逢
KanjiDic2 100402
Literal 逢
Reading Pinyin feng2 Reading On ホウ Reading Kun あ.う ; むか . える Nanori あい ; おう Reading Korean bong Reading Korean 봉
Meaning meeting ; tryst ; date ; rendezvous Meaning es encuentro ; cita ; encuentro casual ; encontrarse ; reunirse ; citarse ; verse por casualidad
アポイントメント
JMdict 200217
Reading アポイントメント
Translation dut afspraak Translation hun megbeszélés ; megbeszélt időpont Translation spa cita ; reunión Translation swe avtalat möte
Translation eng appointment Translation ger Verabredung ; Termin ( zu einem Gespräch oder Treffen )
逢瀬
JMdict 200217
一条
JMdict 200217
Word 一条
Reading いちじょう
Translation dut één lijn ; streep ; baan ; striem ; straal ; streng ; sliert ; één bepaling ; clausule ; artikel ; passage ; die zaak ; affaire ; dat geval ; Ichijō Translation hun csík ; egy kevés vmiből ; kvarc ; nyoma vminek ; palánksor ; sugár ; vminek a nyoma ; vonal ; szedés ; tartalom ; téma ; váladék Translation spa raya ; asunto ; cita ( autor )
Translation eng a line ; a streak ; a stripe ; a ray ( of light ) ; a wisp ( of smoke ) ; one item ( in an itemized form ) ; one clause ; one passage ( in a book ) ; one matter ( affair , event , case , incident ) ; the same logic ; the same reason Translation ger eine Linie ; ein Strich ; ein Streifen ; eine Passage ; ein Abschnitt ; erste Passage ; erster Abschnitt ; eine Angelegenheit ; eine Geschichte ; Ichijō ( 66 . japan . Kaiser ; 980-1011 ; Regierungszeit : 986-1011 ) ; Ichijō Translation rus 1) линия , черта ; полоса ; 2) дело , событие ; 3) отрывок ( из книги )
引証
JMdict 200217
引用
JMdict 200217
引例
JMdict 200217
援引
JMdict 200217
Word 援引
Reading えんいん
Translation hun ajánlólevél ; hivatkozás ; referencia Translation spa cita ; alusión ; referencia Translation swe referens
Translation eng reference Translation ger zitieren ; Zitat
援用
JMdict 200217
警句
JMdict 200217
お見合い
JMdict 200217
待ちあわせ
JMdict 200217
Word 待ち合わせ ; 待ちあわせ
Reading まちあわせ
Translation dut het wachten op de tegenpartij ; date ; ontmoeting ; afspraakje ; date ; rendez-vous ; het wachten op de aansluiting {spoorw .} Translation hun megbeszélés ; megbeszélt időpont Translation slv srečati se ( ob določeni uri in času ) ; dogovorjeno srečanje Translation spa cita Translation swe avtalat möte
Translation eng appointment Translation ger Treffen ; Zusammenkunft ; Verabredung ; Stelldichein Translation fre rendez-vous
約束
JMdict 200217
Word 約束
Reading やくそく
Translation dut beloven ; toezeggen ; een belofte doen ; verzekeren ; z'n woord geven ; zich verbinden ; zich committeren ; zich verplichten ; afspreken ; een afspraak maken ; een verbintenis ; engagement ; contract aangaan ; contracteren ; belofte ; toezegging ; z'n gegeven woord ; afspraak ; overeenkomst ; verbintenis ; engagement ; akkoord ; deal ; pact ; schikking ; contract ; convenant ; convenu {jur .} ; koop ; pactum {Lat .} ; afspraak ; afspraakje ; rendez-vous ; ontmoeting ; date ; regel ; conventie ; gewoonte ; gebruik ; bepaling ; voorschrift ; lot ; noodlot ; fatum ; bestemming ; beschikking ; Gods voorzienigheid ; Gods wegen ; bundeling ; opbinding ; reservering van een geisha Translation hun szabály ; előírás ; szokás ; uralom Translation slv dogovor ; oljuba ; obljuba ; sestanek ; zmenek ; obljubiti ; zmenek ; obljuba Translation spa promesa ; cita ; compromiso ; convención ; regla Translation swe löfte
