YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
繋がり
JMdict 200217
Word
繋がり
Reading
つながり
Translation dut
verband
;
betrekking
;
relatie
;
binding
;
link
;
band
;
verhouding
;
connectie
;
verbinding
;
betrokkenheid
{i
.h.b.} ;
verwantschap
;
parentage
;
filiatie
;
maagschap
(
sband
)
Translation hun
csatlakozás
;
fáklya
;
rokonság
Translation slv
povezava
;
zveza
;
odnos
;
sorodnost
Translation spa
conexión
;
relación
;
enlace
;
vinculación
Translation eng
connection
;
link
;
relationship
Translation ger
Beziehung
;
Verhältnis
;
Zusammenhang
;
Verbindung
;
Gemeinschaft
;
Verwandtschaft
Translation fre
connection
;
lien
;
relation
Translation rus
1)
связь
;
отношение
;
иметь
иметь
связь
(с
чем-л
.);
отношение
(к
чему-л
.)
{~がある}
; 2)
родство
;
состоять
в
родстве
{~がある}
他人行儀
JMdict 200217
Word
他人行儀
Reading
たにんぎょうぎ
Translation slv
zadržano
obnašanje
;
odnos
kot
do
neznancev
Translation eng
standing
on
formality
;
in
a
reserved
manner
;
treating
a
friend
as
a
stranger
;
unduly
distant
;
formal
Translation ger
zurückhaltendes
Verhalten
;
Förmlichkeit
;
Benehmen
eines
Fremden
Translation rus
стеснённое
поведение
;
держаться
стеснённо
,
чиниться
{~にする}
態度
JMdict 200217
Word
態度
Reading
たいど
Translation dut
gedrag
;
manier
van
doen
;
handelen
;
houding
;
gedraging
;
optreden
;
handel
en
wandel
;
postuur
;
contenance
;
contenantie
;
tournure
{w
.g.} ;
attitude
;
instelling
;
opstelling
;
positie
Translation hun
magatartás
;
póz
;
tartás
;
testtartás
;
viselkedés
Translation slv
obnašanje
;
drža
;
nastop
;
odnos
Translation spa
actitud
;
manera
;
comportamiento
Translation eng
attitude
;
manner
;
behaviour
;
demeanour
;
bearing
;
attitude
(
towards
an
issue
,
etc
.) ;
position
;
stance
;
stand
Translation ger
Einstellung
;
Haltung
;
Verhalten
;
Benehmen
;
Auftreten
Translation fre
attitude
;
manières
Translation rus
позиция
,
отношение
;
поведение
(
по
отношению
к
кому-л
.)
仲
JMdict 200217
Word
仲
Reading
なか
Translation dut
betrekking
;
verstandhouding
;
band
;
verhouding
;
uitdr
.}
voet
{in
Translation hun
elbeszélés
;
kapcsolat
;
vonatkozás
;
rokonság
Translation slv
razmerje
;
odnos
(
med
ljudmi
) ;
medsebojni
odnosi
Translation spa
relación
Translation eng
relation
;
relationship
Translation ger
Naka
;
Freundschaft
;
persönliches
Verhältnis
;
persönliche
Beziehungen
Translation fre
relation
;
relation
personnelle
Translation rus
1)
отношения
; 2) (
см
.)
なか【中】
5
動向
JMdict 200217
Word
動向
Reading
どうこう
Translation dut
conatie
{psych
.} ;
streving
;
stroming
;
stroom
;
tendens
;
trend
;
richting
;
ontwikkeling
;
tendentie
Translation hun
áramlat
;
irány
;
irányzat
;
tendencia
;
trend
;
hajlam
;
hajlandóság
;
mozdulat
;
mozgás
Translation slv
smer
;
gibanje
;
odnos
Translation spa
tendencias
Translation eng
trend
;
tendency
;
movement
;
attitude
Translation ger
Tendenz
;
Trend
;
Neigung
;
Richtung
Translation fre
mouvement
;
orientation
;
tendance
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
тенденция
;
направление
,
курс
; (
перен
.)
положение
,
состояние
; 2)
позиция
,
поведение
,
отношение
(к
чему-л
.)
比
JMdict 200217
Word
比
Reading
ひ
Translation dut
verhouding
;
ratio
;
reden
{wisk
.} ;
gelijke
;
evenknie
;
weerga
;
wederga
;
partuur
;
Filipijns
…
Translation hun
viszony
Translation slv
odnos
;
proporcija
Translation spa
misma
especie
Translation eng
ratio
;
proportion
;
match
;
equal
;
explicit
comparison
(
style
of
the
Shi
Jing
) ;
Philippines
;
in
comparison
with
...
Translation ger
Verhältnis
;
Vergleich
;
Philippinen
Translation rus
1) (
мат
.)
отношение
; 2) (
кн
.)
сравнение
;
нечто
равное
; (
ср
.)
ひする【比する】
Crossref
比律賓
;
六義・1
割り合い
JMdict 200217
Word
割合
;
割り合い
Reading
わりあい
Translation dut
verhouding
;
ratio
;
reden
{wisk
.} ;
proportie
;
percentage
;
verhoudingsgetal
;
relatief
;
betrekkelijk
;
verhoudingsgewijs
;
vergelijkenderwijs
;
naar
verhouding
;
naar
proportie
;
naar
rato
Translation hun
arány
;
ár
;
fok
;
gyorsaság
;
kategória
;
osztályzat
;
rend
;
sebesség
;
százalék
Translation slv
razmerje
;
odnos
Translation spa
porcentaje
;
proporción
;
tasa
Translation eng
rate
;
ratio
;
percentage
;
proportion
;
comparatively
;
contrary
to
expectations
Translation ger
Verhältnis
;
Proportion
;
Prozentsatz
;
Anteil
;
Beitrag
;
Quote
;
vergleichsweise
;
verhältnismäßig
;
relativ
Translation fre
proportion
;
rapport
;
ratio
;
comparativement
;
contrairement
aux
attentes
Translation rus
соотношение
;
сравнительно
{~{に}}
; (
см
.)
わり
(
…の~に
)
{…の~に}
上下関係
JMdict 200217
Word
上下関係
Reading
じょうげかんけい
Translation slv
hierarhični
odnos
;
odnos
med
nadrejenim
in
podrejenim
Translation eng
pecking
order
;
hierarchical
relationship
;
vertical
relationship
;
hyponymy
Translation ger
Beziehung
zwischen
Höher-
und
Tiefergestellten
;
hierarchische
Beziehung
人間関係
JMdict 200217
Word
人間関係
Reading
にんげんかんけい
Translation slv
odnosi
med
ljudmi
Translation spa
relaciones
humanas
Translation eng
human
relations
;
personal
relationships
Translation ger
Human
Relations
;
zwischenmenschliche
Beziehungen
Records 1 - 9 of 9 retrieved in 283 ms