力
JMdict 200217
Word 力
Reading ちから
Translation dut kracht ; macht ; energie ; force ; invloed ; potentie ; geweld {i .h.b.} ; forsie {volkst .} ; sterkte ; kracht ; moed ; hulp ; behulp ; middelen ; kracht ; inspanning ; moeite ; vermogen ; kunnen ; capaciteit ; bekwaamheid ; vaardigheid Translation hun energia ; erő ; erőfeszítés ; erősség ; hatalom ; erély ; intenzitás ; képesség ; sok ; iroda ; életerő ; nyomaték ; hangsúly ; nyomás ; segédlet ; segély ; segítség ; támogatás ; karó ; támaszték ; tehetség Translation slv moč Translation spa fuerza ; energía ; poder ; agencia ; autoridad ; influencia ; vigor ; estres ; enfasis ; esfuerzos ; eficacia ; ayuda ; buenos oficios ; capacidad ; facultad ; recursos Translation swe ork ; styrka ; kraft
Translation eng force ; strength ; might ; vigour ( vigor ) ; energy ; capability ; ability ; proficiency ; capacity ; faculty ; efficacy ; effect ; effort ; endeavours ( endeavors ) ; exertions ; power ; authority ; influence ; good offices ; agency ; support ; help ; aid ; assistance ; stress ; emphasis ; means ; resources Translation ger Kraft ; Körperkraft ; Geisteskraft ; Macht ; Gewalt ; Autorität ; Einfluss ; Gewicht ; Fähigkeit ; Können ; Mittel ; Ressourcen ; Mut Translation fre énergie ; force ; vigueur ; capacité ; aptitude ; compétence ; maitrise ; faculté ; efficacité ; effet ; effort ; peine ; pouvoir ; autorité ; influence ; bons offices ; agence ; soutien ; support ; appui ; aide ; assistance ; insistance ; emphase ; moyens ; ressources Translation rus 1) {физическая} сила ; мощь ; быть сильным ( мощным ) {～がある} ; 2) сила , энергия ; 3) сила , влияние , вес , авторитет ; влиятельный , авторитетный , имеющий вес {～ある} ; 4) энергия , бодрость ; присутствие духа ; потерять бодрость , быть быть в подавленном настроении , угнетённым ; ( ср .) ちからなく {～がない} ; 5) подчёркивание ; 6) усилия , старания ; 7) помощь , поддержка ; содействие ; с помощью , при помощи ( кого-чего-л .) {…の～で} ; служить поддержкой ( кому-л .), поддерживать ( кого-л .), помогать ( кому-л .) {～になる} ; 力と頼む , 力を当てにする рассчитывать на ( чью-л .) помощь ( кого-л .)) {～にする} , ; 8) способности , данные ; 9) успехи (в учёбе ); {по}знания ; 10 ) возможности , средства
Crossref 力になる
精力
JMdict 200217
Word 精力
Reading せいりょく
Translation dut energie ; vitaliteit ; levendigheid ; vuur ; vurigheid ; temperament ; fut ; pit ; dynamiek ; kracht ; elan ; potentie ; seksueel vermogen Translation hun energia ; életerő ; erély ; erő ; nyomaték Translation spa energía ; vigor ; vitalidad
Translation eng energy ; vigor ; vigour ; vitality Translation ger Energie ; Vitalität ; Tatendrang ; Ausdauer ; Virilität ; Potenz ; Manneskraft Translation fre énergie ; vigueur ; vitalité Translation rus энергия ; динамический {～的}
キャパシティー
JMdict 200217
ポテンシャル
JMdict 200217
将来性
JMdict 200217
容量
JMdict 200217
Word 容量
Reading ようりょう
