Search 'пуск' - YuJisho CJK Dictionary

始動

JMdict 200217

Word 始動

Reading しどう

Translation dut starten ; op gang komen ; aanslaan ; in werking komen ; start Translation hun kezdet Translation swe starta

Translation eng starting ( machine , engine , car , etc .) ; activation Translation ger anlassen ; starten ; Anlassen ; Starten Translation rus пуск {в ход} , запуск , приведение в движение

泊める

JMdict 100319

Word 泊める

Reading とめる

Translation eng to give shelter to ; to lodge Translation ger jmdn . beherbergen ; jmdn . bei sich übernachten lassen ; unterbringen ; Anker werfen ; ankern lassen Translation fre héberger Translation rus пуска́ть на ночле́г ; принима́ть

飲みまわす

JMdict 200217

Word 飲み回す ; 飲みまわす

Reading のみまわす

Translation spa pasar la copa

Translation eng to pass the cup round Translation ger den Becher kreisen lassen Translation rus пускать чарку по кругу

大言壮語

JMdict 200217

Word 大言壮語

Reading たいげんそうご

Translation hun kérkedés Translation spa fanfarronería , chulería , jactancia , exageración de la fuerza o las virtudes propias

Translation eng big talk ; boasting ; bragging Translation ger große Worte machen ; Aufschneiderei ; Angeberei ; Prahlerei ; angeberisches Gerede Translation rus пускать в ход громкие слова ; разглагольствовать ; громкие слова ; пускать в ход громкие слова ; разглагольствовать {～する}

Crossref 大言 ; 壮語

放出

JMdict 200217

Word 放出

Reading ほうしゅつ

Translation dut uitstoot ; uitstorting ; uitstraling ; emissie ; radiatie ; release ; het uitbrengen ; uitstoten ; uitstorten ; naar buiten spuiten ; uitstralen ; emitteren ; uitzenden ; afgeven ; uitbrengen ; in de handel brengen ; op de markt brengen ; releasen Translation hun elengedés ; szabadon bocsátás ; kibocsátás ; kisugárzás Translation slv oddajati ; izpustitev ; odrešitev ; olajšanje Translation spa soltar ; liberar ; emitir Translation swe utsläpp ; emission

Translation eng release ; emission ; ejection Translation ger Ausfluss ; Abgabe ; Ausströmung ; Emission ; Freigabe ; Veräußerung ; ausströmen ; ausstoßen ; freisetzen ; abgeben ; emittieren ; freigeben ; veräußern Translation rus 1): {～する} испускать ; 2) {～する} выпускать , освобождать ( кого-л .) ; 3): {～する} пускать в ход ( запасы ) ; 4) ( эк .) эмиссия ; выпускать , освобождать ( кого-л .) ; испускать ; пускать в ход ( запасы )

発給

JMdict 200217

Word 発給

Reading はっきゅう

Translation dut afgeven ; uitgeven ; uitreiken ; afgifte ; uitgifte ; uitreiking

Translation eng issuance (e.g. of a passport ) ; issuing Translation ger Ausstellen ( eines Dokumentes ) Translation rus пускать в обращение ; выдавать ( напр . паспорт ) ; : {～する} пускать в обращение ; выдавать ( напр . паспорт )

瀉血

JMdict 200217

Word 瀉血

Reading しゃけつ

Translation dut aderlaten {geneesk .} ; bloed laten ; bloed afnemen ; bloed aftappen ; aderlating {geneesk .} ; bloedlating ; lating ; bloedaftapping ; flebotomie ; venesectie

Translation eng bloodletting ; phlebotomy Translation ger einen Aderlass vornehmen ; Aderlass ; Veneneröffnung ; Phlebotomie Translation rus пускать кровь ; ( мед .) кровопускание ; пускать кровь {～する}

根づく

JMdict 200217

Word 根付く ; 根づく

Reading ねづく

Translation dut wortel schieten {plantk .} ; wortelen ; inwortelen ; aangaan ; aanslaan ; wortel schieten {fig .} ; post vatten ; beklijven ; zich vestigen ; inburgeren ; zich thuis gaan voelen Translation hun hirtelen szert tesz vmire ; megüt ; megver ; odavág ; rábukkan ; sztrájkol ; támad vmi ellen ; üt ; ver ; vmi ellen támad ; vmire hirtelen szert tesz

Translation eng to take root ; to strike Translation ger Wurzeln schlagen ; sich verwurzeln Translation rus пускать корни , приниматься

大言

JMdict 200217

Word 大言

Reading たいげん ; だいげん

Translation eng big talk ; braggadocio Translation ger große Worte machen ; große Worte Translation rus пускать в ход громкие слова ; разглагольствовать ; громкие слова ; пускать в ход громкие слова ; разглагольствовать {～する}

Crossref 大言壮語

野飼い

JMdict 200217

Word 野飼い

Reading のがい

Translation eng pasturing (e.g. cattle ) ; turning loose ( to graze ) Translation rus 1) подножный корм ; на подножном корму {～の} ; пускать на подножный корм {～にする} ; 2) ( см .) のそだち

Crossref 放し飼い・はなしがい・1

ランチャー

JMdict 100319

Reading ランチャー

Translation eng launcher Translation rus пусковая установка

ランチャー

JMdict 200217

Reading ランチャー

Translation eng launcher Translation rus пусковая установка

Records 1 - 12 of 12 retrieved in 856 ms