Characters
比
比
Unicode 5.2
Character 比 Definition to compare , liken ; comparison ; than
Pinyin BI3 BI4 PI2 PI3 Jyutping bei2 bei6 pei4 On HI Kun KURABERU NARABU NARABERU Hangul 비 Korean PI Tang *bǐ bhi bì Viet tỉ
比
JMdict 100319
Word 比
Reading ひ
Translation eng ratio ; proportion ; match ; equal ; explicit comparison ( style of the Shi Jing ) ; Philippines Translation ger {Math .} Verhältnis ; Vergleich
Crossref 比律賓 ; 六義
比おい
JMdict 100319
Word 頃おい ; 比おい ; 頃 ; 比
Reading ころおい
Translation eng time ; period ; days
比
Radical List
Radical 比 Radical ⽐
Meaning compare , compete
比
JMnedict 100319
Word 比
Reading たかひ Romaji Takahi
比
JMnedict 100319
Word 比
Reading たすく Romaji Tasuku
比
JMnedict 100319
Word 比
Reading ちか Romaji Chika
比
JMnedict 100319
Word 比
Reading ひ Romaji Hi
比
JMnedict 100319
Word 比
Reading ふぃりぴん Romaji Firipin
比
CEDict 100318
Traditional 比 Simplified 比
Pinyin Bi3
English Belgium ; Belgian ; abbr . for 比利時 | 比利时 [ Bi3 li4 shi2 ]
比
CEDict 100318
Traditional 比 Simplified 比
Pinyin bi3
English ( particle used for comparison and "-er than" ) ; to compare ; to contrast ; to gesture ( with hands ) ; ratio
比
CEDict 100318
Traditional 比 Simplified 比
Pinyin bi4
English associate with ; be near
比
Unicode 12.1
Character 比 Definition to compare , liken ; comparison ; than
Pinyin bǐ Jyutping bei2 bei6 pei4 On HI Kun KURABERU NARABU NARABERU Hangul 비 : 0E Korean PI Tang *bǐ bhi bì Viet tỉ
比
JMdict 200217
Word 比
Reading ひ
Translation dut verhouding ; ratio ; reden {wisk .} ; gelijke ; evenknie ; weerga ; wederga ; partuur ; Filipijns … Translation hun viszony Translation slv odnos ; proporcija Translation spa misma especie
Translation eng ratio ; proportion ; match ; equal ; explicit comparison ( style of the Shi Jing ) ; Philippines ; in comparison with ... Translation ger Verhältnis ; Vergleich ; Philippinen Translation rus 1) ( мат .) отношение ; 2) ( кн .) сравнение ; нечто равное ; ( ср .) ひする【比する】
Crossref 比律賓 ; 六義・1
比
JMdict 200217
Word 頃 ; 比
Reading ころ ; ごろ
Translation dut tijdstip ; moment ; tijd ; terwijl ~ ; gedurende de tijd dat ~ ; toen ~ ; ten tijde dat ~ ; omstreeks ~ ; rond het tijdstip van ~ ; omstreeks ; tegen ; omtrent ; ongeveer ; rond ; om en bij de ; het ; naar … toe Translation hun időmérés ; időszámítás ; időtartam ; időtöltés ; szabadidő ; ütem ; körös-körül ; körül ; körülbelül ; közel ; megközelítőleg ; mindenfelé ; táján ; imminens ; küszöbönálló ; tájt ; vminek érdekében ; hozzávetőleg ; hozzávetőlegesen Translation slv približno ; okoli ; čas Translation spa vez ; ocasión ; tiempo ; alrededor de ( tiempo ) ; aproximadamente ( tiempo )
Translation eng ( approximate ) time ; around ; about ; toward ; suitable time ( or condition ) ; time of year ; season Translation ger um die Zeit , zu der … Translation fre moment ( ou condition ) opportun ; période de l'année ; saison Translation rus время , пора ; ( ср .) …ごろ【…頃】 , …ころ ; приблизительно ; ( ср .) …ごろ【…頃】 ; около (о времени )
Crossref 食べ頃
比い
JMdict 200217
Word 類い ; 比い ; 類 ; 比
Reading たぐい
Translation swe vänlig
Translation eng kind ; sort ; type ; equal ; match ; peer Translation ger Art ; Sorte ; Ebenbürtiger ; Gleichgestellter Translation rus вид , сорт
Crossref 類いする ; 類いない
比
KanjiDic2 200217
Literal 比
Reading Pinyin bi3 ; bi4 Reading On ヒ Reading Kun くら . べる Nanori い ; ぴっ Reading Korean bi Reading Korean 비
Meaning compare ; race ; ratio ; Philippines Meaning fr comparer ; compétition ; proportion ; Philippines Meaning es comparación ; proporción ; relación ; Filipinas ; comparar Meaning pt comparar ; corrida ; razão ; Phillipines
比
HanDeDict 200217
Traditional 比 Simplified 比
Pinyin bi4
Deutsch vergleichen (V)
比おい
JMdict 200217
Word 頃おい ; 比おい ; 頃 ; 比
Reading ころおい
Translation eng time ; period ; days
比
HanDeDict 200217
Traditional 比 Simplified 比
Pinyin bi3
