レセプト
JMdict 100319
Reading レセプト
Translation eng medical prescription ; medical practitioners' receipt for health insurance claim Translation ger {Med .} Rezept ; ( <Herk .: aus d. Dtsch .> ) Source Language ger Rezept Translation rus рецепт ( от врача )
製法
JMdict 100319
Word 製法
Reading せいほう
Translation eng manufacturing method ; recipe ; formula Translation ger Herstellungsverfahren ; Rezept ; Kochrezept
レシピ
JMdict 100319
Reading レシピ
Translation eng recipe Translation ger Rezept
方劑
HanDeDict 100318
Traditional 方劑 Simplified 方剂
Pinyin fang1 ji4
Deutsch Rezept (u.E.) ( Med )
藥方
HanDeDict 100318
Traditional 藥方 Simplified 药方
Pinyin yao4 fang1
Deutsch Arztneimittelrezept (u.E.) (S, Med ) ; Rezept für Medikamenten ( Arztneimittel ) (u.E.) (S) ; Rezept (u.E.) (S, Med )
レセプト
JMdict 200217
Reading レセプト
Translation eng medical prescription ; medical practitioners' receipt for health insurance claim Translation ger Rezept Source Language ger Rezept Translation rus рецепт ( от врача )
製法
JMdict 200217
処方せん
JMdict 200217
Word 処方箋 ; 処方せん
Reading しょほうせん
Translation dut voorschrift {geneesk .} ; doktersvoorschrift ; receptbriefje ; recept ; doktersrecept Translation hun orvosi recept Translation swe recept
Translation eng prescription Translation ger Rezept ; Verschreibung Translation rus рецепт , рецептурный бланк
薬方
JMdict 200217
Word 薬方
Reading やくほう
Translation hun orvosi recept Translation swe ordination ; recept
Translation eng prescription Translation ger Rezept Translation rus ( мед .) рецепт
レシピー
JMdict 200217
Reading レシピ ; レシピー
Translation dut recept {cul .} ; keukenrecept ; recept ; doktersrecept ; voorschrift ; doktersvoorschrift ; recipé {veroud .} Translation hun recept Translation swe matrecept
Translation eng recipe ; prescription ( medical ) ; how-to guide (e.g. crafts ) Translation ger Rezept
薬箋
JMdict 200217
Word 薬箋
Reading やくせん
Translation hun orvosi recept
Translation eng prescription Translation ger Rezept ; Verschreibung
食譜
HanDeDict 200217
Traditional 食譜 Simplified 食谱
Pinyin shi2 pu3
Deutsch Kochbuch (S) ; Rezept (S)
醫療處方
HanDeDict 200217
Traditional 醫療處方 Simplified 医疗处方
Pinyin yi1 liao2 chu3 fang1
Deutsch Rezept ( Rechtsw ) ; Rezept ( Med )
方劑
HanDeDict 200217
Traditional 方劑 Simplified 方剂
Pinyin fang1 ji4
Deutsch Rezept ( Med )
藥方
HanDeDict 200217
Traditional 藥方 Simplified 药方
Pinyin yao4 fang1
Deutsch Arztneimittelrezept (S, Med ) ; Rezept für Medikamenten ( Arztneimittel ) (S) ; Rezept (S, Med )
対処法
JMdict 200217
調理法
JMdict 200217
Word 調理法
Reading ちょうりほう
Translation dut culinaire kunst ; kookkunst ; keuken ; het koken ; manier van koken ; recept ; bereidingswijze ; receptuur Translation hun konyha
Translation eng art of cooking ; cookery ; cuisine Translation ger Rezept
処方
JMdict 200217
食譜
HanDeDict 100318
Traditional 食譜 Simplified 食谱
Pinyin shi2 pu3
Deutsch Kochbuch (u.E.) (S) ; Rezept (u.E.) (S)
調理法
JMdict 100319
Word 調理法
Reading ちょうりほう
Translation eng art of cooking ; cookery ; cuisine Translation ger Rezept
薬方
JMdict 100319
Word 薬方
Reading やくほう
