YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Characters
打
出
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
打ち出す
JMdict 100319
Word
打ち出す
Reading
うちだす
Translation eng
to
begin
;
to
beat
;
to
end
;
to
close
;
to
set
out
(
forth
) ;
to
work
out
;
to
hammer
out
Translation ger
ausbreiten
; (
Meinung
,
Plan
) ;
deutlich
zeigen
; (
seine
Meinung
) ;
abfeuern
;
Feuer
eröffnen
;
ausdrucken
;
zu
schlagen
beginnen
; (
ein
Muster
) ;
heraushämmern
;
herausstanzen
;
die
Trommel
schlagen
; (
die
das
Ende
einer
Sumô-
od
.
Theaterveranstaltung
anzeigt
)
打出す
JMdict 200217
Word
打ち出す
;
打出す
;
打ちだす
Reading
うちだす
Translation dut
{太鼓
;
鐘を}
beginnen
te
slaan
;
{鉄砲
;
大砲を}
beginnen
te
vuren
;
het
vuur
openen
;
afvuren
;
afschieten
;
metaal
drijven
{金属を}
;
uitkloppen
;
uithameren
;
ciseleren
;
bosseleren
;
in
reliëf
maken
;
{ton
. ;
sumō}
de
opvoering
;
wedstrijd
uittrommelen
;
met
tromgeroffel
het
einde
bekendmaken
;
naar
buiten
trommelen
;
uit
de
hoek
komen
met
{策を}
;
uiteenzetten
;
uitwerken
;
uitvaardigen
;
lanceren
;
afdrukken
{comp
.} ;
printen
;
uitprinten
;
uitdraaien
;
een
print-out
;
uitdraai
maken
;
duidelijk
uiten
;
kenbaar
maken
;
vermelden
;
uitkomen
{kaartsp
.} ;
uitspelen
;
als
eerste
een
kaart
in
het
spel
brengen
Translation hun
elkezd
;
elkezdődik
;
hozzáfog
;
kezd
;
kezdődik
;
megkezd
;
legyőz
;
megüt
;
megver
;
üt
;
ver
;
befejez
;
befejeződik
;
lezár
;
végződik
;
bezár
;
elindul
;
ellát
;
elrendez
;
kiállít
;
kidolgoz
;
kitesz
;
ritkít
;
alakul
;
kiszámít
;
kitölt
;
ledolgoz
;
megold
;
megvalósít
;
véghezvisz
;
kikalapál
Translation slv
izpisati
(
na
tiskalniku
itd
.)
Translation eng
to
emboss
;
to
print
out
;
to
print
;
to
work
out
(e.g.
policy
) ;
to
hammer
out
;
to
come
out
with
;
to
set
forth
;
to
strike
(a
drum
indicating
the
end
of
a
performance
) ;
to
begin
striking
;
to
start
beating
Translation ger
ausbreiten
(
Meinung
,
Plan
) ;
deutlich
zeigen
(
seine
Meinung
) ;
abfeuern
;
das
Feuer
eröffnen
;
ausdrucken
;
zu
schlagen
beginnen
; (
ein
Muster
)
heraushämmern
;
herausstanzen
;
die
Trommel
schlagen
(
die
das
Ende
einer
Sumō-
od
.
Theaterveranstaltung
anzeigt
)
Translation rus
1)
начинать
драку
; 2) ((
тж
.)
撃ち出す
)
открывать
огонь
; 3)
кончить
спектакль
; 4)
чеканить
,
штамповать
; 5)
делать
{первый}
ход
(
при
игре
в
карты
)
打出し
JMdict 200217
Word
打ち出し
;
打出し
;
打ちだし
Reading
うちだし
Translation dut
beëindiging
;
slot
;
einde
;
afronding
;
drijfwerk
;
gedreven
werk
;
reliëfwerk
;
embossing
;
repoussé
;
service
{sportt
.} ;
serve
;
slag
;
afslag
{golf}
;
drive
;
afdruk
{comp
.} ;
uitprinting
Translation hun
barkasajtolás
;
domborítás
;
domború
veret
;
mintapréselés
;
trébelt
munka
;
vaknyomás
;
befejező
rész
;
deszkadarabok
;
eselék
;
gerendavég
;
kártszalag
;
láncfonal
;
nyolc
lábnál
rövidebb
gerenda
;
vágási
forgács
;
végcél
;
végpont
Translation spa
tambor
de
cierre
,
tambor
final
(
que
se
toca
al
acabar
algunos
eventos
o
espectáculos
)
Translation eng
printout
;
printing
out
;
drum
signaling
the
end
of
a
performance
;
serve
(e.g.
in
tennis
) ;
drive
(
in
golf
) ;
embossing
a
pattern
;
repoussé
;
hammering
Translation ger
Schluss
(
einer
Theateraufführungeines
Sumōwettbewerbs
) ;
Stanzarbeit
;
Prägearbeit
Translation rus
1)
окончание
спектакля
; 2) (
спорт
.)
подача
(
мяча
) ; 3) (
см
.)
うちだしざいく
Crossref
打ち出し太鼓
;
打ち出す・うちだす・2
Records 1 - 3 of 3 retrieved in 38 ms