函
JMdict 100319
Word 箱 ; 函 ; 匣 ; 筥 ; 筐 ; 凾
Reading はこ ; こう
Translation eng box ; car ( of a train , etc .) ; shamisen case ; shamisen ; man who carries a geisha's shamisen ; receptacle for human waste ; feces ( faeces ) Translation ger Kasten ; Kiste ; Schachtel ; Büchse ; Dose ; Karton Translation fre boîte Translation rus ящик ; коробка
Crossref 箱屋
戸袋
JMdict 100319
Word 戸袋
Reading とぶくろ
Translation eng box ( built-in ) for containing shutters Translation ger Kasten für die Holzschiebetüren
カステン
JMdict 100319
Reading カステン
Translation eng cabinet , usu . containing medical instruments , medicines , etc . ; case Source Language ger Kasten
附欄
HanDeDict 100318
Traditional 附欄 Simplified 附栏
Pinyin fu4 lan2
Deutsch Kasten (u.E.) (S)
函
JMdict 200217
Word 箱 ; 函 ; 匣 ; 筥 ; 筐 ; 凾
Reading はこ ; ハコ
Translation dut doos ; kist ; krat ; bak ; trommel ; bus ; koffer ; foedraal ; koker ; etui ; cassette ; box ; pak {b .v. melk} ; pakje {b .v. sigaretten} ; slof ; ark {rel .} ; shamisen-kist ; shamisen {meton .} ; wagon ; spoorwagon ; spoorwagen ; de spoorwegen} bak {bij ; voor in een doos {maatwoord ; kist verpakte artikelen} Translation hun bukszus ; páholy ; puszpáng Translation slv škatla Translation spa caja ; estuche ; caja ; caja con tapa ; caja ; caja rdonda de bambú ; cesta cuadrada de bambú ; caja Translation swe ask ; låda
Translation eng public building ; community building ; man who carries a geisha's shamisen ; receptacle for human waste ; feces ( faeces ) ; counter for boxes ( or boxed objects ) ; box ; case ; chest ; package ; pack ; crate ; car ( of a train , etc .) ; shamisen case ; shamisen Translation ger Kasten ; Kiste ; Schachtel ; Büchse ; Dose ; Karton Translation fre boîte ; boîtier ; caisse ; coffre ; paquet ; pack ; cageot ; voiture ( d'un train , etc .) ; étui pour shamisen ; shamisen ; bâtiment public ; bâtiment communautaire ; homme qui porte le shamisen d'une geisha ; réceptacle pour les déjections humaines ; excéments ; compteur pour les boîtes ( ou les choses emballés en boîte ) Translation rus ящик ; коробка ; 1) ящик ; коробка ; футляр ; шкатулка ; ларь ; сундук ; 2) сямисэн ; 3) ( разг .) пассажирский вагон
Crossref 箱物・1 ; 箱屋・2
櫃
JMdict 200217
Word 櫃
Reading ひつ
Translation dut kist ; bak ; koffer ; afgesloten houten vat voor gekookte rijst Translation spa fiambrera ; caja con tapa para meter comida
Translation eng rice tub ; lidded round , wooden container for cooked rice ; chest ; coffer Translation ger Truhe ; Lade ; Kasten Translation rus 1) большой ящик с крышкой , деревянный сундук ; 2) ( см .) めしびつ
Crossref 御櫃
附欄
HanDeDict 200217
Traditional 附欄 Simplified 附栏
Pinyin fu4 lan2
Deutsch Kasten (S)
笥
JMdict 200217
Word 笥
Reading け
Translation eng container ( esp . for food ) Translation ger Gefäß für Essen ; Kasten ; Kiste
カステン
JMdict 200217
Reading カステン
