Search 'にょうぼ' - YuJisho CJK Dictionary

女房

JMdict 200217

Word 女房

Reading にょうぼう ; にょうぼ ; にゅうぼう

Translation dut hofdame ; hofjonkvrouw ; hofjuffer ; echtgenote ; vrouw ; gade ; z'n wederhelft {scherts .} Translation hun asszony Translation spa esposa Translation swe hustru ; fru

Translation eng wife ( esp . one's own wife ) ; court lady ; female court attache ; woman who served at the imperial palace ; woman ( esp . as a love interest ) Translation ger ( eigene ) Ehefrau ; bessere Hälfte ; ( früher ) Hofdame Translation fre épouse ( surtout sa propre épouse ) ; dame de cour ; femme attachée à la cour ; femme qui a servi au palais impérial ; femme ( surtout comme partenaire ) Translation rus 1) жена ; 2) придворная дама

女房

JMdict 100319

Word 女房

Reading にょうぼう

Translation eng wife ; court lady ; female court attache ; woman who served at the imperial palace Translation ger ( eigene ) ; Ehefrau ; (f) ; bessere Hälfte ; ( früher ) ; Hofdame Translation fre ( mon ) épouse

如法寺

JMnedict 100319

Word 如法寺

Reading にょうほう Romaji Nyouhou

如法寺

JMnedict 200217

Word 如法寺

Reading にょうほう Romaji Nyouhou

女房学校

JMnedict 100319

Word 女房学校

Reading にょうぼうがっこう Romaji The School For Wives

女房学校

JMnedict 200217

Word 女房学校

Reading にょうぼうがっこう Romaji The School For Wives

女房孝行

JMdict 100319

Word 女房孝行

Reading にょうぼうこうこう

Translation eng being devoted to one's wife ; uxorious

女房孝行

JMdict 200217

Word 女房孝行

Reading にょうぼうこうこう

Translation spa ser devoto hacia la esposa de uno ; uxorious

Translation eng being devoted to one's wife ; uxorious

女房詞

JMdict 100319

Word 女房詞

Reading にょうぼうことば

Translation eng secret language of court ladies Translation ger ( arch .) ; Geheimwörter der Hofdamen ; Geheimsprache der Hofdamen ; ( etwa seit Beginn der Muromachi-Zeit )

女房言葉

JMdict 200217

Word 女房詞 ; 女房言葉

Reading にょうぼうことば

Translation dut hofdamesjargon Translation spa lenguaje secreto de las cortesanas

Translation eng secret language of court ladies ( Muromachi period ) Translation ger Geheimwörter der Hofdamen ; Geheimsprache der Hofdamen ( etwa seit Beginn der Muromachi-Zeit ) Translation rus язык придворных дам

如法山

JMnedict 100319

Word 如法山

Reading にょうほうざん Romaji Nyouhouzan

如法山

JMnedict 200217

Word 如法山

Reading にょうほうざん Romaji Nyouhouzan

宮内寺

JMnedict 100319

Word 宮内寺

Reading にょうぼうじ Romaji Nyoubouji

成法寺

JMnedict 100319

Word 成法寺

Reading にょうほうじ Romaji Nyouhouji

宮内寺

JMnedict 200217

Word 宮内寺

Reading にょうぼうじ Romaji Nyoubouji

成法寺

JMnedict 200217

Word 成法寺

Reading にょうほうじ Romaji Nyouhouji

尿崩症

JMdict 200217

Word 尿崩症

Reading にょうほうしょう

Translation eng diabetes insipidus

女房装束

JMdict 200217

Word 女房装束

Reading にょうぼうしょうぞく

Translation eng costume for women serving in the inner palace ( Heian period )

女房内

JMnedict 100319

Word 女房内

Reading にょうぼうち Romaji Nyoubouchi

女房内

JMnedict 200217

Word 女房内

Reading にょうぼうち Romaji Nyoubouchi

女房天下

JMdict 100319

Word 女房天下

Reading にょうぼうてんか

Translation eng husband being henpecked ; house where the wife is the boss ; petticoat government

女房天下

JMdict 200217

Word 女房天下

Reading にょうぼうてんか

Translation hun nőuralom Translation spa esposo dominado por la esposa ; casa donde la esposa es la jefa

Translation eng husband being henpecked ; house where the wife is the boss ; petticoat government Translation ger Pantoffelregiment ; Weiberherrschaft

女房と畳は新しい方が良い

JMdict 100319

Word 女房と畳は新しい方がいい ; 女房と畳は新しい方が良い ; 女房と畳は新しいほうがいい ; 女房と畳は新しい方がよい

Reading にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい ; にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよい

Translation eng wives and tatami are best when they're new

女房と畳は新しい方が良い

JMdict 200217

Word 女房と畳は新しい方がいい ; 女房と畳は新しい方が良い ; 女房と畳は新しいほうがいい ; 女房と畳は新しい方がよい

Reading にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい ; にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよい

Translation spa las esposas y los tatami son mejor cuando son nuevas

Translation eng wives and tatami mats are best when new Translation ger Ehefrauen und Tatamis sind , wenn sie frisch sind , am besten

女房持ち

JMdict 100319

Word 女房持ち

Reading にょうぼうもち

Translation eng married man Translation ger verheirateter Mann

女房もち

JMdict 200217

Word 女房持ち ; 女房もち

Reading にょうぼうもち

Translation spa hombre casado

Translation eng married man Translation ger verheirateter Mann

女房役

JMdict 100319

Word 女房役

Reading にょうぼうやく

Translation eng assistant ; right-hand man Translation ger jmds . rechte Hand ; jmds . treuer Gehilfe ; Getreuer

女房役

JMdict 200217

Word 女房役

Reading にょうぼうやく

Translation dut rol als rechterhand ; onmisbare helper ; trouwe medewerker ; luitenant Translation hun segéd- Translation spa asistente ; hombre de mano derecha

Translation eng assistant ; right-hand man ; subordinate ; wifely role Translation ger jmds . rechte Hand ; jmds . treuer Gehilfe ; Getreuer Translation rus ( обр .) правая рука , ближайший помощник

Records 1 - 28 of 28 retrieved in 629 ms