公爵
JMdict 200217
Word 公爵
Reading こうしゃく
Translation dut hertog ; dux ; prins ; Fürst Translation hun herceg ; pracli Translation spa duque
Translation eng prince ; duke Translation ger Fürst ( oberster der fünf japan . Adelsränge ) Translation fre duc ; prince Translation rus князь , герцог
Crossref 五等爵
命
JMdict 200217
Word 尊 ; 命
Reading みこと
Translation hun fejedelem ; úr ; herceg ; uralkodó
Translation eng Lord ; Highness ; you Translation ger Herr ; Prinz ; Gott ( wird an den Rufnamen eines Gottes oder eines Adeligen angefügt )
命
JMdict 200217
Word 御言 ; 命
Reading みこと
Translation hun fejedelem ; úr ; herceg ; uralkodó
Translation eng the spoken words of the emperor or a noble Translation ger Worte des Kaisers oder eines Adligen ; Mikoto Translation rus ( ист .) микото ( титулование богов и знатных лиц ) ; ( уст .) ; 1) слово ; повеление ; 2) ( см .) みことのり
大王
JMdict 200217
公国
JMdict 200217
Word 公国
Reading こうこく
Translation hun hercegi rang ; hercegség ; fejedelemség Translation spa ducado ; principado
Translation eng dukedom ; duchy ; principality Translation ger Fürstentum ; Herzogtum ( wie etwa Monaco ) Translation rus княжество , герцогство
公領
JMdict 200217
Word 公領
Reading こうりょう
Translation hun hercegség ; hercegi rang ; fejedelemség
Translation eng duchy ; dukedom ; principality Translation ger Herzogtum Translation rus княжество ; герцогство
静けさ
JMdict 200217
冷静
JMdict 200217
Word 冷静
Reading れいせい
Translation dut kalmte ; koelbloedigheid ; bedaardheid ; zelfbeheersing ; rust ; onverstoorbaarheid ; tegenwoordigheid van geest ; bezadigdheid ; flegma ; contenantie ; contenance ; aplomb ; koelbloedig ; koel ; kalm ; bedaard ; beheerst ; rustig ; bezadigd ; onaangedaan ; onberoerd ; sereen ; onverstoorbaar ; flegmatisch ; flegmatiek ; gelijkmatig ; gelijkmoedig Translation hun nyugalom ; szenvtelen ; higgadtság ; lélekjelenlét ; békesség ; derültség ; hercegi cím ; hercegi megszólítás Translation slv umirjenost ; ubranost ; vedrost Translation spa calma ; compostura ; serenidad
Translation eng calmness ; composure ; coolness ; serenity ; presence of mind Translation ger in ruhiger Weise ; gelassen ; beherrscht ; kühl ; ruhig ; gelassen ; beherrscht ; gefasst ; kaltblütig ; leidenschaftslos ; teilnahmslos ; gleichgültig ; Gemütsruhe ; Fassung ; Gelassenheit ; Kaltblütigkeit Translation fre calme ; posé ; serein Translation rus хладнокровный , спокойный ; хладнокровие , спокойствие , присутствие духа ; хладнокровный , спокойный {～な}
プリンセス
JMdict 200217
Reading プリンセス
Translation dut prinses Translation hun hercegné ; hercegnő Translation spa princesa ( eng : princess ) Translation swe furstinna ; prinsessa
Translation eng princess Translation ger Prinzessin Translation rus (( англ .) princess ) принцесса
王女
JMdict 200217
Word 王女
Reading おうじょ ; おうにょ
Translation dut prinses ; koningsdochter Translation hun hercegné ; hercegnő Translation spa princesa Translation swe furstinna ; prinsessa
Translation eng princess Translation ger ( königliche ) Prinzessin ; Königstochter Translation fre princesse
公爵夫人
JMdict 200217
Word 公爵夫人
Reading こうしゃくふじん
Translation hun hercegné ; hercegnő
Translation eng princess ; duchess Translation ger Fürstin
姫君
JMdict 200217
Word 姫君
Reading ひめぎみ
Translation dut freule ; lady ; jonkvrouw ; jonkvrouwe ; prinses {i .h.b.} ; oudste dochter van een edelman ; jongejuffrouw {arch .} ; met een daimio gehuwde shogunsdochter {Edo-gesch .} Translation hun hercegné ; hercegnő Translation swe furstinna ; prinsessa
Translation eng daughter of a person of high rank (i.e. a king , noble , aristocrat , etc .) Translation ger Prinzessin ( ehrerb-höfl . Bez . der Tochter eines Adligen ) Translation fre princesse Translation rus барышня (о девушке из знатной семьи )
媛
JMdict 200217
Word 姫 ; 媛
Reading ひめ
Translation dut meisje ; freule ; lady ; prinses ; meisje van plezier {Kansai-dialect} ; rijststijfsel ; rijstlijm ; klein ~ ; lief ~ ; schattig ~ Translation hun hercegné ; hercegnő Translation spa princesa ; jovencita de nacimiento noble Translation swe prinsessa
Translation eng young lady of noble birth ; princess ( esp . in Western contexts , tales , etc .) ; girl ; small ; cute ; lesser ( in names of species ) ; prostitute Translation ger Prinzessin ; Edelfräulein Translation fre jeune fille noble ; princesse Translation rus 1) ( уст .) девочка , девушка (( ср .) ひこ【彦】 ) ; 2) ( см .) ひめぎみ
Crossref 彦
姫宮
JMdict 200217
Word 姫宮
Reading ひめみや
Translation hun hercegné ; hercegnő Translation spa princesa Translation swe furstinna ; prinsessa
Translation eng princess Translation ger kaiserliche Prinzessin Translation rus принцесса
ヘルツェゴビナ
JMnedict 100319
ヘルツェゴビナ
JMnedict 200217
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 340 ms