セグメント変換
JMdict 200217
セグメント優先度
JMdict 200217
音段
HanDeDict 200217
Traditional 音段 Simplified 音段
Pinyin yin1 duan4
Deutsch Segment (S, Sprachw )
意味段落
JMdict 200217
線段
HanDeDict 200217
Traditional 線段 Simplified 线段
Pinyin xian4 duan4
Deutsch Segment (S)
体節
JMdict 200217
Word 体節
Reading たいせつ
Translation spa somito
Translation eng segment ; arthromere ; metamere ; somite Translation ger Segment ; Metamer ; Arthromer ; Somit ; Ursegment
区分
JMdict 200217
Word 区分
Reading くぶん
Translation dut verdelen ; splitsen ; in delen scheiden ; indelen ; afzonderen ; isoleren ; classificeren ; ordenen ; sorteren ; rangschikken in klassen ; verdeling ; splitsing ; scheiding in delen ; indeling ; afdeling ; afzondering ; isolering ; isolatie ; classificatie ; ordening ; sortering ; rangschikking in klassen Translation hun felosztás ; rész ; részleg ; szakasz ; válaszfal ; ágazat ; bekezdés ; darab ; lap ; lemez ; osztály ; paragrafus ; rekesz ; terület ; elkülönítés ; fülke ; szétválasztás ; parcella ; osztályozás Translation slv razporeditev ; razvrstitev ; klasifikacija ; razdelek ; oddelek Translation spa dividir ; compartimentar ; división ; sección ; demarcación ; partición ; segmentación ; subdivisión ; ( tráfico ) senda ; vereda ; compartimiento ; clasificación
Translation eng division ; section ; demarcation ; partition ; segmentation ; subdivision ; ( traffic ) lane ; compartment ; classification ; sorting Translation ger einteilen ; klassifizieren ; Verteilung ; Austeilung ; Zuteilung ; Klassifikation ; Einteilung ; Abteilung ; Sektion ; Kategorie ( eng . division ) Translation fre classification ; compartiment ; démarcation ; division ; file ( traffic ) ; section Translation rus делить на части ; дробить на {мелкие} участки ; классифицировать ; сортировать , подбирать по сортам (и т. п.) ; 1) деление ( на части ); подразделение ; парцелляция , дробление на мелкие участки ( земли ) ; делить на на части ; дробить участки {～する} {мелкие} ; 2) классификация ; сортировка ; классифицировать ; сортировать , подбирать по сортам (и т. п.) {～する}
切分信息
CEDict 100318
Traditional 切分信息 Simplified 切分信息
Pinyin qie4 fen1 xin4 xi1
English segmental information
分裂
JMdict 200217
Word 分裂
Reading ぶんれつ
Translation dut ( zich ) splitsen ; splijten ; opsplitsen ; uiteenvallen ; barsten ; splitten ; desintegreren ; versnipperen ; splitsing ; splijting ; opsplitsing ; opdeling ; desintegratie ; het uiteenvallen ; scheuring ; tweespalt ; verdeeldheid ; schisma {i .h.b.} ; segmentatie {biol .} ; deling ; versnippering ; dissociatie {psych .} Translation hun elrepeszt ; hasad ; hasadás ; hasadék ; kettészakad ; megbomlik az egység ; megoszlik ; repedés ; rés ; szakad ; szétválik Translation slv razdelitev ; cepitev ; razkol ; razdeliti na dele ; delitev Translation spa grieta ; ruptura ; separación
Translation eng split ; division ; break up Translation ger sich spalten ; sich aufspalten ; Spaltung ; Teilung ; Zerstückelung ; Trennung ; Zwiespalt ; Riss ; Schisma Translation fre désunion ; division ; scission Translation rus раскалываться ; распадаться ; разделяться {на части} ; раскол ; разрыв ; распад ; ( физ .) расщепление ; ( перен .) разброд ; раскалываться ; распадаться ; разделяться части} {～する} {на
セグメンテーション
JMdict 100319
Reading セグメンテーション
Translation eng segmentation Translation ger {Management} Segmentierung
区分
JMdict 100319
セグメント化
JMdict 100319
Word セグメント化
Reading セグメントか
Translation eng segmentation
段錯誤
CEDict 100318
Traditional 段錯誤 Simplified 段错误
Pinyin duan4 cuo4 wu4
English segmentation fault
細分
CEDict 100318
Traditional 細分 Simplified 细分
Pinyin xi4 fen1
English subdivision ; segmentation
卵裂
HanDeDict 100318
Traditional 卵裂 Simplified 卵裂
Pinyin luan3 lie4