Translation eng prescription Translation ger Rezept
処方
JMdict 100319
Word 処方
Reading しょほう
Translation eng prescription Translation ger {Med .} Verordnung ; Verschreibung ; Rezept
花托
JMdict 200217
Word 花托
Reading かたく
Translation eng torus ( of a flower ) ; receptacle Translation ger Rezeptakulum ; Rezeptakel ; Fruchtboden ( einer Blüte )
非處方
HanDeDict 100318
Traditional 非處方 Simplified 非处方
Pinyin fei1 chu3 fang1
Deutsch rezeptfrei (u.E.) ( Adj )
無須處方
HanDeDict 100318
Traditional 無須處方 Simplified 无须处方
Pinyin wu2 xu1 chu3 fang1
Deutsch rezeptfrei (u.E.) ( Adj )
無須處方
HanDeDict 200217
Traditional 無須處方 Simplified 无须处方
Pinyin wu2 xu1 chu3 fang1
Deutsch rezeptfrei ( Adj )
非處方
HanDeDict 200217
Traditional 非處方 Simplified 非处方
Pinyin fei1 chu3 fang1
Deutsch rezeptfrei ( Adj )
市販薬
JMdict 200217
一般用医薬品
JMdict 200217
享受
JMdict 100319
Word 享受
Reading きょうじゅ
Translation eng reception ; acceptance ; enjoyment ; being given Translation ger Genuss ; Rezeption Translation fre jouissance ( de privilège , de liberté ) ; obtention
受け付け
JMdict 100319
Word 受付 ; 受け付け ; 受付け ; 受け付
Reading うけつけ
Translation eng reception ( desk ) ; information desk ; receipt ; acceptance Translation ger Rezeption ; Auskunft ; Information ; Empfang ; Annahme Translation fre acceptation ; accueil ; bureau d'information ; réception ; reçu Translation rus приём (в чистку , ремонт и т. п.)
接待區
HanDeDict 100318
Traditional 接待區 Simplified 接待区
Pinyin jie1 dai4 qu1
Deutsch Rezeption (u.E.) (S)
旅館服務臺
HanDeDict 100318
Traditional 旅館服務臺 Simplified 旅馆服务台
Pinyin lü3 guan3 fu2 wu4 tai2
Deutsch Rezeption (u.E.) (S)
旅館接待處
HanDeDict 100318
Traditional 旅館接待處 Simplified 旅馆接待处
Pinyin lü3 guan3 jie1 dai4 chu4
Deutsch Rezeption (u.E.) (S)
インフォ
JMdict 200217
Reading インフォ
Translation hun feljelentés Translation spa información ( eng : information )
Translation eng information Translation ger Info ; Information ; Auskunft ; Informationsbüro ; Rezeption ; Empfang
インフォーメーション
JMdict 200217
フロント
JMdict 200217
Reading フロント
Translation dut front ; voorkant ; voorzij ( de ) ; voorste gedeelte ; voorstuk ; voorgevel ; façade ; gevel ; front {mil .} ; gevechtslinie ; hotel} receptie {m .b.t. ; balie ; frontoffice ; honkbal} bestuur {m .b.t. Translation hun eleje ; előrész ; első vonal ; elülső rész ; fedőszerv ; harcvonal ; időjárási front ; kiállás ; mellső ; parti sétány Translation slv recepcija ; sprednja stran ; pročelje ; fronta Translation spa ( eng : front ) frente ; delante Translation swe front
Translation eng front ( aspect , weather , war-front , etc .) ; reception (e.g. in a hotel ) ; front desk ; front office ; team management Translation ger Front ; Vorderseite ; Rezeption ; Empfang ; Empfangsbüro Translation fre façade ; front ( météo ) ; ligne de front ; réception ( hôtel ) Translation rus (( англ .) front ) ; 1) передняя сторона ; фасад ; 2) приёмная ( регистратура ) в гостинице и т. п
リセプション
JMdict 200217
Reading レセプション ; リセプション
Translation dut receptie ; erewijn ; {Belg .N. ; niet alg .} drink Translation hun befogadás ; fogadtatás ; recepció Translation spa recepción ( eng : reception ) Translation swe mottagning
