パイプ
JMdict 200217
中級
JMdict 200217
媒人
JMdict 200217
Word 仲人 ; 媒人 ; 媒
Reading なこうど ; ちゅうにん
Translation dut tussenpersoon ; bemiddelaar ; middelaar ; intercedent ; intermediair ; trait-d'union {fig .} ; koppelaar {i .h.b.} ; huwelijksmakelaar ; makelaar ; joden} sjadchen {bij Translation slv posrednik ( pri porokah ) Translation spa casamentero ; casamentera
Translation eng matchmaker ; go-between ; intermediary ; middleman ; mediator ; intercessor Translation ger Schlichter ; Vermittler ; Friedensrichter ; Heiratsvermittler ; Heiratsvermittler ; Ehestifter ; Vermittler Translation fre intermédiaire ( personne qui présente des hommes et des femmes ) ; marieur Translation rus ( кн .) ; 1) посредник ; выступать в качестве посредника {～となる} ; 2) сват ; сват ; быть сватом {～をする}
仮
JMdict 100319
中間
JMdict 100319
Word 中間
Reading ちゅうかん
Translation eng middle ; midway ; interim Translation ger Mitte ; Mittel ; Zwischenraum ; Zwischen- Translation fre à mi-chemin ; entre ( deux ) ; entre-temps ; intermédiaire ; milieu ; moyen ; provisoire
仲介
JMdict 100319
Word 仲介
Reading ちゅうかい
Translation eng agency ; intermediation Translation ger Vermittlung Translation fre entremise ; intermédiaire ; médiation
中人
JMdict 100319
媒介
JMdict 100319
Word 媒介
Reading ばいかい
Translation eng intermediary Translation ger Vermittlung ; Heiratsvermittlung Translation fre intermédiaire
介
KanjiDic2 100402
Literal 介
Reading Pinyin jie4 Reading On カイ Nanori すけ ; ゆき Reading Korean gae Reading Korean 개
Meaning jammed in ; shellfish ; mediate ; concern oneself with Meaning fr immixtion ; coquillage ; intervention ; intermédiaire ; s'occuper de Meaning es intervención ; ayuda ; mediación ; cosa aburrida Meaning pt comprimir em ; marisco ; meio ; interessa a si próprio com
仲
KanjiDic2 100402
Literal 仲
Reading Pinyin zhong4 Reading On チュウ Reading Kun なか Nanori ちゅん ; つづき ; なかつ Reading Korean jung Reading Korean 중
Meaning go-between ; relationship Meaning fr relation ; médiation ; intermédiaire Meaning es mediación ; relación Meaning pt Relacionamento ; entre ( algo )
媒
KanjiDic2 100402
Literal 媒
Reading Pinyin mei2 Reading On バイ Reading Kun なこうど Reading Korean mae Reading Korean 매
Meaning mediator ; go-between Meaning fr médiateur ; intermédiaire Meaning es mediación ; mediador ; intermediario ; casamentero Meaning pt mediador ; ir entre
仮り
JMdict 200217
Word 仮 ; 仮り
Reading かり
Translation dut tijdelijk ; voorlopig ; temporair ; provisorisch ; provisioneel ; tussentijds ; ad interim ; waarnemend ; geïmproviseerd ; nood- ; jurrie- {scheepv .} ; informeel ; niet officieel ; vrijblijvend ; voorbijgaand ; vluchtig ; kortstondig ; vergankelijk ; transitoir ; transitorisch ; tentatief ; proef- ; aangenomen ; voorgewend ; verzonnen ; onecht ; vals Translation hun átmeneti ; ideiglenes ; hétköznapi ; keresetlen ; nem hivatalos ; jogosítatlan ; jogosulatlan ; jogtalan ; elröppenő ; múlandó ; eljárás ; színészet Translation slv začasen ; provizoričen ; neformalen Translation spa provisional