Translation eng promise ; agreement ; arrangement ; one's word ; contract ; pact ; appointment ; engagement ; date ; convention ; rule ; destiny ; fate Translation ger versprechen ; verabreden ; Versprechen ; Abmachung ; Vertrag ; Bedingung ; Verabredung ; Rendezvous ; Date ; Konvention ; Statuten ; Bestimmung ; vorbestimmtes Schicksal Translation fre promesse ; accord ; arrangement ; sa parole ; contrat ; pacte ; rendez-vous ; engagement ; convention ; règle ; destin ; destinée ; sort ; fatalité Translation rus обещать ; уговориться , договориться ; 1) обещание ; уговор , договорённость ; обещать ; уговориться , договориться {～する} ; обещанный ; условленный , договорённый {～の} ; 2) обычай , общепринятые правила ; 3) предопределённость ; быть предопределённым {～である} , {～される}
箴言
JMdict 200217
Word 箴言
Reading しんげん
Translation dut ( het boek ) Spreuken {bijb .} ; de Vulgaat} Proverbia {in ; Spr . {afk .} ; Prov . {afk .} Translation hun aforizma ; életelv Translation spa aforismo ; dicho ; sentencia ; cita breve
Translation eng proverb ; maxim ; aphorism ; Proverbs ( book of the Bible ) Translation ger Maxime ; Aphorismus ; Spruch ; Sprüche Salomos ; Sprüche Salomonis ; Proverbia Translation rus ( кн .) афоризм ; изречение
逢
KanjiDic2 200217
Literal 逢
Reading Pinyin feng2 Reading On ホウ Reading Kun あ.う ; むか . える Nanori あい ; おう Reading Korean bong Reading Korean 봉
Meaning meeting ; tryst ; date ; rendezvous Meaning es encuentro ; cita ; encuentro casual ; encontrarse ; reunirse ; citarse ; verse por casualidad
逢い引き
JMdict 200217
詞態學
HanDeDict 100318
Traditional 詞態學 Simplified 词态学
Pinyin ci2 tai4 xue2
Deutsch Formenlehre (u.E.) (S)
詞態學
HanDeDict 200217
Traditional 詞態學 Simplified 词态学
Pinyin ci2 tai4 xue2
Deutsch Formenlehre (S)
刺探
CEDict 100318
Traditional 刺探 Simplified 刺探
Pinyin ci4 tan4
English pry
刺探
CC-CEDict 200217
Traditional 刺探 Simplified 刺探
Pinyin ci4 tan4
English to pry into ; to spy on ; to probe into
祠堂
CEDict 100318
Traditional 祠堂 Simplified 祠堂
Pinyin ci2 tang2
English ancestral hall ; memorial hall
祠堂
CC-CEDict 200217
Traditional 祠堂 Simplified 祠堂
Pinyin ci2 tang2
English ancestral hall ; memorial hall
引用句
JMdict 200217
Word 引用句
Reading いんようく
Translation dut aanhaling ; citaat ; quotatie ; verwijzing ; passage Translation spa quotation Translation swe citat
Translation eng quotation Translation ger Zitat ; zitierte Passage Translation fre citation Translation rus цитата ( короткая )
引用文
JMdict 200217
Word 引用文
Reading いんようぶん
Translation dut aanhaling ; citaat ; quotatie ; verwijzing ; passage Translation spa comilla Translation swe citat