Translation dut capaciteit ; volume ; inhoud ; bergruimte ; vermogen ; potentieel Translation hun hordképesség ; tehetség ; kapacitás Translation spa capacidad ; volumen
Translation eng capacitance ; capacity ; volume Translation ger Kapazität ; Aufnahmefähigkeit ; Fassungsvermögen ; Kapazität ; Kapazitanz ( Abk .) Translation fre capacité ; capacitance ( éléctricité ) Translation rus ёмкость , вместимость , объём
Crossref 電気容量
潜在的
JMdict 200217
居直り強盗
JMdict 200217
キャパ
JMdict 200217
可能
JMdict 200217
Word 可能
Reading かのう
Translation dut mogelijkheid ; mogelijk ; uitvoerbaar ; doenlijk ; haalbaar Translation hun lehetséges ; használható ; megvalósítható Translation slv možen ; možno ; mogoč ; kar je mogoče ; izvedljiv ; praktičen Translation spa posibilidad ; factible Translation swe görlig
Translation eng possible ; potential ; practicable ; feasible Translation ger Möglichkeit ; möglich Translation fre potentiel ; faisable ; possible ; praticable ; réalisable Translation rus : {～な} возможный ; возможный
位置エネルギー
JMdict 200217
Word 位置エネルギー
Reading いちエネルギー
Translation dut potentiële energie {nat .} ; arbeidsvermogen van plaats Translation spa energía potencial Translation swe lägesenergi
Translation eng potential energy Translation ger potentielle Energie
ポテンシャル・エネルギー
JMdict 200217
潜在的
JMdict 100319
Word 潜在的
Reading せんざいてき
Translation eng latent ; potential Translation ger verborgen ; latent ; potentiell
潜在主権
JMdict 100319
潜在能力
JMdict 100319
潛在競爭
HanDeDict 100318
Traditional 潛在競爭 Simplified 潜在竞争
Pinyin qian2 zai4 jing4 zheng1
Deutsch potentielle Konkurrenz (u.E.)
潛在威脅
HanDeDict 100318
Traditional 潛在威脅 Simplified 潜在威胁
Pinyin qian2 zai4 wei1 xie2
Deutsch potentielle Bedrohung (S)
潜在能力
JMdict 200217
潛在競爭
HanDeDict 200217
Traditional 潛在競爭 Simplified 潜在竞争
Pinyin qian2 zai4 jing4 zheng1
Deutsch potentielle Konkurrenz
潛在威脅
HanDeDict 200217
Traditional 潛在威脅 Simplified 潜在威胁
Pinyin qian2 zai4 wei1 xie2
Deutsch potentielle Bedrohung (S)
仮想敵国
JMdict 100319
可能的客戶
HanDeDict 100318
Traditional 可能的客戶 Simplified 可能的客户
Pinyin ke3 neng2 de5 ke4 hu4
Deutsch potentieller Kunde (u.E.) (S, Wirtsch )
潛在的客戶
HanDeDict 100318
Traditional 潛在的客戶 Simplified 潜在的客户
Pinyin qian2 zai4 de5 ke4 hu4
Deutsch potentieller Kunde (u.E.) (S, Wirtsch )
遠景
HanDeDict 100318
Traditional 遠景 Simplified 远景
Pinyin yuan3 jing3
Deutsch Perspektive (u.E.) (S) ; potentieller Kunde , Aussicht (u.E.) (S)
仮想敵国
JMdict 200217
ひやりはっと
JMdict 200217
可能的客戶
HanDeDict 200217
Traditional 可能的客戶 Simplified 可能的客户
Pinyin ke3 neng2 de5 ke4 hu4
Deutsch potentieller Kunde (S, Wirtsch )
遠景
HanDeDict 200217
Traditional 遠景 Simplified 远景
Pinyin yuan3 jing3
Deutsch Perspektive (S) ; potentieller Kunde , Aussicht (S)
潛在的客戶
HanDeDict 200217
Traditional 潛在的客戶 Simplified 潜在的客户
Pinyin qian2 zai4 de5 ke4 hu4
Deutsch potentieller Kunde (S, Wirtsch )
Records 1 - 29 of 29 retrieved in 595 ms