かも知れない
JMdict 100319
Word かも知れない
Reading かもしれない
Translation eng may ; might ; perhaps ; may be ; possibly Translation ger vielleicht ; eventuell ; möglicherweise ; unter Umstanden ; kann sein ; ich furchte , dass ... ; nicht ausgeschlossen , dass ... ; moglich , dass ... Translation fre ça se pourrait ; peut-être ; possible
若しかしたら
JMdict 100319
Word 若しかしたら
Reading もしかしたら
Translation eng perhaps ; maybe ; perchance ; by some chance ; by any chance Translation ger vielleicht ; möglicherweise ; eventuell Translation fre peut être Translation rus мо́жет быть ; быть мо́жет
蓋し
JMdict 100319
恐らく
JMdict 100319
Word 恐らく
Reading おそらく
Translation eng perhaps ; likely ; probably ; I dare say Translation ger wahrscheinlich ; vermutlich ; möglicherweise ; vielleicht Translation fre peut-être ; probablement ; sans doute
大方
JMdict 100319
大概
HanDeDict 100318
Traditional 大概 Simplified 大概
Pinyin da4 gai4
Deutsch wahrscheinlich (u.E.) ( Adv ) ; ungefähre Vorstellung (u.E.) (S) ; annäherungsweise (u.E.) ( Adv ) ; grob (u.E.) ( Adv ) ; möglicherweise (u.E.) ( Adv ) ; in etwa (u.E.) ; vielleicht (u.E.)
莫非
HanDeDict 100318
Traditional 莫非 Simplified 莫非
Pinyin mo4 fei1
Deutsch möglicherweise (u.E.)
かも知れない
JMdict 200217
Word かも知れない
Reading かもしれない
Translation hun -hat ; -het ; galagonya ; lehet ; május ; esetleg ; esetlegesen Translation spa es posible ; quizás ; puede ser
Translation eng may ; might ; perhaps ; may be ; possibly Translation ger vielleicht ; eventuell ; möglicherweise ; unter Umständen ; kann sein ; ich fürchte , dass … ; nicht ausgeschlossen , dass … ; möglich , dass … Translation fre ça se pourrait ; peut-être ; possible
かも知れません
JMdict 200217
若しかしたら
JMdict 200217
Word 若しかしたら
Reading もしかしたら
Translation dut misschien ; mogelijk ; mogelijkerwijs ; wellicht ; eventueel ; bijgeval ; toevallig ; naar ik vrees ; ik vrees dat Translation hun talán Translation spa quizás ; tal vez
Translation eng perhaps ; maybe ; perchance ; by some chance ; by any chance Translation ger vielleicht ; möglicherweise ; eventuell Translation fre peut-être ; par hasard Translation rus может быть ; быть может
蓋し
JMdict 200217
恐らく
JMdict 200217
Word 恐らく
Reading おそらく
Translation dut misschien ; wellicht ; mogelijk ; mogelijkerwijs ; waarschijnlijk ; naar alle schijn ; vermoedelijk Translation hun talán Translation slv morda ; možno ; mogoče ; verjetno Translation spa quizás ; tal vez Translation swe kanhända
Translation eng perhaps ; likely ; probably ; I dare say Translation ger wahrscheinlich ; vermutlich ; möglicherweise ; vielleicht Translation fre peut-être ; probablement ; sans doute ; j'ose dire Translation rus вероятно , возможно , боюсь , что… ; (с отриц .) едва ли , вряд ли , навряд ли
若しくは
JMdict 200217
Word 若しくは
Reading もしくは
Translation dut of ; oftewel ; hetzij ; misschien ; wellicht ; mogelijk ; mogelijkerwijs ; eventueel Translation hun ellenkező esetben ; másképp Translation slv ali Translation spa o ; de otro modo
Translation eng or ; otherwise Translation ger oder ; beziehungsweise ; anderenfalls ; vielleicht ; möglicherweise Translation fre ou bien Translation rus ( кн .) или , либо
大方
JMdict 200217
Word 大方
Reading おおかた