Translation eng quotation Translation ger Zitat ; Anführung Translation rus цитата ( распространённая )
孫引き
JMdict 200217
引
KanjiDic2 100402
Literal 引
Reading Pinyin yin3 Reading On イン Reading Kun ひ.く ; ひ.き ; ひ. き- ; -び .き ; ひ. ける Nanori いな ; ひき ; ひけ ; びき Reading Korean in Reading Korean 인
Meaning pull ; tug ; jerk ; admit ; install ; quote ; refer to Meaning fr tirer ; admettre ; installer ; citation ; référence ; jouer ( musique ) ; attraper ( froid ) Meaning es tirar ; remolcar ; retroceder ; ser guiado ; arrastrar ; tocar ( instrumento de cuerda ) Meaning pt puxar ; rebocar ; sacudir ; permitir ; instalar ; citação ; referir-se
抜
KanjiDic2 100402
Literal 抜
Reading Pinyin ba2 Reading On バツ ; ハツ ; ハイ Reading Kun ぬ.く ; -ぬ .く ; ぬ.き ; ぬ. ける ; ぬ. かす ; ぬ. かる Nanori ぬき Reading Korean bal ; pae Reading Korean 발 ; 패
Meaning slip out ; extract ; pull out ; pilfer ; quote ; remove ; omit Meaning fr arracher ; extraire ; chaparder ; enlever ; omettre ; faire une erreur Meaning es omitir ; echar ; extraer ; tirar ; quitar ; sacar Meaning pt deslizar ; extrato ; arrancar ; furtar ; citação ; remover ; omitir
抜
KanjiDic2 200217
Literal 抜
Reading Pinyin ba2 Reading On バツ ; ハツ ; ハイ Reading Kun ぬ.く ; -ぬ .く ; ぬ.き ; ぬ. ける ; ぬ. かす ; ぬ. かる Nanori ぬき Reading Korean bal ; pae Reading Korean 발 ; 패
Meaning slip out ; extract ; pull out ; pilfer ; quote ; remove ; omit Meaning fr arracher ; extraire ; chaparder ; enlever ; omettre ; faire une erreur Meaning es omitir ; echar ; extraer ; tirar ; quitar ; sacar Meaning pt deslizar ; extrato ; arrancar ; furtar ; citação ; remover ; omitir
引
KanjiDic2 200217
Literal 引
Reading Pinyin yin3 Reading On イン Reading Kun ひ.く ; ひ. ける Nanori いな ; ひき ; ひけ ; びき Reading Korean in Reading Korean 인
Meaning pull ; tug ; jerk ; admit ; install ; quote ; refer to Meaning fr tirer ; admettre ; installer ; citation ; référence ; jouer ( musique ) ; attraper ( froid ) Meaning es tirar ; remolcar ; retroceder ; ser guiado ; arrastrar ; tocar ( instrumento de cuerda ) Meaning pt puxar ; rebocar ; sacudir ; permitir ; instalar ; citação ; referir-se
召喚
JMdict 200217
招集
JMdict 200217
召請
JMdict 200217
送達
JMdict 200217
Word 送達
Reading そうたつ
Translation hun átadás ; jármű ; szállítóeszköz ; avizó hajó ; buzgalom ; elintézés ; elküldés ; elszállítás ; feladás ; futár ; gyorsaság ; híranyag ; híranyagközlés ; hirtelenség ; igyekezet ; jelentés ; kivégzés ; levél ; levéltávirat ; megölés ; meggyilkolás ; menetirányítás ; napiparancs ; parancsvivő hajó ; sajtótudósítás ; serénység ; sietség ; sürgöny ; sürgősség ; személy- és teherszállító vállalat irodája ; tudósítás ; adag Translation spa emplazamiento ; citación a juicio
Translation eng delivery ; dispatch ; despatch ; conveyance ; service of process Translation ger verschicken ; zustellen ; Verschicken ; Zustellen Translation rus доставлять ; вручать ; посылать , отправлять ; доставка ; вручение ; отправка , отправление ; доставлять ; вручать ; посылать , отправлять {～する}
根城
JMdict 100319
Word 根城
Reading ねじろ
