YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
意味
JMdict 200217
Word
意味
Reading
いみ
Translation dut
betekenis
;
zin
;
bedoeling
;
strekking
;
belang
;
punt
waar
het
op
aankomt
;
implicatie
;
gevolgtrekking
;
betekenen
;
inhouden
;
willen
zeggen
;
aanduiden
;
beduiden
;
wijzen
op
;
voorstellen
;
staan
voor
;
te
betekenen
hebben
;
neerkomen
op
;
vertegenwoordigen
;
impliceren
;
voorspellen
;
insluiten
;
tot
strekking
hebben
Translation hun
értelem
;
jelentés
;
szándék
;
fontosság
Translation slv
pomen
;
pomen
;
smisel
;
pomeniti
Translation spa
significado
Translation swe
betydelse
;
innebörd
;
mening
Translation eng
meaning
;
significance
;
sense
Translation ger
Bedeutung
;
Sinn
;
Wichtigkeit
;
Tragweite
;
Wert
einer
Sache
;
bedeuten
;
besagen
;
darstellen
Translation fre
sens
;
signification
Translation rus
смысл
,
значение
;
значащий
,
имеющий
значение
;
значительный
{~のある}
;
意味をなさない
бессмысленный
,
не
имеющий
значения
(
смысла
);
абсурдный
{~のない}
, ;
означать
{~する}
;
означать
意義
JMdict 100319
Word
意義
Reading
いぎ
Translation eng
meaning
;
significance
Translation ger
Bedeutung
;
Sinn
;
Bedeutsamkeit
Translation fre
moral
Translation rus
значение
;
смысл
意味
JMdict 100319
Word
意味
Reading
いみ
Translation eng
meaning
;
significance
Translation ger
Bedeutung
;
Sinn
;
Tragweite
;
Wichtigkeit
Translation fre
sens
;
signification
Translation rus
значение
;
смысл
語義
JMdict 200217
Word
語義
Reading
ごぎ
Translation dut
woordbetekenis
;
betekenis
van
een
woord
Translation spa
significado
;
sentido
Translation eng
meaning
of
a
word
Translation ger
Wortbedeutung
Translation rus
значение
(
смысл
)
слова
字義
JMdict 200217
Word
字義
Reading
じぎ
Translation eng
meaning
of
a
word
;
sense
of
a
word
Translation ger
Zeichenbedeutung
;
Kanjibedeutung
;
Wortbedeutung
Translation rus
значение
слова
;
значение
иероглифа
辞意
JMdict 200217
Word
辞意
Reading
じい
Translation eng
intention
to
resign
Translation ger
Rücktrittsabsichten
Translation rus
значение
слова
;
намерение
уйти
с
работы
(в
отставку
)
ずーっと
JMdict 100319
Reading
ずっと
;
ずーっと
;
ずうっと
Translation eng
continuously
in
some
state
(
for
a
long
time
,
distance
) ;
throughout
;
all
along
;
the
whole
time
;
all
the
way
;
much
(
better
,
etc
.) ;
by
far
;
far
and
away
;
far
away
;
long
ago
;
direct
;
straight
Translation ger
direkt
;
gerade
aus
;
dauernd
;
ganze
Zeit
;
fortwährend
;
lange
;
lange
Zeit
;
vor
langer
Zeit
;
viel
;
bei
weitem
Translation fre
à
l'extrême
;
bien
plus
;
depuis-pendant
longtemps
Translation rus
(1)
гораздо
;
значительно
; (2)
всё
время
;
непрерывно
大分
JMdict 100319
Word
大分
Reading
だいぶ
;
だいぶん
Translation eng
considerably
;
greatly
; a
lot
Translation ger
ziemlich
;
bedeutend
;
sehr
;
beträchtlich
;
erheblich
;
recht
;
in
hohem
Grade
Translation fre
assez
;
considérablement
;
plutôt
;
sensiblement
Translation rus
очень
;
значительно
頗る
JMdict 200217
Word
頗る
Reading
すこぶる
;
そこぶる
Translation dut
zeer
;
heel
;
uiterst
;
uitermate
;
hoogst
;
bijzonder
Translation hun
rendkívüli
módon
Translation spa
extremadamente
;
mucho
Translation eng
extremely
;
very
much
Translation ger
völlig
;
total
;
sehr
;
äußerst
;
höchst
;
furchtbar
Translation rus
значительно
,
очень
,
чрезвычайно
; (
см
.)
すこぶるつき
{~の}
大きく
JMdict 200217
Word
大きく
Reading
おおきく
Translation hun
nagyvonalúan
Translation spa
en
grande
; a
lo
grande
;
mucho
Translation eng
in
a
big
way
;
on
a
grand
scale
Translation ger
groß
;
in
großem
Umfang
Translation rus
значительно
,
широко
;
увеличивать
,
расширять
;
усиливать
{~する}
;
увеличиваться
,
вырастать
,
расти
;
расширяться
;
усиливаться
{~なる}
意義
JMdict 200217
Word
意義
Reading
いぎ
Translation dut
betekenis
;
zin
;
nut
Translation hun
értelem
;
jelentés
;
szándék
;
fontosság
Translation slv
mnenje
;
pomen
Translation spa
significado
Translation swe
mening
;
betydelse
Translation eng
meaning
;
significance
Translation ger
Bedeutung
;
Sinn
;
Bedeutsamkeit
Translation fre
sens
;
signification
Translation rus
смысл
,
значение
;
значительный
;
имеющий
смысл
(
значение
)
{~ある}
;
бессмысленный
;
бесполезный
{~のない}
徽章
JMdict 200217
Word
記章
;
徽章
Reading
きしょう
Translation hun
jelképes
ábrázolás
;
kitüntetés
Translation eng
medal
;
badge
;
insignia
Translation ger
Erinnerung
;
Erinnerungstück
;
Andenken
;
Medaille
;
Abzeichen
Translation fre
insigne
;
médaille
Translation rus
значок
(
памятный
или
какой-л
.
организации
);
кокарда
;
знаки
отличия
(у
военных
);
нашивки
(у
моряков
) ;
медаль
;
{памятный}
значок
校章
JMdict 200217
Word
校章
Reading
こうしょう
Translation eng
school
badge
;
school
emblem
;
school
insignia
Translation ger
Schulabzeichen
Translation rus
значок
учебного
заведения
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 183 ms