カテゴリ
JMdict 100319
Reading カテゴリー ; カテゴリ
Translation eng category Translation ger Kategorie ; ( <Herk .: aus d. Dtsch .> ) Source Language ger Kategorie Translation rus категория

項目
JMdict 100319
Word 項目
Reading こうもく
Translation eng ( data ) item ; entry Translation ger Gliederungspunkt ; Punkt ; Eintrag ; Listeneintrag ; Abschnitt ; Absatz ; Kategorie ; Rechnungsposten ; Posten Translation fre alinéa ; paragraphe

範ちゅう
JMdict 100319
Word 範疇 ; 範ちゅう
Reading はんちゅう
Translation eng category Translation ger ( schriftspr .) ; Kategorie

範疇
HanDeDict 100318
Traditional 範疇 Simplified 范畴
Pinyin fan4 chou2
Deutsch Kategorie (u.E.) (S)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin lei4
Deutsch Kategorie (u.E.) (S) ; Klasse (u.E.) (S)

カテゴリ
JMdict 200217
Reading カテゴリー ; カテゴリ ; カテゴリィ
Translation dut categorie ; klasse ; afdeling ; groep Translation hun fogalomkör Translation slv kategorija ; vrsta ; razred Translation spa categoría ; categoría ( ger : Kategorie ) Translation swe kategori
Translation eng category Translation ger Kategorie Source Language ger Kategorie Translation rus категория

区分
JMdict 200217
Word 区分
Reading くぶん
Translation dut verdelen ; splitsen ; in delen scheiden ; indelen ; afzonderen ; isoleren ; classificeren ; ordenen ; sorteren ; rangschikken in klassen ; verdeling ; splitsing ; scheiding in delen ; indeling ; afdeling ; afzondering ; isolering ; isolatie ; classificatie ; ordening ; sortering ; rangschikking in klassen Translation hun felosztás ; rész ; részleg ; szakasz ; válaszfal ; ágazat ; bekezdés ; darab ; lap ; lemez ; osztály ; paragrafus ; rekesz ; terület ; elkülönítés ; fülke ; szétválasztás ; parcella ; osztályozás Translation slv razporeditev ; razvrstitev ; klasifikacija ; razdelek ; oddelek Translation spa dividir ; compartimentar ; división ; sección ; demarcación ; partición ; segmentación ; subdivisión ; ( tráfico ) senda ; vereda ; compartimiento ; clasificación
Translation eng division ; section ; demarcation ; partition ; segmentation ; subdivision ; ( traffic ) lane ; compartment ; classification ; sorting Translation ger einteilen ; klassifizieren ; Verteilung ; Austeilung ; Zuteilung ; Klassifikation ; Einteilung ; Abteilung ; Sektion ; Kategorie ( eng . division ) Translation fre classification ; compartiment ; démarcation ; division ; file ( traffic ) ; section Translation rus делить на части ; дробить на {мелкие} участки ; классифицировать ; сортировать , подбирать по сортам (и т. п.) ; 1) деление ( на части ); подразделение ; парцелляция , дробление на мелкие участки ( земли ) ; делить на на части ; дробить участки {~する} {мелкие} ; 2) классификация ; сортировка ; классифицировать ; сортировать , подбирать по сортам (и т. п.) {~する}

JMdict 200217
Word
Reading けん
Translation dut sfeer ; kring ; domein ; gebied ; terrein ; veld ; zone ; bereik ; blok ; kring ; gebied ; bolletje ; kringetje Translation hun ciklus ; kerület ; körforgás ; körzet ; hallótávolság ; kapacitás ; lőtávolság ; sorozat ; távolság ; tér ; vadászterület Translation spa esfera ; círculo ; rango
Translation eng sphere ; circle ; range ; area ; zone ; bloc ; category Translation ger Kreis ; Sphäre ; Gebiet ; Bereich ; Kategorie Translation fre sphère


範ちゅう
JMdict 200217
Word 範疇 ; 範ちゅう
Reading はんちゅう
Translation dut categorie ; klasse ; soort ; groep ; categorie {fil .} ; grondbegrip Translation hun fogalomkör Translation spa categoría Translation swe kategori
Translation eng category Translation ger Kategorie Translation rus категория


HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin lei4
Deutsch Kategorie (S) ; Klasse (S) ; ZEW für Objekte der gleichen Art , Kategorien ( Zähl ) ; ZEW für Angelegenheiten , Umstände ( Zähl )

範疇
HanDeDict 200217
Traditional 範疇 Simplified 范畴
Pinyin fan4 chou2
Deutsch Kategorie (S)

範疇
HanDeDict 100318
Traditional 範疇 Simplified 範畴
Pinyin fan4 chou2
Deutsch Kategorie , Rubrik (u.E.) (S)

範疇
HanDeDict 200217
Traditional 範疇 Simplified 範畴
Pinyin fan4 chou2
Deutsch Kategorie , Rubrik (S)



圏論
JMdict 200217
Word 圏論
Reading けんろん
Translation eng category theory Translation ger Kategorientheorie ; kategorielle Algebra


範疇論
HanDeDict 100318
Traditional 範疇論 Simplified 范畴论
Pinyin fan4 chou2 lun4
Deutsch Kategorientheorie (u.E.) (S)

範疇論
HanDeDict 200217
Traditional 範疇論 Simplified 范畴论
Pinyin fan4 chou2 lun4
Deutsch Kategorientheorie (S)

Records 1 - 21 of 21 retrieved in 351 ms