Translation eng stronghold ; citadel ; headquarters Translation ger Hochburg ; Stützpunkt ; Hauptquartier
城廓
JMdict 100319
Word 城郭 ; 城廓
Reading じょうかく
Translation eng fortress ; castle ; citadel ; enclosure ; castle walls Translation ger Burg ; Schloss ; Burgmauer Translation fre château fort ; citadelle ; forteresse
城塞
JMdict 100319
Word 城塞
Reading じょうさい
Translation eng fortress ; stronghold ; citadel Translation ger Festung ; Befestigung ; Festigungswerk ; Burg ; Feste ; Schanze
牙城
CEDict 100318
Traditional 牙城 Simplified 牙城
Pinyin ya2 cheng2
English citadel ; military headquarters
衛城
CEDict 100318
Traditional 衛城 Simplified 卫城
Pinyin wei4 cheng2
English citadel ; defensive city ; acropolis
アクロポリス
JMdict 200217
Reading アクロポリス
Translation dut akropolis ; citadel ; stadsburcht ; rotsvesting ; de Akropolis ( in Athene ) Translation swe akropol
Translation eng acropolis Translation ger Akropolis
クレムリン
JMdict 200217
Reading クレムリン
Translation spa Kremlin Translation swe Kreml
Translation eng kremlin ; citadel in Russian town ; Great Kremlin Palace ( Moscow ) ; Kremlin ; Russian government ; ( former ) Soviet government Translation ger Kreml ; Kremlin ( Regierungssitz Russlands in Moskau ) Translation rus (( англ .) Kremlin ) Кремль Source Language rus kreml'
根城
JMdict 200217
城廓
JMdict 200217
Word 城郭 ; 城廓
Reading じょうかく
Translation dut kasteel ; slot ; burcht ; citadel ; vesting ; fort ; sterkte ; kasteelmuur ; burchtwal ; vestingwal ; vestwal ; wallen ; omwalling Translation hun kerítés
Translation eng fortress ; castle ; citadel ; enclosure ; castle walls Translation ger Burg ; Schloss ; Burgmauer ; Stadtmauer Translation fre château fort ; citadelle ; forteresse Translation rus крепость , цитадель ; твердыня
城砦
JMdict 200217
Word 城塞 ; 城砦
Reading じょうさい
Translation dut fort ; vesting ; sterkte ; citadel Translation hun erőd ; fellegvár
Translation eng fortress ; stronghold ; citadel Translation ger Festung ; Befestigung ; Festigungswerk ; Burg ; Feste ; Schanze Translation rus крепость , укрепление , цитадель
牙城
CC-CEDict 200217
Traditional 牙城 Simplified 牙城
Pinyin ya2 cheng2
English citadel ; military headquarters
衛城
CC-CEDict 200217
Traditional 衛城 Simplified 卫城
Pinyin wei4 cheng2
English citadel ; defensive city ; acropolis
市民
JMdict 100319
Word 市民
Reading しみん
Translation eng citizen ; townspeople Translation ger Bürger ; Bürgerschaft ; Bürgertum ; Stadtbewohner ; Städter ; Stadtleute Translation fre citadin ; citoyen ( d'une ville ) ; habitant Translation rus горожане ; граждане
町民
JMdict 100319
Word 町民
Reading ちょうみん
Translation eng townspeople Translation ger Städter ; Stadtbewohner ; Bürger Translation fre citadin
市民
JMdict 200217
町民
JMdict 200217
援
KanjiDic2 100402
Literal 援
Reading Pinyin yuan2 Reading On エン Reading Korean weon Reading Korean 원
Meaning abet ; help ; save Meaning fr renfort ; aide ; assistance Meaning es ayudar ; auxiliar ; citar ; mencionar Meaning pt encorajar ; ajudar ; salvar
Records 1 - 50 of 87 retrieved in 734 ms