Translation eng cabinet , usu . containing medical instruments , medicines , etc . ; case Source Language ger Kasten
戸袋
JMdict 200217
とび箱
JMdict 200217
Word 跳び箱 ; とび箱 ; 跳箱 ; 飛び箱 ; 飛箱
Reading とびばこ
Translation dut springkast {gymn .} Translation hun ló Translation spa plinto
Translation eng vaulting horse ; vaulting box ; box horse Translation ger Kasten ; Sprungkasten
棹
JMdict 200217
Word 竿 ; 棹
Reading さお
Translation dut roede ; mast ; boom ; stok ; hals {三味線の} ; voor vlaggen {veroud .} {maatwoord ; kasten ; opbergkisten} Translation hun horgászbot ; kocsirúd ; mérőrúd ; rúd ; sarok ; horgászbot ; rúd ; kocsirúd ; mérőrúd ; sarok Translation slv šiba ; prod ; palica ; stojalo za sušenje perila Translation spa caña de bambú
Translation eng rod ; pole ; neck ( of a shamisen , etc .) ; shamisen ; beam (i.e. the crossbar of a balance ) ; single line ( esp . as a flying formation for geese ) ; penis ; counter for flags ( on poles ) ; counter for long , thin Japanese sweets (e.g. youkan ) Translation ger Stange ; Stab ; Rute ( einer Angel ) ; Hals ( einer Shamisen o. Ä.) ; Balken ( einer Waage ) ; Stake ( Stange zum Abstoßen u. Vorwärtsbewegen eines Bootes ) ; Penis Translation fre Sorte de barre sur laquelle on fait sécher le linge Translation rus шест ; древко ; рычаг ( весов ); коромысло ( для вёдер ); журавль ( колодезный ); удилище
衣櫃
HanDeDict 100318
Traditional 衣櫃 Simplified 衣柜
Pinyin yi1 gui4
Deutsch Garderobe , Kleiderschrank (u.E.) (S) ; Kasten ( Österr .) (u.E.) (S) ; Kleiderkasten ( Österr .) (u.E.) (S)
衣櫃
HanDeDict 200217
Traditional 衣櫃 Simplified 衣柜
Pinyin yi1 gui4
Deutsch Garderobe , Kleiderschrank (S) ; Kasten ( Österr .) (S) ; Kleiderkasten ( Österr .) (S)
盛頁鬥式收紙裝置
HanDeDict 100318
盛頁鬥式收紙裝置
HanDeDict 200217
カステンバウム
JMnedict 100319
カステンバウム
JMnedict 200217
箱式結構
HanDeDict 100318
Traditional 箱式結構 Simplified 箱式结构
Pinyin xiang1 shi4 jie2 gou4
Deutsch Kastenbauweise (u.E.) ( Ess )
箱形結構
HanDeDict 100318
Traditional 箱形結構 Simplified 箱形结构
Pinyin xiang1 xing2 jie2 gou4
Deutsch Kastenbauweise (u.E.)
箱形結構
HanDeDict 200217
Traditional 箱形結構 Simplified 箱形结构
Pinyin xiang1 xing2 jie2 gou4
Deutsch Kastenbauweise
箱式結構
HanDeDict 200217
Traditional 箱式結構 Simplified 箱式结构
Pinyin xiang1 shi4 jie2 gou4
Deutsch Kastenbauweise ( Ess )
食パン
JMdict 200217
Word 食パン
Reading しょくパン
Translation dut brood Translation hun fehér kenyér Translation spa pan de caja Translation swe matbröd
Translation eng ( loaf of ) bread ; bread in a rectangular shape Translation ger Weißbrot ; Toastbrot ; Kastenbrot Translation fre pain de mie Translation rus хлеб
箱子運輸帶
HanDeDict 100318
Traditional 箱子運輸帶 Simplified 箱子运输带
Pinyin xiang1 zi5 yun4 shu1 dai4
Deutsch Kastenförderbahn (u.E.) (S)
箱子運輸帶
HanDeDict 200217
Traditional 箱子運輸帶 Simplified 箱子运输带
Pinyin xiang1 zi5 yun4 shu1 dai4
Deutsch Kastenförderbahn (S)
型枠
JMdict 100319
Word 型枠
Reading かたわく