Deutsch Segmentation (u.E.) (S) ; Segmentierung (u.E.) (S)
セグメンテーション
JMdict 200217
Reading セグメンテーション
Translation hun szelvényekre oszlás ; szelvényekre osztás
Translation eng segmentation Translation ger Segmentierung
割據
CC-CEDict 200217
Traditional 割據 Simplified 割据
Pinyin ge1 ju4
English to set up an independent regime ; to secede ; segmentation ; division ; fragmentation
段錯誤
CC-CEDict 200217
Traditional 段錯誤 Simplified 段错误
Pinyin duan4 cuo4 wu4
English segmentation fault
細分
CC-CEDict 200217
Traditional 細分 Simplified 细分
Pinyin xi4 fen1
English subdivision ; segmentation
セグメント化
JMdict 200217
Word セグメント化
Reading セグメントか
Translation eng segmentation
細分化
JMdict 200217
卵裂
HanDeDict 200217
Traditional 卵裂 Simplified 卵裂
Pinyin luan3 lie4
Deutsch Segmentation (S) ; Segmentierung (S)
卵割
JMdict 200217
Word 卵割
Reading らんかつ
Translation eng cleavage ( in embryology ) ; segmentation Translation ger Teilung ; Furchung ; Segmentation ; Spaltung
割腔
JMdict 200217
卵割腔
JMdict 200217
セグメンテーション違反
JMdict 200217
体節制
JMdict 200217
分節
CEDict 100318
Traditional 分節 Simplified 分节
Pinyin fen1 jie2
English segmented
有節
CEDict 100318
Traditional 有節 Simplified 有节
Pinyin you3 jie2
English segmented
鞭
CEDict 100318
Traditional 鞭 Simplified 鞭
Pinyin bian1
English whip or lash ; to flog ; to whip ; conductor's baton ; segmented iron weapon ( old )
分節
CC-CEDict 200217
Traditional 分節 Simplified 分节
Pinyin fen1 jie2
English segmented
有節
CC-CEDict 200217
Traditional 有節 Simplified 有节
Pinyin you3 jie2
English segmented
鞭
CC-CEDict 200217
Traditional 鞭 Simplified 鞭
Pinyin bian1
English whip or lash ; to flog ; to whip ; conductor's baton ; segmented iron weapon ( old ) ; penis ( of animal , served as food )
分塊
HanDeDict 100318
Traditional 分塊 Simplified 分块
Pinyin fen4 kuai4
Deutsch Raumteiler (u.E.) (S) ; segmentieren (u.E.) (V) ; unterteilen (u.E.) ( Adj )
切分
HanDeDict 100318
Traditional 切分 Simplified 切分
Pinyin qie4 fen1
Deutsch segmentieren (u.E.) (V) ; unterteilen (u.E.) (V)
切分
HanDeDict 200217
Traditional 切分 Simplified 切分
Pinyin qie4 fen1
Deutsch segmentieren (V) ; unterteilen (V)
分塊
HanDeDict 200217
Traditional 分塊 Simplified 分块
Pinyin fen4 kuai4
Deutsch Raumteiler (S) ; segmentieren (V) ; unterteilen ( Adj )
分段墨刀
HanDeDict 100318
Traditional 分段墨刀 Simplified 分段墨刀
Pinyin fen4 duan4 mo4 dao1
Deutsch segmentiertes Farbmesser (u.E.)
分段墨刀
HanDeDict 200217
Traditional 分段墨刀 Simplified 分段墨刀
Pinyin fen4 duan4 mo4 dao1
Deutsch segmentiertes Farbmesser
分割
JMdict 100319
Word 分割
Reading ぶんかつ
Translation eng partition ; division ; separation ; segmenting ; splitting Translation ger Teilung ; Einteilung ; Spaltung ; Abteilung ; Aufteilung ; Zergliederung Translation fre division ; partage
分割
JMdict 200217
Word 分割
Reading ぶんかつ
Translation dut deling ; verdeling ; afdeling ; partitie ; splitsing ; verkaveling ; opdeling ; opsplitsing ; delen ; verdelen ; delen ) splitsen ; divideren ; verkavelen ; opdelen ; opsplitsen Translation hun elkülönítés ; felosztás ; fülke ; rekesz ; szétválasztás ; válaszfal ; részleg ; szakasz Translation slv delitev ; ločitev Translation spa parte ; división
Translation eng partition ; division ; separation ; segmenting ; splitting Translation ger Teilung ; Einteilung ; Spaltung ; Abteilung ; Aufteilung ; Zergliederung ; Rate ; Partition ; teilen ; abteilen ; aufteilen ; zerteilen ; spalten ; trennen ; zergliedern Translation fre division ; partage Translation rus раздел ; дробление {раз}деление , ; разделять , делить ; производить раздел {～する} ; разделять , делить ; производить раздел
区分番号
JMdict 100319
Word 区分番号
Reading くぶんばんごう
Translation eng segment-number
区分番号
JMdict 200217
Word 区分番号
Reading くぶんばんごう
Translation eng segment-number
Records 51 - 93 of 93 retrieved in 640 ms