Translation dut de mensen in het algemeen ; jullie allemaal {i .h.b.} ; misschien ; mogelijk ; mogelijkerwijs ; wellicht ; vast wel ; naar alle waarschijnlijkheid ; hoogstwaarschijnlijk ; bijna ; nagenoeg ; vrijwel ; haast ; welhaast ; schier ; praktisch ; zo goed als ; zowat ; feitelijk ; grotendeels ; merendeels ; voor het grootste gedeelte ; voornamelijk ; vooral ; overwegend Translation hun talán ; nagykorúság ; többség Translation spa gran mayoría de ) la gente
Translation eng large part ; greater part ; majority ; people in general ; general public ; public at large ; mostly ; for the most part ; almost ; nearly ; probably ; maybe ; perhaps Translation ger größtenteils ; zum größten Teil ; hauptsächlich ; meist ; meistens ; allgemein ; gewöhnlich ; wahrscheinlich ; möglicherweise ; vermutlich ; vielleicht ; wohl ; dem Anschein nach ; die Leute ; Publikum ; Allgemeinheit ; Öffentlichkeit Translation fre en grande partie ; peut-être ; presque entièrement Translation rus 1. по всей вероятности ; 2 ; 1) большая часть ; в основном ; 2) ( вежл .) вы все
有り得べき
JMdict 200217
Word あり得べき ; 有り得べき
Reading ありうべき
Translation hun lehetséges ; várható ; feltehető ; megfelelő ; valószínű ; valószínűleg
Translation eng possible ; probable ; likely Translation ger vielleicht ; möglicherweise Translation rus ( кн . см .) ありうる
ひょっとしたら
JMdict 200217
Reading ひょっとしたら
Translation dut misschien ; mogelijk ; mogelijkerwijs ; wellicht ; eventueel ; het zou kunnen dat ; het is mogelijk dat Translation hun esetleg ; esetlegesen ; talán Translation slv mogoče ; morda ; slučajno Translation spa quizá ; quizás
Translation eng possibly ; by some possibility ; perhaps Translation ger möglicherweise ; vielleicht ; eventuell Translation rus может быть ; быть может
ともすると
JMdict 200217
Reading ともすると
Translation eng apt to ( do ) ; liable to ; prone to Translation ger leicht neigen zu ; möglicherweise Translation rus иногда {бывает}
有可能
HanDeDict 200217
Traditional 有可能 Simplified 有可能
Pinyin you3 ke3 neng2
Deutsch möglicherweise ( Adv )
多分
JMdict 200217
Word 多分
Reading たぶん
Translation dut waarschijnlijk ; wellicht ; allicht ; misschien ; denkelijk ; vermoedelijk ; wel ; veel ; heel wat ; ruim voldoende ; in ruime ; hoge ; grote ; sterke ; belangrijke mate ; genoeg ; ruimschoots ; rijkelijk ; niet afgemeten ; grotendeels ; grotelijks {form .} ; royaal ; gul ; flink ; fors ; ferm ; ruim ; mild ; rijkelijk ; omvangrijk ; aanzienlijk Translation hun talán ; várhatóan Translation slv najbrž ; verjetno ; morda Translation spa tal vez ; quizás ; probablemente ; generoso ; mucho ; muchos
Translation eng perhaps ; probably ; generous ; many ; much ; great Translation ger eine Menge ; viel ; wahrscheinlich ; vermutlich ; wohl ; möglicherweise ; hoffentlich ; eine Menge ; viel Translation fre peut-être ; probablement ; généreux ; beaucoup ; nombreux ; grand Translation rus много ( чего-л .); большой ( напр . о вознаграждении ) ; вероятно , по всей вероятности ; много ; много ( чего-л .); большой ( напр . о вознаграждении ) {～の} ; ( ср .) ごたぶん
有可能
HanDeDict 100318
Traditional 有可能 Simplified 有可能
Pinyin you3 ke3 neng2
Deutsch möglicherweise ( Adv )
多分
JMdict 100319
Word 多分
Reading たぶん
Translation eng perhaps ; probably ; generous ; many ; much ; great Translation ger wahrscheinlich ; vermutlich ; wohl ; möglicherweise ; hoffentlich ; eine Menge ; viel Translation fre peut-être ; probablement Translation rus вероятно ; возможно
莫非
HanDeDict 200217
Traditional 莫非 Simplified 莫非
Pinyin mo4 fei1
Deutsch möglicherweise
Records 1 - 22 of 22 retrieved in 611 ms