Translation eng mold ; mould Translation ger Gussform ; Kastenform ; Verschalung für Gussbeton
型枠
JMdict 200217
Word 型枠
Reading かたわく
Translation dut vorm ( waarin de betonspecie gestort wordt ) {bouwk .} ; bekisting ; schotwerk Translation hun forma ; humusz ; öntőminta ; penész Translation swe form
Translation eng mold ; mould Translation ger Gussform ; Kastenform ; Verschalung für Gussbeton ; Schalung ; Betonverschalung
箱形
JMdict 200217
結構為箱形
HanDeDict 100318
Traditional 結構為箱形 Simplified 结构为箱形
Pinyin jie2 gou4 wei2 xiang1 xing2
Deutsch kastenförmige Ausführung (u.E.) (S)
結構為箱形
HanDeDict 200217
Traditional 結構為箱形 Simplified 结构为箱形
Pinyin jie2 gou4 wei2 xiang1 xing2
Deutsch kastenförmige Ausführung (S)
ワンボックスカー
JMdict 100319
Reading ワンボックスカー
Source Language eng one box car Translation eng 6-8 seat automobile with sliding door or doors ; people-mover ; minivan Translation ger kastenförmiger Güterwaggon
ワン・ボックス・カー
JMdict 200217
箱眼鏡
JMdict 200217
床腳
HanDeDict 100318
Traditional 床腳 Simplified 床脚
Pinyin chuang2 jiao3
Deutsch Kastenfuß (u.E.) (S)
床腳
HanDeDict 200217
Traditional 床腳 Simplified 床脚
Pinyin chuang2 jiao3
Deutsch Kastenfuß (S)
ハリジャン
JMdict 200217
Reading ハリジャン
Translation eng Harijan ( member of India's untouchable caste ) Translation ger Haridschan ; Harijan ; Kastenloser ; Unberührbarer
Crossref 不可触民
箱屋
JMdict 100319
箱屋
JMdict 200217
建具屋
JMdict 200217
Word 建具屋
Reading たてぐや
Translation dut schrijnwerker ; meubelmaker ; kabinetwerker ; kastenmaker ; kabinetmaker Translation hun műbútorasztalos
Translation eng joiner ; carpenter ; cabinetmaker Translation ger Fenster- und Türenschreiner Translation rus плотник , изготовляющий двери ( сёдзи (и т. п.))
方位勢
HanDeDict 100318
Traditional 方位勢 Simplified 方位势
Pinyin fang1 wei4 shi4
Deutsch Kastenpotential (S, Phys )
方位勢
HanDeDict 200217
Traditional 方位勢 Simplified 方位势
Pinyin fang1 wei4 shi4
Deutsch Kastenpotential (S, Phys )
方勢阱
HanDeDict 100318
Traditional 方勢阱 Simplified 方势阱
Pinyin fang1 shi4 jing3
Deutsch Kastenpotentialtopf (S, Phys ) ; Potentialtopf (S, Phys )
方勢阱
HanDeDict 200217
Traditional 方勢阱 Simplified 方势阱
Pinyin fang1 shi4 jing3
Deutsch Kastenpotentialtopf (S, Phys ) ; Potentialtopf (S, Phys )
排字架
HanDeDict 100318
Traditional 排字架 Simplified 排字架
Pinyin pai2 zi4 jia4
Deutsch Kastenregal ( Druckw ) (u.E.)
排字架
HanDeDict 200217
Traditional 排字架 Simplified 排字架
Pinyin pai2 zi4 jia4
Deutsch Kastenregal ( Druckw )
淸箱機
HanDeDict 100318
Traditional 淸箱機 Simplified 清箱机
Pinyin qing1 xiang1 ji1
Deutsch Kastenreinigungsmaschine (u.E.) (S)
淸箱機
HanDeDict 200217
Traditional 淸箱機 Simplified 清箱机
Pinyin qing1 xiang1 ji1
Deutsch Kastenreinigungsmaschine (S)
箱亀
JMdict 200217
Word 箱亀
Reading はこがめ ; ハコガメ
Translation eng box turtle Translation ger Kastenschildkröte
身分制
JMdict 200217
身分制度
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 55 retrieved in 1003 ms