YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
にんまり
JMdict 100319
Reading
にんまり
Translation eng
complacent
smile
Translation ger
selbstzufrieden
;
selbstgefällig
お高い
JMdict 100319
Word
御高い
;
お高い
Reading
おたかい
Translation eng
haughty
Translation ger
selbstgefällig
sein
;
arrogant
sein
;
aufgeblasen
sein
;
selbstherrlich
sein
;
hochnäsig
sein
;
hochgestochen
sein
脂下がる
JMdict 100319
Word
脂下がる
Reading
やにさがる
Translation eng
to
be
complacent
;
to
look
self-satisfied
Translation ger
(
ugs
.) ;
selbstgefällig
grinsen
;
sich
aufspielen
;
sich
wichtig
machen
いい気
JMdict 100319
Word
好い気
;
いい気
Reading
いいき
Translation eng
easygoing
;
optimistic
;
conceited
Translation ger
selbstgefällig
;
selbstzufrieden
にんまり笑う
JMdict 100319
Word
にんまり笑う
Reading
にんまりわらう
Translation eng
to
smile
complacently
;
to
smile
a
smile
of
satisfaction
Translation ger
selbstzufrieden
lächeln
;
selbstgefällig
lächeln
洋洋自得
HanDeDict 100318
Traditional
洋洋自得
Simplified
洋洋自得
Pinyin
yang2
yang2
zi4
de2
Deutsch
selbstgefällig
(u.E.)
沾沾自喜
HanDeDict 100318
Traditional
沾沾自喜
Simplified
沾沾自喜
Pinyin
zhan1
zhan1
zi4
xi3
Deutsch
selbstgefällig
(u.E.) (
Adj
)
自滿
HanDeDict 100318
Traditional
自滿
Simplified
自满
Pinyin
zi4
man3
Deutsch
selbstgefällig
(u.E.) (
Adj
) ;
selbstzufrieden
(u.E.) (
Adj
)
自鳴得意
HanDeDict 100318
Traditional
自鳴得意
Simplified
自鸣得意
Pinyin
zi4
ming2
de2
yi4
Deutsch
selbstgefällig
(u.E.) (
Adj
) ;
mit
sich
selbst
(
zu
)
sehr
zufrieden
sein
,
blasiert
(u.E.)
にんまり
JMdict 200217
Reading
にんまり
Translation eng
with
a
complacent
smile
;
with
a
smile
of
satisfaction
Translation ger
selbstzufrieden
lächeln
;
selbstgefällig
lächeln
;
selbstzufrieden
;
selbstgefällig
Translation rus
злорадно
смеяться
; (
ономат
.:) ;
злорадно
смеяться
{~する}
独り善がり
JMdict 200217
Word
独りよがり
;
独り善がり
;
一人よがり
;
一人善がり
Reading
ひとりよがり
Translation hun
előzékeny
;
engedékeny
;
önelégült
;
szívélyes
;
szolgálatkész
;
udvarias
Translation eng
self-conceit
;
self-satisfaction
;
self-righteousness
;
self-importance
;
complacency
Translation ger
rechthaberisch
;
selbstzufrieden
;
selbstgefällig
;
Selbstgefälligkeit
;
Eigendünkel
;
Selbstzufriedenheit
Translation rus
самодовольный
; :
{~な}
самодовольный
お高く止まる
JMdict 200217
Word
お高くとまる
;
お高く止まる
;
お高く留まる
Reading
おたかくとまる
Translation hun
adja
a
bankot
;
adja
az
előkelőt
;
kelleti
magát
;
megjátssza
magát
Translation spa
creerse
por
encima
de
los
demás
;
darse
aires
;
actuar
ex-cátedra
;
hacerse
el
importante
;
mear
colonia
Translation eng
to
assume
an
air
of
importance
;
to
be
self-important
;
to
put
on
airs
Translation ger
selbstgefällig
sein
;
arrogant
sein
;
aufgeblasen
sein
;
selbstherrlich
sein
;
hochnäsig
sein
;
hochgestochen
sein
好い気
JMdict 200217
Word
いい気
;
好い気
;
良い気
Reading
いいき
Translation dut
verwaand
;
zelfingenomen
;
zelfvoldaan
;
zelfgenoegzaam
;
opgeblazen
;
hoogmoedig
;
ijdel
;
overmoedig
;
lichtvaardig
;
lichtzinnig
;
nonchalant
Translation hun
lezser
;
beképzelt
Translation eng
easygoing
;
optimistic
;
conceited
Translation ger
selbstgefällig
;
selbstzufrieden
;
Selbstgefälligkeit
;
Eigendünkel
;
Selbstzufriedenheit
;
Wurstigkeit
;
Unbekümmertheit
Translation rus
