始まる
JMdict 200217
Word 始まる
Reading はじまる
Translation dut beginnen ; aanvangen ; starten ; openen ; een aanvang nemen ; aangaan {学校が} ; van wal steken ; periodes} inzetten {van ; intreden ; {brand ; oorlog enz .} uitbreken ; dateren ( uit ) {i .h.b.} ; ontstaan ; ontspringen ; zijn oorsprong vinden in ; incipiëren ; zich instellen {w .g.} ; tic {van ; hebbelijkheid enz .} ( weer ) beginnen Translation hun megkezdődik Translation slv začeti se Translation spa comenzar Translation swe börja ; starta
Translation eng to begin ; to start ; to commence ; to happen ( again ) ; to begin ( anew ) ; to date ( from ) ; to originate ( in ) Translation ger anfangen ; beginnen ; einsetzen ; ausbrechen ; entstehen ; entspringen ; herrühren Translation fre commencer ; débuter ; démarrer ; entamer ; se ( re ) produire ; ( re ) commencer ; dater ( de ) ; commencer ( en ) ; prendre naissance (à) ; tirer son origine ( de ) Translation rus начинаться ; открываться ; брать своё начало
データー
JMnedict 100319
Reading データー Romaji Dater
データー
JMnedict 200217
Reading データー Romaji Dater
だてらに
JMdict 100319
だてらに
JMdict 200217
立
KanjiDic2 100402
Literal 立
Reading Pinyin li4 Reading On リツ ; リュウ ; リットル Reading Kun た.つ ; -た .つ ; た. ち- ; た. てる ; -た . てる ; た. て- ; たて- ; -た .て ; -だ .て ; -だ . てる Nanori たち ; たっ ; たつ ; だて ; つい Reading Korean rib Reading Korean 립
Meaning stand up ; rise ; set up ; erect Meaning fr debout Meaning es levantarse ; alzarse ; ponerse en pie ; levantar ; erigir ; estar en pie Meaning pt Ficar de pé ; levantar-se
立
KanjiDic2 200217
Literal 立
Reading Pinyin li4 Reading On リツ ; リュウ ; リットル Reading Kun た.つ ; -た .つ ; た. ち- ; た. てる ; -た . てる ; た. て- ; たて- ; -た .て ; -だ .て ; -だ . てる Nanori たち ; たっ ; たつ ; だて ; つい Reading Korean rib Reading Korean 립
Meaning stand up ; rise ; set up ; erect Meaning fr debout Meaning es levantarse ; alzarse ; ponerse en pie ; levantar ; erigir ; estar en pie Meaning pt Ficar de pé ; levantar-se
溯る
JMdict 200217
Word 遡る ; 溯る ; 逆上る ; 泝る
Reading さかのぼる
Translation dut tegen de stroom in gaan ; ingaan ; tegen de stroom oproeien ; stroomopwaarts ; naar de bron toe gaan ; zijn oorsprong vinden in ; teruggaan tot ; op ; dateren uit ; van ; stammen uit ; dagtekenen uit ; bestaan sinds Translation hun visszanyúlik Translation slv iti nazaj ; iti od konca proti začetku Translation spa remontar ; navegar contra la corriente ; remontar ; retrotraerse ; ir contra corriente
Translation eng to go upstream ; to go back ( in time , to origin ) ; to date back to ; to trace back to ; to make retroactive Translation ger gegen den Strom fahren ; flussaufwärts gehen ; im Fluss hinaufwaten ; etw . zurückverfolgen ; zurückgehen Translation fre aller en amont ; remonter ( par ex . un fleuve ) Translation rus подниматься вверх по течению ; ( перен .) {мысленно} возвращаться (к прошлому )
デート
JMdict 200217
Reading デート
Translation dut een afspraakje hebben met ; een date hebben met ; uitgaan met ; datum ; dagtekening ; datering ; afspraakje ; date Translation hun időpont Translation slv zmenek ; randi ; datum Translation spa ( eng : date ) cita ; fecha ( eng : ~suru ) tener una cita
Translation eng date ( with someone ) ; date ( day ) Translation ger ein Rendezvous haben ; Rendezvous ; Stelldichein ; Date Translation fre rendez-vous amoureux Translation rus (( англ .) date ) ; 1) дата ; 2) уговор о свидании ( любовном ); свидание ; 3) дружок ( девушки ), подружка ( молодого человека )
日付け
JMdict 200217
Word 日付 ; 日付け ; 日附
Reading ひづけ
Translation dut datering ; dagtekening ; datum Translation hun datolya ; dátum ; időpont ; randi Translation slv datum Translation spa fecha
Translation eng date ; dating Translation ger Datum ; Tagesangabe Translation fre date ; datation Translation rus 1) датировка ; датировать {～をする} ; 2) дата ; недатированный {～のない}
年月日
JMdict 200217
Word 年月日
Reading ねんがっぴ
Translation dut datum ; dagtekening ; datering ; jaartal ; maand en dag van de maand Translation hun datolya ; dátum ; időpont ; randi Translation spa fecha Translation swe datum
Translation eng date Translation ger Datum Translation fre date Translation rus дата ( год , месяц и число ) ; недатированный {～のない}
年代
JMdict 200217
Word 年代
Reading ねんだい
Translation dut ouderdom ; datering ; datum {in de geschiedenis enz .} ; jaartal ; periode ; tijdvak ; era ; jaren {zeventig ; tachtig enz .} ; tijden ; tijdperk ; tijd ; generatie ; jaargang Translation hun kor ; korszak ; ciklus ; fázis ; időtartam ; korabeli ; szak ; időpont ; kelet ; randevú Translation spa la década de los ~ ( los ~tas )
Translation eng age ; era ; period ; date Translation ger Regierungsperiode ; Epoche ; Periode ; Zeitalter ; Generation ; Jahrzehnt ; …er Jahre ; Jahr Translation fre époque ; génération ; période Translation rus 1) годы , период , эпоха ; 2) год ( исторического события )
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 183 ms