Word 男の子 ; 男のコ ; 男の児 Reading おとこのこ ; おとこのコ Translation dut jongen ; mannelijk kind ; mannelijke baby Translation hun fiú Translation slv fantek ; deček Translation spa chico ; chaval ; niño ( varón ) ; bebé varón ; chico ; chaval ; niño ( varón ) Translation swe gossebarn ; gosse ; grabb ; pojke Translation eng boy ; male child ; baby boy Translation ger Junge Translation fre garçon ; jeune garçon Translation rus мальчик

Word 父方 Reading ちちかた Translation dut vaderszijde ; vaderskant ; zwaardzijde ; mannelijke linie ; lijn ; van vaderszijde ; van vaderskant ; van zwaardzijde ; van de mannelijke linie ; lijn ; paternaal Translation spa familia por parte del padre Translation eng paternal ( grandfather , uncle , etc .) ; father's side of family Translation ger väterliche Seite ; väterlicherseits Translation fre côté paternel Translation rus отцовская ( родственная ) линия , сторона отца Crossref 母方・ははかた・2 ; 母方・ははかた・1

Word 弁慶 ; 辨慶 Reading べんけい Translation dut geweldenaar {fig .} ; geperforeerde bamboekoker ; mannelijke geisha ; zwart-witte ruit ; tweekleurig ruitpatroon ; Benkei Translation spa hombre fuerte Translation swe atlet Translation eng checks ; plaid ; checked pattern ; strong person ; person putting on a brave front ; bamboo tube with holes drilled in it ( used as a stand for kitchen utensils , fans , etc .) Translation ger Benkei ( ein legendärer Kriegermönch ; ?-1189 ) ; starke Person ; Ständer für Küchengeräte aus Bambusrohren ; Anhängerschaft ; Stimmungsmacher ; Karomuster ; Würfelmuster ( Abk .) Translation rus 1) ( ист .) Бэнкэй ( прославленный воин ); ( обр .) силач ; 2) шут (в увеселительных заведениях ) ; 3) корзинка для кухонной утвари Crossref 弁慶縞

Word 立ち Reading たち Translation dut vertrekj start ; afreis ; passage ; verstrijking ; verloop ; opbranding ; repetitie ; proefoptreden ; staande opvoering {kabuki} ; mannelijke acteurs {kabuki} ; afzet {sumō-jargon} ; charge ; aanval ; voorvoegsel} {emfatisch Translation hun aljzat ; álláshely ; alsó része vminek ; csapágyállvány ; dobogó ; faállomány ; konzol ; lábon álló gabona ; lábon álló termés ; növényállomány ; szünet ; talpa vminek ; tanúk padja ; tribün ; ugrómérce ; veszteglés Translation swe stativ Translation eng departure ; setting off ; start ; being used up ; being consumed ; being burnt out ; passage of time ; lapse ; rehearsal ; leading male role in kabuki ; rising from a crouch to charge ; initial charge ; faceoff ; verb prefix conveying emphasis and sometimes formality Translation ger Stehen ; Stand ; Aufbruch ; Abfahrt ; Beginn einer Reise ; Verlauf ; Vorbeigehen ; Ausbrennen ; Abbrennen ; Wassertiefe ; Fischtiefe ; Probe ( im Theater ; Abk .) Translation rus 1) отправление , отъезд ; 2) выгорание , сгорание ; 3) ( спорт .) вставание ( на ноги ) Crossref 立会い・たちあい・1 ; 立ち役・たちやく ; 立ち稽古・たちげいこ

Word 雄性 Reading ゆうせい Translation dut mannelijkheid {biol .} ; manheid {veroud .} ; manachtigheid ; mannelijke aard ; mannelijk ; mannetjes- Translation eng male characteristics ; manliness Translation ger Männlichkeit Translation rus мужской пол ; мужской {～の} ; мужской

Word 男系 Reading だんけい Translation dut mannelijke lijn ; linie ; vaderskant ; vaderszijde ; zwaardzijde Translation eng male lineage Translation ger in männlicher Linie ; männliche Linie ; väterliche Seite ; Vaterseite Translation rus по отцу , по отцовской линии ; мужская линия ; по по отцу , отцовской линии {～の}

Word 漢 Reading おとこ Translation dut mannetjesman ; mannelijke man ; echte man ; he-man ; macho Translation hun becsületes ember ; tisztességes ember Translation spa hombre honorable ( usado en manga y anime ) Translation eng man among men ; man's man Crossref 漢・かん・4

Word 父親 Reading ちちおや Translation dut vader ; mannelijke ouder Translation hun atya ; páter Translation spa padre Translation swe fader ; far ; pappa ; pater X Translation eng father Translation ger Vater Translation fre père Translation rus отец , родитель

Word 男木 ; 雄木 Reading おぎ Translation dut mannelijke boom {plantk .} ; mannelijke plant ; mannetje ; plank {bouwk .} ; fittingdeel met uitsprong ; mannetje Translation eng male plant ( esp . a woody plant ) ; androecious plant ; tenoned part of a wooden joint ( in construction ) Crossref 女木・2 ; 女木・1