1)
беспечный
,
беззаботный
;
добродушно
весёлый
; 2)
самодовольный
;
полным
самомнения
;
тщеславный
; :
~な
; 1)
беспечный
,
беззаботный
;
добродушно
весёлый
; 2)
самодовольный
;
полным
самомнения
;
тщеславный
自己満足
JMdict 200217
Word
自己満足
Reading
じこまんぞく
Translation hun
elégedettség
;
önelégültség
;
szolgálatkészség
;
túlzott
engedékenység
Translation eng
self-satisfaction
; (
self-
)
complacency
;
smugness
Translation ger
Selbstzufriedenheit
;
Selbstgefälligkeit
;
selbstgefällig
;
selbstzufrieden
Translation rus
самодовольство
;
быть
самодовольным
{~する}
;
быть
самодовольным
偉そう
JMdict 200217
Word
偉そう
Reading
えらそう
Translation dut
titel}
klinkend
{m
.b.t. ;
weids
;
groots
;
hoogdravend
;
pompeus
;
gezwollen
;
bombastisch
;
gewichtig
;
opgeblazen
;
neerbuigend
;
uit
de
hoogte
;
gewichtigdoenerig
Translation hun
büszke
;
önhitt
;
öntelt
;
pompás
;
remek
Translation spa
engreído
;
creído
;
chulo
Translation eng
self-important
;
important-looking
;
proud
Translation ger
in
selbstgefälliger
Weise
;
stolz
;
wichtigtuerisch
;
selbstgefällig
;
wichtigtuerisch
Translation rus
гордый
,
важничающий
; :
{~な}
гордый
,
важничающий
自鳴得意
HanDeDict 200217
Traditional
自鳴得意
Simplified
自鸣得意
Pinyin
zi4
ming2
de2
yi4
Deutsch
selbstgefällig
(
Adj
) ;
mit
sich
selbst
(
zu
)
sehr
zufrieden
sein
,
blasiert
自滿
HanDeDict 200217
Traditional
自滿
Simplified
自满
Pinyin
zi4
man3
Deutsch
selbstgefällig
(
Adj
) ;
selbstzufrieden
(
Adj
)
沾沾自喜
HanDeDict 200217
Traditional
沾沾自喜
Simplified
沾沾自喜
Pinyin
zhan1
zhan1
zi4
xi3
Deutsch
selbstgefällig
(
Adj
)
洋洋自得
HanDeDict 200217
Traditional
洋洋自得
Simplified
洋洋自得
Pinyin
yang2
yang2
zi4
de2
Deutsch
selbstgefällig
自信たっぷり
JMdict 200217
Word
自信たっぷり
Reading
じしんたっぷり
Translation eng
confident
;
full
of
confidence
;
cocky
;
full
of
oneself
Translation ger
übertrieben
selbstbewusst
;
selbstzufrieden
;
selbstgefällig
;
anmaßend
Crossref
自信満満・じしんまんまん
いい気になる
JMdict 200217
Word
いい気になる
Reading
いいきになる
Translation dut
zich
opblazen
;
snoeven
;
pochen
;
een
hoge
dunk
van
zichtzelf
hebben
;
zich
veel
laten
voorstaan
;
zich
veel
verbeelden
;
overmoedig
worden
;
hoge
aspiraties
hebben
;
naar
het
hoofd
stijgen
Translation eng
to
be
self-complacent
;
to
be
conceited
;
to
flatter
oneself
;
to
be
full
of
oneself
Translation ger
selbstgefällig
sein
;
aufgeblasen
sein
;
wurstig
sein
;
unbekümmert
sein
したり顔
JMdict 200217
Word
したり顔
Reading
したりがお
Translation dut
triomfantelijk
gezicht
;
zegepralende
blik
;
triomfantelijk
;
triomferend
;
zegevierend
;
victorieus
;
trots
;
zelfvoldaan
;
zelfgenoegzaam
Translation eng
self-satisfied
look
;
triumphant
expression
Translation ger
mit
stolzem
Gesicht
;
triumphierend
;
selbstgefällig
;
stolzes
Gesicht
;
triumphierende
Miene
;
selbstgefällige
Miene
Translation rus
победоносный
вид
,
довольное
выражение
лица
;
гордо
,
победоносно
, с
победоносным
(
самодовольным
)
видом
{~で}
;
выглядеть
самодовольным
;
иметь
победоносный
вид
{~をする}
脂下がる
JMdict 200217
Word
脂下がる
Reading
やにさがる
Translation eng
to
be
complacent
;
to
look
self-satisfied
Translation ger
selbstgefällig
grinsen
;
sich
aufspielen
;
sich
wichtig
machen
Translation rus
(
прост
.)
