インターコース
JMdict 100319
Reading インターコース
Translation eng intercourse Translation ger Umgang ; Verkehr ; Geschlechtsverkehr .

フロー
JMdict 100319
Reading フロー
Translation eng flow Translation ger Fluss ; Durchfluss ; {Wirtsch .} Flow ; Verkehr ; ( von z.B. Waren od . Kapital ) ; .

運輸
JMdict 100319
Word 運輸
Reading うんゆ
Translation eng transportation Translation ger Transport ; Beförderung ; Verkehr Translation fre transport

往還
JMdict 100319
Word 往還
Reading おうかん
Translation eng traffic ; coming and going ; highway Translation ger ( schriftspr .) Hin- und Rückweg ; Kommen und Gehen ; Verkehr ; Weg ; Landstraße

往来
JMdict 100319
Word 往来
Reading おうらい
Translation eng coming and going ; road ; correspondence ; street traffic ; highway Translation ger Kommen und Gehen ; Verkehr ; Straße ; Weg Translation fre aller et retour ; circulation ; correspondance ; route Translation rus (1) у́личное движе́ние ; (2) у́лица ; доро́га


交際
JMdict 100319


人使い
JMdict 100319
Word 人使い
Reading ひとづかい
Translation eng handling one's workmen Translation ger Umgang ; Verkehr ; Behandlungsweise anderer Menschen

人通り
JMdict 100319
Word 人通り
Reading ひとどおり
Translation eng pedestrian traffic Translation ger Verkehr ; Fußgängerverkehr Translation fre fréquentée ; rue passante

通行
JMdict 100319
Word 通行
Reading つうこう
Translation eng passage ; passing Translation ger Verkehr ; Durchgang ; Durchgehen ; Durchfahrt ; Durchfahren Translation fre circuler ; passer ; circulation ; passage ; trafic


行来
JMdict 100319
Word 行き来 ; 行来 ; 往き来
Reading いきき ; ゆきき
Translation eng coming and going ; keeping in touch ; visiting each other ; street traffic ; highway Translation ger Beziehung ; Verkehren ; Verkehr Translation fre rester en contact

交通
HanDeDict 100318
Traditional 交通 Simplified 交通
Pinyin jiao1 tong1
Deutsch Straßenverkehr (u.E.) (S) ; Verkehr auf der Straße (u.E.) (S) ; Verkehr (u.E.) (S)

交往
HanDeDict 100318
Traditional 交往 Simplified 交往
Pinyin jiao1 wang3
Deutsch Kommunikation (u.E.) (S) ; Bekanntschaften (u.E.) (S) ; Kommunikationssystem (u.E.) (S) ; Kontakt (u.E.) (S) ; Telekommunikation (u.E.) (S) ; Umgang (u.E.) (S) ; Verein (u.E.) (S) ; Verkehr (u.E.) (S) ; Vorstellung (u.E.) (S) ; Zugang (u.E.) (S) ; kommunizieren (u.E.) (V) ; umgehen (u.E.) (V)

往來
HanDeDict 100318
Traditional 往來 Simplified 往来
Pinyin wang3 lai2
Deutsch Austausch (u.E.) (S) ; Kontakt (u.E.) (S) ; Verkehr (u.E.) (S) ; kommen und gehen (u.E.) (V)

阻塞交通
HanDeDict 100318
Traditional 阻塞交通 Simplified 阻塞交通
Pinyin zu3 se4 jiao1 tong1
Deutsch Verkehrsbehinderung (u.E.) (S) ; Verkehr behindern (u.E.) (V)

インターコース
JMdict 200217
Reading インターコース
Translation hun érintkezés
Translation eng intercourse Translation ger Umgang ; Verkehr ; Geschlechtsverkehr

フロー
JMdict 200217
Reading フロー
Translation dut stroom ; flow {econ .} ; Flo Translation hun folyás ; ömlés Translation spa flujo ( eng : flow ) ; corriente Translation swe flöda
Translation eng flow Translation ger Fluss ; Durchfluss ; Flow ; Verkehr ( von z.B. Waren od . Kapital )

往還
JMdict 200217
Word 往還
Reading おうかん
Translation hun titkos kereskedés ; üzérkedés Translation spa ida y vuelta
Translation eng traffic ; coming and going ; highway Translation ger Hin- und Rückweg ; Kommen und Gehen ; Verkehr ; Weg ; Landstraße Translation rus ( кн . см .) おうらい【往来】



交通
HanDeDict 200217
Traditional 交通 Simplified 交通
Pinyin jiao1 tong1
Deutsch Straßenverkehr (S) ; Verkehr auf der Straße (S) ; Verkehr (S)

往來
HanDeDict 200217
Traditional 往來 Simplified 往来
Pinyin wang3 lai2
Deutsch Austausch (S) ; Kontakt (S) ; Verkehr (S) ; kommen und gehen (V)

交往
HanDeDict 200217
Traditional 交往 Simplified 交往
Pinyin jiao1 wang3
Deutsch Kommunikation (S) ; Bekanntschaften (S) ; Kommunikationssystem (S) ; Kontakt (S) ; Telekommunikation (S) ; Umgang (S) ; Verein (S) ; Verkehr (S) ; Vorstellung (S) ; Zugang (S) ; kommunizieren (V) ; umgehen (V)






