マスコミ
JMdict 100319
Reading マスコミ
Translation eng mass communication ; the media Translation ger Massenkommunikation ; Massenmedien ; ( Abk .) Translation fre communication de masse
ご連絡
JMdict 100319
Word 御連絡 ; ご連絡
Reading ごれんらく
Translation eng to contact ; to get in touch ; contacting ; getting in touch ; communication ; ( your ) call ; ( your ) message
Crossref 連絡
交通
JMdict 100319
沙汰
JMdict 100319
疎通
JMdict 100319
Word 疎通
Reading そつう
Translation eng ( mutual ) understanding ; communication ; removal of blockage ( esp . medical ) ; drainage Translation ger Einverständnis Translation fre compréhension mutuelle
通信
JMdict 100319
通信ケーブル
JMdict 100319
Word 通信ケーブル
Reading つうしんケーブル
Translation eng communication cable Translation ger Nachrichtenkabel
通信衛星
JMdict 100319
通信速度
JMdict 100319
通話
JMdict 100319
伝送
JMdict 100319
伝達
JMdict 100319
聯絡
JMdict 100319
降霊
JMdict 100319
Word 交霊 ; 降霊
Reading こうれい
Translation eng communication with the dead Translation ger Kommunikaton mit den Toten
鳩信
JMdict 100319
Word 鳩信
Reading きゅうしん
Translation eng communication by carrier pigeon Translation ger Kommunikation per Brieftaube
コミュニケーション科学基礎研究所
JMdict 100319
通信料
JMdict 100319
Word 通信料
Reading つうしんりょう
Translation eng communication fee
通信方式
JMdict 100319
通信キャリア
JMdict 100319
通信システム
JMdict 100319
通信ソフト
JMdict 100319
通信チャネル
JMdict 100319
通信プロトコル
JMdict 100319
通信ポート
JMdict 100319
通信回線
JMdict 100319
通信記述項
JMdict 100319
通信制御機構
JMdict 100319
通信制御処理装置
JMdict 100319
通信制御装置
JMdict 100319
通信節
JMdict 100319
Word 通信節
Reading つうしんせつ
Translation eng communication section
通信端末
JMdict 100319
通信品質
JMdict 100319
通信負荷
JMdict 100319
Word 通信負荷
Reading つうしんふか
Translation eng communication load
通信理論
JMdict 100319
通信料金
JMdict 100319
放送用人工衛星
JMdict 100319
通信経路
JMdict 100319
交流
CEDict 100318
後路
CEDict 100318
聯絡
CEDict 100318
Traditional 聯絡 Simplified 联络
Pinyin lian2 luo4
English communication ; to get in touch with ; to contact ; connection ( math .)
通訊系統
CEDict 100318
Traditional 通訊系統 Simplified 通讯系统
Pinyin tong1 xun4 xi4 tong3
English communication system
信
KanjiDic2 100402
Literal 信
Reading Pinyin xin4 ; shen1 Reading On シン Nanori し ; しが ; しな ; しの ; しぶ ; とき ; のび ; のぶ ; まこと Reading Korean sin Reading Korean 신
Meaning faith ; truth ; fidelity ; trust Meaning fr foi ; vérité ; fidélité ; confiance ; communication Meaning es confianza ; sinceridad ; información ; verdad Meaning pt fé ; verdade ; fidelidade ; confiança
コミュニケイション
JMdict 200217
Reading コミュニケーション ; コミュニケイション ; コミニュケーション
Translation dut communicatie Translation hun kommunikáció Translation slv komunikacija Translation spa ( eng : communication ) comunicación Translation swe skrivelse
Translation eng communication Translation ger Kommunikation Translation fre communication Translation rus ( см .) コンミュニケーション
マスコミ
JMdict 200217
御連絡
JMdict 200217
交通
JMdict 200217
Word 交通
Reading こうつう
Translation dut contact hebben met ; communiceren met ; informatie uitwisselen met ; omgaan met ; omgang hebben met ; contact houden met ; verkeren met ; in verbinding staan met ; verkeer ; verbinding ; connectie ; aansluiting ; communicatie ; contact ; uitwisseling van informatie ; omgang ; het omgaan met mensen ; vriendschappelijk verkeer ; transport ; vervoer ; handelsverkeer ; handel Translation hun érintkezés ; fuvardíj ; fuvarozás Translation slv povezava ; komunikacija ; promet ; transport ; potek Translation spa comunicación ; transportación ; tráfico
Translation eng traffic ; transportation ; communication ; exchange ( of ideas , etc .) ; intercourse Translation ger verkehren ; Kontakt haben ; Kommen und Gehen ( von Personen und Fahrzeugen ) ; Verkehr ( von Personen , Waren und Nachrichten ) ; Transport ; Beförderung ; Personenverkehr ; Personentransport ; Güterverkehr ; Gütertransport ; Warenverkehr ; Nachrichtenverkehr ; Kommunikation Translation fre ( moyen de ) transport ; circulation ( routière ) ; communication ; relation ; trafic ; échange ( d'idée , etc .) Translation rus иметь сообщение ; 1) сообщение , связь ; коммуникации ; иметь сообщение {～する} ; 2) уличное движение , транспорт