важничать
,
иметь
самодовольный
вид
お高い
JMdict 200217
Word
御高い
;
お高い
Reading
おたかい
Translation hun
gőgös
Translation swe
högmodig
Translation eng
haughty
Translation ger
selbstgefällig
;
arrogant
;
aufgeblasen
;
selbstherrlich
;
hochnäsig
;
hochgestochen
孤芳自賞
HanDeDict 100318
Traditional
孤芳自賞
Simplified
孤芳自赏
Pinyin
gu1
fang1
zi4
shang3
Deutsch
selbstgefällig
,
narzistisch
(u.E.) (
Adj
)
孤芳自賞
HanDeDict 200217
Traditional
孤芳自賞
Simplified
孤芳自赏
Pinyin
gu1
fang1
zi4
shang3
Deutsch
selbstgefällig
,
narzistisch
(
Adj
)
ドヤ顔
JMdict 200217
Word
どや顔
;
ドヤ顔
Reading
どやがお
;
ドヤがお
Translation eng
self-satisfied
look
;
triumphant
look
;
shit-eating
grin
Translation ger
stolzes
Gesicht
;
selbstgefälliger
Gesichtsausdruck
一人善がり
JMdict 100319
Word
独り善がり
;
一人善がり
;
独りよがり
;
一人よがり
Reading
ひとりよがり
Translation eng
complacent
;
self-satisfied
;
self-important
;
conceited
Translation ger
Selbstgefälligkeit
;
Eigendünkel
;
Selbstzufriedenheit
独善
JMdict 100319
Word
独善
Reading
どくぜん
Translation eng
self-righteousness
;
self-justified
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Selbstgerechtigkeit
;
Selbstgefälligkeit
;
Eigennützigkeit
唯我独尊
JMdict 100319
Word
唯我独尊
Reading
ゆいがどくそん
Translation eng
self-conceit
;
self-centeredness
;
vainglory
Translation ger
Dünkelhaftigkeit
;
Selbstgefälligkeit
驕肆
JMdict 100319
Word
驕恣
;
驕肆
Reading
きょうし
Translation eng
being
proud
and
self-willed
Translation ger
Selbstgefälligkeit
;
Eigenwilligkeit
独善主義
JMdict 100319
Word
独善主義
Reading
どくぜんしゅぎ
Translation eng
self-righteousness
Translation ger
Selbstgerechtigkeit
;
Selbstgefälligkeit
矯矜
HanDeDict 100318
Traditional
矯矜
Simplified
矫矜
Pinyin
jiao3
jin1
Deutsch
Selbstgefälligkeit
(u.E.) (S) ;
Spießigkeit
(u.E.) (S)
裝模作樣
HanDeDict 100318
Traditional
裝模作樣
Simplified
装模作样
Pinyin
zhuang1
mo2
zuo4
yang4
Deutsch
Selbstgefälligkeit
(u.E.) (S)
自負
HanDeDict 100318
Traditional
自負
Simplified
自负
Pinyin
zi4
fu4
Deutsch
verantwortlich
,
beantwortbar
(u.E.) ;
Anmaßung
(u.E.) (S) ;
Durchsetzungskraft
(u.E.) (S) ;
Durchsetzungsvermögen
(u.E.) (S) ;
Einbildung
(u.E.) (S) ;
Geltungsbedürfnis
(u.E.) (S) ;
Selbstgefälligkeit
(u.E.) (S) ;
Unbescheidenheit
(u.E.) (S) ;
angeberisch
(u.E.) (
Adj
) ;
überheblich
(u.E.) (
Adj
) ;
stolz
(u.E.) (
Adj
)
自我滿足
HanDeDict 100318
Traditional
自我滿足
Simplified
自我满足
Pinyin
zi4
wo3
man3
zu2
Deutsch
Selbstgefälligkeit
(u.E.) (S) ;
selbstzufrieden
(u.E.) (
Adj
)
自我中心癖
HanDeDict 100318
Traditional
自我中心癖
Simplified
自我中心癖
Pinyin
zi4
wo3
zhong1
xin1
pi3
Deutsch
Geltungsbedürfnis
(u.E.) (S) ;
Selbstgefälligkeit
(u.E.) (S)
自尊
JMdict 200217
Word
自尊
Reading
じそん
Translation hun
vélemény
Translation eng
self-respect
;
esteem
;
self-importance
;
pride
Translation ger
Selbstgefälligkeit
;
Selbstüberschätzung
;
Selbstachtung
Translation fre
estime
pour
soi
;
respect
de
soi
Translation rus
1) ((
тж
.)
