孰れ
JMdict 100319
Word ; 孰れ ; 何れ
Reading いずれ
Translation eng where ; which ; who ; anyway ; anyhow ; at any rate ; sooner or later ; eventually ; at some future date or time Translation ger ( schriftspr .) ; welcher ; irgendwie ; auf alle Fälle ; jedenfalls ; bald ; in kürze ; früher oder später Translation fre ; qui ; quoi ; un autre jour ; une autre fois

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin shu2 Reading On ジュク Reading Kun いずれ ; たれ Reading Korean sug Reading Korean
Meaning which ; how ; who

孰れ
JMdict 200217
Word 何れ ; 孰れ
Reading いずれ ; いづれ
Translation dut welke ; in elk geval ; hoe het ook zij ; vroeg of laat ; een dezer dagen ; te zijner tijd ; mettertijd ; later ; een andere keer Translation hun amely ; amelyet ; amelyik ; amelyiket ; ami ; amit ; mely ; melyet ; melyik ; melyiket ; akárhogyan ; így is úgy is ; különben is ; mindenesetre ; mindenképpen ; valahogy ; valahogyan Translation spa dónde ; cuál ; quién ; de cualquier forma ; de todos modos ; en cualquier caso ; tarde o temprano ; finalmente ; con el tiempo
Translation eng where ; which ; who ; anyway ; anyhow ; at any rate ; sooner or later ; eventually ; one of these days ; at some future date or time ; both ; either ; any ; all ; whichever Translation ger welcher ; jede ; alle ; irgendwie ; auf alle Fälle ; jedenfalls ; bald ; in Kürze ; früher oder später Translation fre ; lequel ; qui ; de toute façon ; en tout cas ; quoi qu'il en soit ; tôt ou tard ; finalement ; un jour ou l'autre ; un autre jour ; une autre fois ; un de ces jours ; à une date ou une heure ultérieure ; les deux ; l'un ou l'autre ; quelconque ; tous ; n'importe quel Translation rus 1) какой , который ( из нескольких ) ; какой-нибудь нескольких ) {~か} ; всякий , любой ; всё ; все {~も} ; 2) когда-нибудь ; 3): いずれにしても , いずれにせよ во всяком любом ) случае , так или иначе ; рано или поздно

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin shu2 Reading On ジュク Reading Kun いずれ ; たれ Reading Korean sug Reading Korean
Meaning which ; how ; who



イズレイル
JMnedict 100319
Reading イズレイル Romaji Israel

イズレイル
JMnedict 200217
Reading イズレイル Romaji Israel

孰れか
JMdict 100319
Word 孰か ; 孰れか ; 何れか
Reading いずれか
Translation eng any of ; either of ; ( to ) any
Crossref

孰れか
JMdict 200217
Word 何れか ; 孰れか ; 孰か
Reading いずれか
Translation dut een van beide ; om het even welke ; welke ook Translation hun valami
Translation eng any of ; either of ; ( to ) any Translation ger welches ; irgendeines ( von mehreren ) Translation rus какой-нибудь ( из нескольких )
Crossref 何れ・いずれ・1 ; 何れ・いずれ・2

何れまた
JMdict 100319
Word 何れまた
Reading いずれまた
Translation eng some other time ; another time

何れまた
JMdict 200217
Word 何れまた
Reading いずれまた
Translation hun máskor
Translation eng some other time ; another time

何れも
JMdict 100319
Word 何れも
Reading どれも ; いずれも
Translation eng both ; either ; any ; all ; every Translation ger jeder ; beiden ; weder ... noch ...

何れも
JMdict 200217
Word 何れも
Reading どれも ; いずれも
Translation dut alle ; allemaal ; elk ; ieder ; geen {~ない} ; geen enkel Translation hun egész ; mind ; minden ; összesen Translation spa ambos ; cualquiera ; todo ; cada
Translation eng any ; all ; every ; both ; either ; none ( with neg . verb ) Translation ger jeder ; alle ; ( mit Verneinung ) nichts ( davon ) ; keines ; jeder ; beide ; weder noch Translation rus всякий , любой ; всё ; все

何れにせよ
JMdict 100319
Word 何れにせよ
Reading いずれにせよ
Translation eng at any rate ; in any event

何れにせよ
JMdict 200217
Word 何れにせよ
Reading いずれにせよ
Translation dut ( nou ja ) hoe dan ook ; in ieder geval ; in elk geval Translation hun bármi történjék ; legalább ; legalábbis Translation spa en cualquier caso ; sea como fuere ; de todos modos
Translation eng at any rate ; in any event ; either way ; anyway Translation ger sowieso ; auf jeden Fall ; auf alle Fälle



孰れにしても
JMdict 200217
Word 何れにしても ; 孰れにしても
Reading いずれにしても
Translation dut ( nou ja ) hoe dan ook ; in ieder geval ; in elk geval Translation hun akárhogyan ; így is úgy is ; különben is ; mindenesetre ; mindenképpen ; valahogyan ; bármi történjék is Translation spa en cualquier caso ; sea como fuere ; de todos modos Translation swe i alla fall
Translation eng anyhow ; at all events ; in any case ; either way ; anyway Translation ger auf alle Fälle



何れ劣らぬ
JMdict 100319


イズレル
JMnedict 100319
Reading イズレル Romaji Esdraelon ( Palestine ) ; Jezreel ( Palestine )

イズレル
JMnedict 200217
Reading イズレル Romaji Esdraelon ( Palestine ) ; Jezreel ( Palestine )



何連崎
JMnedict 100319
Word 何連崎
Reading いずれさき Romaji Izuresaki

何連崎
JMnedict 200217
Word 何連崎
Reading いずれさき Romaji Izuresaki

Records 1 - 29 of 29 retrieved in 396 ms