YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
気障
JMdict 200217
Word
気障
Reading
きざ
;
キザ
Translation dut
geaffecteerd
;
gemaakt
;
gekunsteld
;
gemaniëreerd
;
aanstellerig
;
nuffig
;
precieus
;
verwaand
;
laatdunkend
;
zelfingenomen
;
zelfvoldaan
;
pedant
;
betweterig
;
waanwijs
;
fatterig
;
kwasterig
;
bekakt
;
opgeschroefd
;
opgeblazen
;
blasé
;
snobistisch
;
pretentieus
;
omhooggevallen
;
arrogant
;
onaangenaam
;
naar
;
misselijk
;
walgelijk
;
afstotelijk
;
verfoeilijk
;
afschuwelijk
;
weerzinwekkend
;
afkeerwekkend
;
afschuwwekkend
;
opzichtig
;
opvallend
;
showy
;
flashy
;
protserig
;
pompeus
Translation hun
gőg
;
önhittség
;
szellemes
ötlet
;
sznobizmus
;
sznobság
Translation spa
snob
;
fanfarrón
Translation eng
affected
;
smug
;
pompous
;
conceited
;
snobby
;
pretentious
Translation ger
Affektiertheit
;
Geziertheit
;
etw
.
Unangenehmes
;
Arroganz
;
Prunkhaftigkeit
;
Auffälligkeit
;
affektiert
;
geschraubt
;
geckenhaft
;
geziert
;
gekünstelt
;
abgeschmackt
;
unangenehm
;
widerlich
;
widerwärtig
;
abstoßend
;
arrogant
;
auffallend
;
aufdringlich
;
pompös
Translation fre
affectation
(
suffisance
)
Translation rus
аффектированный
,
жеманный
;
безвкусный
;
неприятный
; :
{~な}
аффектированный
,
жеманный
;
безвкусный
;
неприятный
Crossref
気障り
盛大
JMdict 200217
Word
盛大
Reading
せいだい
Translation dut
groots
;
heerlijk
;
prachtig
;
luisterrijk
;
pompeus
;
indrukwekkend
;
imposant
;
fantastisch
;
schitterend
;
geslaagd
;
succesrijk
;
voorspoedig
;
groots
;
heerlijk
;
prachtig
;
luisterrijk
;
schitterend
;
pompeus
;
met
pracht
en
praal
;
onder
veel
praalvertoon
;
in
grote
stijl
;
op
indrukwekkende
;
schitterend
wijze
;
succesrijk
;
voorspoedig
Translation hun
ezer
dollár
;
fő
;
hangversenyzongora
;
nagyszerű
;
jól
menő
;
sikeres
Translation slv
veličasten
;
sijajen
;
uspešen
Translation spa
grandioso
;
próspero
;
magnífico
Translation eng
grand
;
magnificent
;
lavish
;
large
scale
;
prosperous
;
thriving
;
lively
;
forceful
;
powerful
;
vigorous
Translation ger
blühend
;
prachtvoll
;
fürstlich
;
prunkvoll
;
pompös
;
imposant
;
großartig
;
mit
großem
Aufwand
;
großartig
;
prächtig
Translation fre
grand
;
magnifique
;
pompeux
;
solennel
Translation rus
:
{~な}
цветущий
,
преуспевающий
;
великолепный
;
цветущий
,
преуспевающий
;
великолепный
派手
JMdict 200217
Word
派手
Reading
はで
Translation dut
opzichtig
;
opvallend
;
voyant
;
fel
;
flashy
;
felgekleurd
;
kleurrijk
;
bont
;
pompeus
;
kakelbont
;
poenig
{inform
.} ;
opzichtig
;
druk
;
weids
;
groots
;
zwierig
;
gezwollen
;
theatraal
;
bombastisch
;
hoogdravend
;
opgeschroefd
;
opzichtig
;
opvallend
;
voyant
;
fel
;
flashy
;
felgekleurd
;
kleurrijk
;
bont
;
pompeus
;
kakelbont
;
poenig
{inform
.} ;
opzichtig
;
druk
;
weids
;
groots
;
zwierig
;
gezwollen
;
theatraal
;
bombastisch
;
hoogdravend
;
opgeschroefd
{van
gedrag
;
gebaren
;
stijl
enz
.}
Translation hun
csiricsáré
;
feltűnő
;
mutatós
;
rikító
;
buzi
;
homokos
;
homoszexuális
;
vidám
;
cifra
Translation slv
ki
pade
v
oči
;
upadljiv
;
privlačen
;
kričeč
;
živahen
Translation spa
llamativo
(
vistoso
;
ostentoso
) ;
alocado
(
estrepitoso
)
Translation eng
showy
;
loud
;
gay
;
flashy
;
gaudy
Translation ger
prächtig
;
prunkhaft
;
auffallend
;
auffällig
;
grell
;
schreiend
;
knallig
;
luxuriös
;
Auffälligkeit
;
Buntheit
;
Grelle
;
Pracht
;
Prunk
;
Luxus
Translation fre
voyant
;
bruyant
;
gai
;
tapageur
;