自尊の念
)
самоуважение
;
чувство
собственного
достоинства
;
самолюбие
; 2)
самомнение
,
самовлюблённость
;
важничанье
独善
JMdict 200217
Word
独善
Reading
どくぜん
Translation eng
self-righteousness
;
self-justified
Translation ger
Selbstgerechtigkeit
;
Selbstgefälligkeit
;
Eigennützigkeit
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
самодовольство
;
самомнение
;
самодовольный
{~的}
; 2)
эгоистичность
;
эгоистический
{~的}
唯我独尊
JMdict 200217
Word
唯我独尊
Reading
ゆいがどくそん
Translation dut
ik
alleen
ben
geheiligd
{boeddh
.} ;
eigendunk
;
eigenwaan
;
zelfvoldoening
;
verwatenheid
;
verwaandheid
;
kwezelarij
;
schijnheiligheid
;
farizeïsme
Translation hun
elbizakodott
gőg
;
kicsinyes
hiúság
Translation spa
creerse
el
centro
del
mundo
;
creerse
superior
a
los
demás
;
ser
muy
altivo
y
arrogante
;
ser
soberbio
y
engreído
Translation eng
self-conceit
;
self-centeredness
;
vainglory
Translation ger
Dünkelhaftigkeit
;
Selbstgefälligkeit
Translation rus
самомнение
,
заносчивость
驕肆
JMdict 200217
Word
驕恣
;
驕肆
Reading
きょうし
Translation eng
being
proud
and
self-willed
Translation ger
Selbstgefälligkeit
;
Eigenwilligkeit
Translation rus
(
кн
.)
высокомерие
,
надменность
独善主義
JMdict 200217
Word
独善主義
Reading
どくぜんしゅぎ
Translation eng
self-righteousness
Translation ger
Selbstgerechtigkeit
;
Selbstgefälligkeit
Translation rus
1)
уверенность
в
своей
правоте
; 2)
эгоизм
自我中心癖
HanDeDict 200217
Traditional
自我中心癖
Simplified
自我中心癖
Pinyin
zi4
wo3
zhong1
xin1
pi3
Deutsch
Geltungsbedürfnis
(S) ;
Selbstgefälligkeit
(S)
矯矜
HanDeDict 200217
Traditional
矯矜
Simplified
矫矜
Pinyin
jiao3
jin1
Deutsch
Selbstgefälligkeit
(S) ;
Spießigkeit
(S)
自負
HanDeDict 200217
Traditional
自負
Simplified
自负
Pinyin
zi4
fu4
Deutsch
verantwortlich
,
beantwortbar
;
Anmaßung
(S) ;
Durchsetzungskraft
(S) ;
Durchsetzungsvermögen
(S) ;
Einbildung
(S) ;
Geltungsbedürfnis
(S) ;
Selbstgefälligkeit
(S) ;
Unbescheidenheit
(S) ;
angeberisch
(
Adj
) ;
überheblich
(
Adj
) ;
stolz
(
Adj
)
自我滿足
HanDeDict 200217
Traditional
自我滿足
Simplified
自我满足
Pinyin
zi4
wo3
man3
zu2
Deutsch
Selbstgefälligkeit
(S) ;
selbstzufrieden
(
Adj
)
裝模作樣
HanDeDict 200217
Traditional
裝模作樣
Simplified
装模作样
Pinyin
zhuang1
mo2
zuo4
yang4
Deutsch
Selbstgefälligkeit
(S)
Records 1 - 47 of 47 retrieved in 1316 ms