人通り
JMdict 200217
Word 人通り
Reading ひとどおり
Translation dut passage ; verkeer ; het gaan en komen van mensen ; voetgangersverkeer {i .h.b.} Translation slv pešci ; promet Translation spa tráfico peatonal
Translation eng pedestrian traffic Translation ger Verkehr ; Fußgängerverkehr Translation fre circulation piétonnière Translation rus уличное движение



往来
JMdict 200217
Word 往来
Reading おうらい
Translation dut heen-en-weergeloop ; komen en gaan ; verkeer ; va-et-vient ; passage ; trafiek {Belg .N.} ; straat ; verkeersweg ; het opkomen en verdwijnen ; omgang ; contact ; uitwisseling ; correspondentie ; briefwisseling ; lichte schommeling {hand .} ; fluctuatie ; komen en gaan ; heen en weer gaan ; passeren ; opkomen en verdwijnen Translation hun országút ; út ; vágat Translation spa circulación ; idas y venidas ; trasiego ; tráfico ; tránsito ; calle , avenida , camino ; circular ; ir y venir ; transitar
Translation eng coming and going ; traffic ; road ; street ; association ; socializing ; socialising ; fellowship ; mutual visits ; recurring (e.g. thoughts ) ; correspondence Translation ger Kommen und Gehen ; Verkehr ; Wanderreise ; Wallfahrt ; Pilgerfahrt ; Straße ; Weg ; verkehren ; gehen und kommen Translation fre aller et retour ; circulation ; correspondance ; route Translation rus 1) уличное движение ; ходить туда и обратно {~する} ; 2) дорога , улица ; 3) общение , сношение ; переписка ; общаться , поддерживать общение ( связь ); сноситься , переписываться {~する} ; 4) колебание ( цен , температуры около указанного уровня ) ; ходить туда и обратно ; общаться , поддерживать общение ( связь ); сноситься , переписываться

トラヒック
JMdict 200217
Reading トラフィック ; トラヒック ; トラッフィック
Translation hun adásvétel ; titkos kereskedés Translation spa tráfico ( eng : traffic ) Translation swe trafik
Translation eng traffic Translation ger Traffic ; Datenaufkommen ; Verkehr ; Verkehrsaufkommen ; Datenverkehr ; Datenaufkommen ; Traffic ; Handel

阻塞交通
HanDeDict 200217
Traditional 阻塞交通 Simplified 阻塞交通
Pinyin zu3 se4 jiao1 tong1
Deutsch Verkehrsbehinderung (S) ; Verkehr behindern (V)






常出入於
HanDeDict 100318
Traditional 常出入於 Simplified 常出入于
Pinyin chang2 chu1 ru4 yu2
Deutsch verkehrt (u.E.) ; verkehren (u.E.) (V)

常去
HanDeDict 100318
Traditional 常去 Simplified 常去
Pinyin chang2 qu4
Deutsch verkehrt (u.E.) ; verkehren (u.E.) (V)

行駛
HanDeDict 100318
Traditional 行駛 Simplified 行驶
Pinyin xing2 shi3
Deutsch fahren (u.E.) (V) ; verkehren (u.E.) (V)


行交う
JMdict 200217

通う
JMdict 200217
Word 通う
Reading かよう
Translation dut pendelen tussen twee plaatsen ; heen en weer reizen ; naar {school of werk} gaan ; circuleren ; dikwijls ergens naartoe gaan ; gecommuniceerd worden ; begrepen worden Translation hun ingázik ; gondoz ; jelen van ; segédkezik ; szolgálatára áll ; velejár ; vigyáz Translation slv voziti se ; hoditi ( redno ) v službo , šolo , na delo Translation spa transportar ; conmutar ; ir diariamente al lugar donde uno trabaja ; asistir ( escuela , iglesia , etc )
Translation eng to circulate (e.g. blood , electricity ) ; to be communicated (e.g. thought ) ; to resemble ; to go to and from (a place ) ; to go back and forth between ; to run between (e.g. bus , train , etc .) ; to ply between ; to go to ( school , work , etc .) ; to attend ; to commute ; to frequent Translation ger regelmäßig gehen ; regelmäßig fahren ; verkehren zwischen ; hin und her gehen ; besuchen ; gehen zu … ; zirkulieren ; umlaufen ; pulsieren ; atmen ; lebendig sein ; innerlich verbunden sein Translation fre aller et revenir ( d'un endroit ) ; faire des aller-retours entre ; faire la navette entre ; desservir ( un arrêt ; pour par ex . un bus , un train , etc .) ; aller à ( l'école , etc .) ; aller au ( travail , etc .) ; faire un trajet régulier ; fréquenter ; circuler ( par ex . le sang , l'électricité ) ; être communiqué ( par ex . la pensée ) ; ressembler Translation rus 1) ходить {туда и обратно} , курсировать трамвае , поездах и т. п.) ; 2) ходить школу , на работу ); регулярно бывать , часто заходить ( напр . в библиотеку , ресторан ); быть завсегдатаем ; 3) циркулировать ; 4) передаваться , сообщаться ; быть общим
Crossref 血が通う・1 ; 心が通う


常出入於
HanDeDict 200217
Traditional 常出入於 Simplified 常出入于
Pinyin chang2 chu1 ru4 yu2
Deutsch verkehrt ; verkehren (V)

行駛
HanDeDict 200217
Traditional 行駛 Simplified 行驶
Pinyin xing2 shi3
Deutsch fahren (V) ; verkehren (V)

Records 1 - 50 of 100 retrieved in 1344 ms