tape
à
l'œil
;
criard
Translation rus
яркий
,
кричащий
,
бьющий
на
эффект
;
шикарный
,
щегольской
; :
{~な}
яркий
,
кричащий
,
бьющий
на
эффект
;
шикарный
,
щегольской
大袈裟
JMdict 200217
Word
大げさ
;
大袈裟
Reading
おおげさ
Translation dut
(
op
)
overdreven
(
wijze
) ;
aangedikt
;
opgeklopt
;
overtrokken
;
buitensporig
;
immoderaat
;
exorbitant
;
hoogdravend
;
over
the
top
;
in
excessu
; à
outrance
;
overdreven
;
opgeklopt
;
overtrokken
;
aangedikt
;
gezwollen
;
hoogdravend
;
bombastisch
;
pompeus
;
pretentieus
;
gechargeerd
;
geëxalteerd
;
onmatig
;
overmatig
;
buitensporig
;
exorbitant
;
immoderaat
;
overdrijving
;
overmaat
;
charge
;
geëxalteerdheid
;
schuimklopperij
;
hoogdravendheid
;
grote
stola
{boeddh
.} ;
forse
houw
schuin
door
de
schouder
Translation hun
fenséges
;
grandiózus
;
hatalmas
;
nagyszerű
;
óriási
;
felfújt
;
felnagyított
;
túlhajtott
;
túlméretezett
;
túlzásba
vitt
Translation slv
pretiran
Translation spa
grandioso
;
exagerado
Translation swe
överdrift
Translation eng
grandiose
;
exaggerated
Translation ger
übertrieben
;
in
großem
Maßstab
;
Übertreibung
Translation fre
exagéré
;
exagération
Translation rus
с
широким
размахом
, в
крупном
масштабе
;
на
широкую
ногу
;
преувеличенный
,
раздутый
;
напыщенный
(о
словах
) ; 1):
{~な}
преувеличенный
,
раздутый
;
напыщенный
(о
словах
) ; 2):
{~な}
с
широким
размахом
, в
крупном
масштабе
;
на
широкую
ногу
偉そう
JMdict 200217
Word
偉そう
Reading
えらそう
Translation dut
titel}
klinkend
{m
.b.t. ;
weids
;
groots
;
hoogdravend
;
pompeus
;
gezwollen
;
bombastisch
;
gewichtig
;
opgeblazen
;
neerbuigend
;
uit
de
hoogte
;
gewichtigdoenerig
Translation hun
büszke
;
önhitt
;
öntelt
;
pompás
;
remek
Translation spa
engreído
;
creído
;
chulo
Translation eng
self-important
;
important-looking
;
proud
Translation ger
in
selbstgefälliger
Weise
;
stolz
;
wichtigtuerisch
;
selbstgefällig
;
wichtigtuerisch
Translation rus
гордый
,
важничающий
; :
{~な}
гордый
,
важничающий
おどろおどろしい
JMdict 200217
Reading
おどろおどろしい
Translation dut
vreselijk
;
afschuwelijk
;
ontzettend
;
verschrikkelijk
;
schrikwekkend
;
gruwelijk
;
overdreven
;
bombastisch
;
hoogdravend
;
pompeus
;
{声
;
音が}
overdonderend
Translation eng
eerie
;
hair-raising
;
exaggerated
;
ostentatious
Translation ger
überraschend
;
verblüffend
;
erschreckend
;
schrecklich
;
entsetzlich
;
furchtbar
尊大
JMdict 200217
Word
尊大
Reading
そんだい
Translation dut
trots
;
hooghartigheid
;
hoogmoed
;
hautaniteit
;
arrogantie
;
laatdunkendheid
;
eigendunk
;
zelfvoldaanheid
;
opgeblazenheid
;
verwaandheid
;
gewichtigheid
;
aanmatiging
;
onbescheidenheid
;
trots
;
hooghartig
;
hoogmoedig
;
hautain
;
arrogant
;
laatdunkend
;
zelfvoldaan
;
opgeblazen
;
verwaand
;
gewichtig
;
aanmatigend
;
onbescheiden
;
pompeus
;
trots
;
hoogmoedig
;
hovaardig
;
hooghartig
;
hautain
;
arrogant
;
aanmatigend
;
verwaand
;
pretentieus
;
verwaten
;
opgeblazen
;
laatdunkend
Translation hun
gőg
Translation eng
haughty
;
arrogant
;
pompous
;
self-important
Translation ger
Hochmut
;
Stolz
;
Arroganz
;
Überheblichkeit
;
Anmaßung
;
hochmütig
;
arrogant
;
stolz
;
überheblich
;
anmaßend
;
wichtigtuerisch
Translation fre
arogance
;
hauteur
;
suffisance
Translation rus
:
{~な}
(
кн
.)
высокомерный
,
надменный
,
напыщенный
;
спесивый
;
важничающий
; (
кн
.)
высокомерный
,
надменный
,
напыщенный
;
спесивый
;
важничающий
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 103 ms