沙汰
JMdict 200217
Word 沙汰
Reading さた
Translation dut keuring ; oordeel ; vonnis ; verdict ; proces {i .h.b.} ; verhandeling ; besluit ; instructie ; bevel ; opdracht ; order ; lastgeving ; bericht ; nieuws ; informatie ; inlichting ; mededeling ; tijding ; affaire ; kwestie ; incident ; gerucht ; praatjes ; opdragen ; bevelen ; gelasten ; verordenen ; gebieden ; orderen ; opdracht geven ; bevel geven ; last geven ; aanwijzingen geven ; order geven Translation hun eset ; állam- ; állami ; állapot ; fény ; helyzet ; rang ; státusz
Translation eng affair ; state ; incident ; issue ; matter ; verdict ; sentence ; directions ; orders ; command ; instructions ; notice ; information ; communication ; news ; message ; tidings ; update Translation ger Anordnung ; Anweisung ; Hinweis ; Befehl ; Mitteilung ; Nachricht ; Bescheid ; Fall Translation rus 1) приказ , распоряжение ; указания ; 2) сообщение , извещение , уведомление ; весть , известие ; извещать , уведомлять ( кого-л .), сообщать ( кому-л .) {～{を}する} ; 3) состояние , положение ; извещать , уведомлять ( кого-л .), сообщать ( кому-л .)
上達
JMdict 200217
Word 上達
Reading じょうたつ
Translation dut vooruitgang boeken ; maken ( met ) ; vooruitgaan ; vorderen ; vorderingen maken ; beter worden ; verbeteren ; vaardig ; kundig ; behendig ; bedreven worden ; tot een hogere instantie doordringen ; bij iems . meerdere bekend worden ; vordering ; vooruitgang ; verbetering ; voortgang ; doordringing tot een hogere instantie ; bekendwording bij iems . meerdere Translation hun előmenetel ; tökéletesítés ; előleg ; előrehaladás ; előzetes ; fejlődés ; haladás ; javulás Translation slv napredek ; izboljšanje ; razvoj ; napredovati ; izboljšati se Translation spa progreso ; avance ; mejoría
Translation eng improvement (e.g. in skill , ability ) ; advance ; progress ; communication of opinions of the general populace to those of high rank Translation ger Fortschritte machen ; vorwärtskommen ; sich verbessern ; besser werden ; geübter werden ; meistern ; vervollkommnen ; Fortschritt ; Vorwärtskommen ; Weiterkommen ; Verbesserung ; Meisterschaft ; Können ; Geübtheit ; Übermittlung ( an eine höhergestellte Person ) Translation fre amélioration ( par ex . des compétences ou des capacités ) ; perfectionnement ; progrès ; communication des opinions de la population générale aux personnes de haut rang Translation rus делать успехи ; успехи (в учении ) ; делать успехи {～する}
Crossref 上通
疏通
JMdict 200217
直通
JMdict 200217
Word 直通
Reading ちょくつう
Translation dut in directe verbinding staan ( met ) ; rechtstreeks leiden ; voeren ( naar ) ; doorrijden ( naar ) {i .h.b.} ; zonder overstappen rijden ( naar ) {i .h.b.} ; directe verbinding ; rechtstreekse dienst ; lijn ; doorgaande trein {i .h.b.} ; rechtstreekse telefoonverbinding {i .h.b.} Translation slv voditi ; peljati neposredno ( do ) Translation spa comunicación directa
Translation eng direct line ; direct communication ; connecting directly ; through service ; nonstop service Translation ger direkt ; durchgehend ; direkt durchgehen ; direkt durchfahren ; direkte Verbindung ; durchgehender Verkehr Translation fre ligne directe ; communication directe ; se connectant directement Translation rus связываться непосредственно ; иметь прямое сообщение ; вести прямо ( куда-л . (о дороге ) ; 1) прямое сообщение (ж. -д . и т. п.) ; иметь прямое сообщение ; вести прямо ( куда-л . (о дороге ) {～する} ; 2) прямая связь ( напр . телефонная ) ; связываться непосредственно {～する}
Records 1 - 50 of 116 retrieved in 457 ms