} ;
oetsen
{Barg
.} ;
iem
.
knollen
voor
citroenen
verkopen
{uitdr
.} ;
iem
.
zover
krijgen
dat
;
iem
.
overreden
tot
;
ertoe
brengen
te
;
verlokken
tot
;
sussen
{i
.h.b.} ;
paaien
{i
.h.b.} ;
vleien
{i
.h.b.}
Translation hun
csal
;
rászed
;
megcsal
;
súg
Translation slv
prevarati
;
okrog
prinesti
Translation spa
engañar
;
hacer
trampas
Translation swe
lura
;
bedra
Translation eng
to
coax
;
to
wheedle
;
to
soothe
and
humor
(
humour
) ;
to
trick
;
to
cheat
;
to
deceive
Translation ger
betrügen
;
täuschen
;
anführen
;
beschwindeln
;
hinters
Licht
führen
;
jmdn
.
überreden
;
jmdm
.
etw
.
einreden
;
jmdm
.
gut
zureden
Translation fre
tromper
;
abuser
;
duper
;
rouler
(
quelqu'un
) ;
tricher
;
amadouer
;
cajoler
;
enjôler
;
câliner
;
apaiser
et
ménager
Translation rus
1)
обманывать
,
надувать
; 2)
околдовывать
; 3)
успокаивать
,
утихомиривать
Crossref
宥め賺す
Records 1 - 3 of 3 retrieved in 31 ms