Translation eng temporary ; provisional ; interim ; fictitious ; assumed ( name ) ; alias ; hypothetical ; theoretical Translation ger provisorisch ; vorläufig ; einstweilig ; temporär ; vorübergehend ; zeitweilig ; probeweise ; falsch ; unecht ; angenommener ( Name ) ; vorausgesetzt ; dass … ; Vorläufigkeit ; Unechtheit ; Falschheit ; Annahme Translation fre informel ; intermédiaire ; non-officiel ; par intérim ; prévisionnel ; temporaire Translation rus временный ; испытательный , пробный ; предполагаемый ; ложный , ненастоящий ; 1): {～の} временный ; испытательный , пробный ; предполагаемый ; временно , пока на пробу {～に} {что} ; ; допустим ( предположим ), что… {～に…とすれば} ; пусть даже… , даже если… {～に…としても} ; 2): {～の} ложный , ненастоящий
竹
JMdict 200217
Word 竹
Reading たけ ; タケ
Translation dut bamboe {plantk .} ; bamboeplant ; Bambuseae ; bamboescheut {hofdamesjargon} ; bamboespruit ; bamboehoutblazers {muz .} ; bamboeblazers {o .a. shō 笙 ; fue 笛 en shakuhachi 尺八 ; i.t.t. strijkers ( ito 糸 )} ; gestileerde bamboe {Jap . herald .} ; {Edo-gesch . ; volkst .} dienstmeisje ; dienstmeid ; medium-kwaliteit ; middenklasse ; tweede klasse ; duurdere klasse ; middencategorie {m .b.t. de drie kwaliteitsniveaus shōchikubai 松竹梅} Translation hun bambusz ; bambusznád ; közepe vminek ; középszerű Translation spa bambú ; medio ( de un sistema de tres lugares )
Translation eng middle ( of a three-tier ranking system ) ; bamboo ( any grass of subfamily Bambusoideae ) Translation ger Bambus Translation fre bambou ; intermédiaire ( dans un classement à trois niveaux ) Translation rus 1) бамбук ; 2) дудочка , свирель ( из бамбука )
Crossref 梅・うめ・2 ; 松・まつ・2
中間
JMdict 200217
Word 中間
Reading ちゅうかん
Translation dut midden ; het tussenliggende ; midden ; gematigde standpunt ; centrum ; tussentijd ; intermedium ; interim ; tussenstadium ; tussenliggende fase Translation hun közép- ; középszerű Translation spa centro
Translation eng middle ; midway ; halfway ; centre ; center ; middle position ; moderate position ; neutral position ; middle-of-the-road position ; interim ; intermediary ; intermediate ; midterm Translation ger dazwischen befindlich ; zwischen ; dazwischenliegend ; mittlere ; Mittel- ; Zwischen- ; dazwischen ; in der Mitte ; zwischen ; Mitte ; Mittel ; Zwischenraum ; Zwischen… Translation fre à mi-chemin ; entre ( deux ) ; entre-temps ; intermédiaire ; milieu ; moyen ; provisoire Translation rus а) промежуточный ; б) временный ; в) посреднический ; середина ; а) промежуточный ; б) временный ; в) посреднический {～{の}} ; между ( чем-л .), среди ( чего-л .) {…の～に}
仲介
JMdict 200217
媒介
JMdict 200217
仲
KanjiDic2 200217
Literal 仲
Reading Pinyin zhong4 Reading On チュウ Reading Kun なか Nanori ちゅん ; つづき ; なかつ Reading Korean jung Reading Korean 중
Meaning go-between ; relationship Meaning fr relation ; médiation ; intermédiaire Meaning es mediación ; relación Meaning pt Relacionamento ; entre ( algo )
媒
KanjiDic2 200217
Literal 媒
Reading Pinyin mei2 Reading On バイ Reading Kun なこうど Reading Korean mae Reading Korean 매
Meaning mediator ; go-between Meaning fr médiateur ; intermédiaire Meaning es mediación ; mediador ; intermediario ; casamentero Meaning pt mediador ; ir entre
介
KanjiDic2 200217
Literal 介
Reading Pinyin jie4 Reading On カイ Nanori すけ ; ゆき Reading Korean gae Reading Korean 개
Meaning jammed in ; shellfish ; mediate ; concern oneself with Meaning fr immixtion ; coquillage ; intervention ; intermédiaire ; s'occuper de Meaning es intervención ; ayuda ; mediación ; cosa aburrida Meaning pt comprimir em ; marisco ; meio ; interessa a si próprio com
Records 1 - 19 of 19 retrieved in 117 ms