Deutsch vergleichen ; gegenüberstellen ; Bsp .: 比較 比较 -- vergleichen ; gegenüberstellen ; Bsp .: 比代價 比代价 -- Preise vergleichen ; Radikal Nr . 81 = vergleichen , sich messen mit ( Sprachw ) ; wetteifern ; Bsp .: 比賽 比赛 -- Wettkampf ; Wettbewerb ; Spiel ; eine Analogie ziehen ; Bsp .: 比方 比方 -- Analogie ; Metapher ; Beispiel ; Bsp .: 比喻 比喻 -- Analogie ; Metapher ; gestikulieren ; Bsp .: 連說帶比 连说带比 -- beim Sprechen gestikulieren ; imitieren ; nachmachen ; als ; Bsp .: 他比我高。 他比我高。 -- Er ist größer als ich .; Bsp .: 生活一年比一年好。 生活一年比一年好。 -- Das Leben wird von Jahr zu Jahr besser . ; Verhältnis ; Proportion ; Bsp .: 比例 比例 -- Proportion ; Verhältnis ; Bsp .: 比重 比重 -- Proportion ; Anteil ; Bsp .: 反比 反比 -- umgekehrtes Verhältnis
比
CC-CEDict 200217
Traditional 比 Simplified 比
Pinyin bi4
English to associate with ; to be near
比
CC-CEDict 200217
Traditional 比 Simplified 比
Pinyin bi3
English ( particle used for comparison and "-er than" ) ; to compare ; to contrast ; to gesture ( with hands ) ; ratio
比
CC-CEDict 200217
Traditional 比 Simplified 比
Pinyin bi1
English euphemistic variant of 屄 [ bi1 ]
比
CC-CEDict 200217
Traditional 比 Simplified 比
Pinyin Bi3
English Belgium ; Belgian ; abbr . for 比利時 | 比利时 [ Bi3 li4 shi2 ]
比
KanjiDic2 100402
Literal 比
Reading Pinyin bi3 ; bi4 Reading On ヒ Reading Kun くら . べる Nanori い ; ぴっ Reading Korean bi Reading Korean 비
Meaning compare ; race ; ratio ; Philipines Meaning fr comparer ; compétition ; proportion ; Philippines Meaning es comparación ; proporción ; relación ; Filipinas ; comparar Meaning pt comparar ; corrida ; razão ; Phillipines
比
HanDeDict 100318
Traditional 比 Simplified 比
Pinyin bi4
Deutsch vergleichen (u.E.) (V)
比
JMnedict 200217
Word 比
Reading ふぃりぴん Romaji Firipin
比
JMnedict 200217
Word 比
Reading ひ Romaji Hi
比
JMnedict 200217
Word 比
Reading ちか Romaji Chika
比
JMnedict 200217
Word 比
Reading たすく Romaji Tasuku
比
JMnedict 200217
Word 比
Reading たかひ Romaji Takahi
比える
JMdict 100319
Word 寄える ; 比える
Reading よそえる
Translation eng to compare ; to liken ; to use as a pretext
比える
JMdict 100319
Word 類える ; 比える
Reading たぐえる
Translation eng to compare ; to liken ; to make ( someone ) accompany
比える
JMdict 200217
Word 寄える ; 比える
Reading よそえる
Translation eng to compare ; to liken ; to use as a pretext
比える
JMdict 200217
Word 類える ; 比える
Reading たぐえる
Translation eng to compare ; to liken ; to make ( someone ) accompany Translation ger vergleichen Translation rus ( связ .) сравнивать
比する
JMdict 100319
Word 比する
Reading ひする
Translation eng to compare Translation ger ( schriftspr .) ; vergleichen
比する
JMdict 200217
Word 比する
Reading ひする
Translation hun összehasonlít
Translation eng to compare Translation ger vergleichen Translation rus сравнивать
比ノ木
JMnedict 100319
Word 比ノ木
Reading ひのき Romaji Hinoki
比ノ木
JMnedict 200217
Word 比ノ木
Reading ひのき Romaji Hinoki
比べ
JMdict 100319
Word 比べ
Reading くらべ
Translation eng contest ; comparison ; competition
較べ
JMdict 200217
Word 比べ ; 較べ ; 競べ
Reading くらべ
Translation dut vergelijking ; krachtmeting ; proef ; test Translation hun verseny ; összevetés Translation spa competición ; rivalización ; desafío ; comparación
Translation eng contest ; comparison ; competition
比べもの
JMdict 200217
比べものにならない
JMdict 200217
較べる
JMdict 100319
較べる
JMdict 200217
比べ物
JMdict 100319
Word 比べ物
Reading くらべもの
Translation eng worthy of comparison Translation ger etw . Vergleichbares ; ( in der Wendung ... "to ha kurabemono ni naranai" = "nicht vergleichbar sein mit ...")
比べ物にならない
JMdict 100319
譬喩
JMdict 200217
Word 比喩 ; 譬喩 ; 比ゆ ; 比諭 ; 譬諭
Reading ひゆ ; けいゆ
Translation dut troop ; trope ; figuur ; figuurlijke uitdrukking ; overdrachtelijke aanduiding ; beeldspraak ; beeld ; tropisch gedicht {categorie binnen de Man'yōshū 万葉集} Translation hun metafora ; allegória ; példázat ; metafora Translation slv prispodoba ; metafora Translation spa símil ; metáfora
Translation eng simile ; metaphor ; allegory ; parable Translation ger Vergleich ; Gleichnis ; Metapher ; Allegorie ; Parabel ; Sinnbild ; Fabel Translation fre comparaison ; métaphore Translation rus переносное ( фигуральное ) выражение ; метафора ; аллегория ; говорить иносказательно {～する} ; метафорический ; иносказательный ; аллегорический {～的}
比を見ない
JMdict 100319
Word 比を見ない
Reading ひをみない
Translation eng unique ; unrivaled ; unrivalled
比を見ない
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 76 retrieved in 1052 ms