Translation eng reception Translation ger Empfang ; Begrüßungsveranstaltung ; Rezeption ; Empfang Translation rus (( англ .) reception ) приём ( гостей )
享受
JMdict 200217
Word 享受
Reading きょうじゅ
Translation dut hebben ; genieten ; het genot hebben van ; jouïsseren ; beschikken over ; het hebben ; bezit ; het genieten ; beschikking Translation hun elfogadás Translation slv uživati Translation spa disfrutar ; gozar
Translation eng reception ; acceptance ; enjoyment ; being given Translation ger genießen ; sich erfreuen ; rezipieren ; haben ; bekommen ; Zueigenmachen ; Genuss (z.B. von Kunst ) ; Rezeption Translation fre jouissance ( de privilège , de liberté ) ; obtention Translation rus получать удовольствие , наслаждаться ; получать ; 1) получение ( чего-л .) ; получать {～する} ; 2) получение удовольствия ; получать удовольствие , наслаждаться {～する} ; 3) удовольствие , наслаждение
受容
JMdict 200217
受け付け
JMdict 200217
Word 受付 ; 受け付け ; 受付け ; 受け付
Reading うけつけ
Translation dut ontvangst {van een verzoek ; verzoekschrift ; aanvraag ; petitie ; klacht etc .} ; het in ontvangst nemen ; aanneming ; informatiebureau ; receptie ; balie ; bureau van de portier ; receptionist ; portier Translation hun Recepció ; átvétel ; blokk ; nyugta ; elfogadás Translation slv recepcija ; receptor ; sprejeti ( prijavo ) Translation spa recepción ; información ; portería
Translation eng receipt ; acceptance ; reception ( desk ) ; information desk Translation ger Rezeption ; Auskunft ; Information ; Empfang ; Annahme Translation fre ( bureau d' ) accueil ; bureau d'information ; réception ; reçu ; récépissé ; acceptation ; consentement Translation rus приём (в чистку , ремонт и т. п.) ; 1) приём ; 2) справочное бюро ; бюро пропусков ; приём (в чистку , ремонт и т. п.)
Crossref 受け付ける・1
接待區
HanDeDict 200217
Traditional 接待區 Simplified 接待区
Pinyin jie1 dai4 qu1
Deutsch Rezeption (S)
旅館接待處
HanDeDict 200217
Traditional 旅館接待處 Simplified 旅馆接待处
Pinyin lü3 guan3 jie1 dai4 chu4
Deutsch Rezeption (S)
旅館服務臺
HanDeDict 200217
Traditional 旅館服務臺 Simplified 旅馆服务台
Pinyin lü3 guan3 fu2 wu4 tai2
Deutsch Rezeption (S)
服務台
HanDeDict 100318
Traditional 服務台 Simplified 服务台
Pinyin fu2 wu4 tai2
Deutsch Rezeption , Informationsstelle , Infostand (u.E.) (S) ; Service-Zentrale (u.E.) (S, Wirtsch )
接待處
HanDeDict 100318
Traditional 接待處 Simplified 接待处
Pinyin jie1 dai4 chu4
Deutsch Rezeption , Pförtner (u.E.) (S)
前台
HanDeDict 100318
Traditional 前台 Simplified 前台
Pinyin qian2 tai2
Deutsch Rampe , Vordergrund (u.E.) (S) ; Rezeption , Empfangsschalter (u.E.) (S)
服務台
HanDeDict 200217
Traditional 服務台 Simplified 服务台
Pinyin fu2 wu4 tai2
Deutsch Rezeption , Informationsstelle , Infostand (S) ; Service-Zentrale (S, Wirtsch )
接待處
HanDeDict 200217
Traditional 接待處 Simplified 接待处
Pinyin jie1 dai4 chu4
Deutsch Rezeption , Pförtner (S)
前台
HanDeDict 200217
Traditional 前台 Simplified 前台
Pinyin qian2 tai2
Deutsch Rampe , Vordergrund (S) ; Rezeption , Empfangsschalter (S)
Records 1 - 50 of 69 retrieved in 3826 ms