Reading リアリティー ; リアリティ ; レアリテ Translation dut werkelijkheid ; realiteit Translation hun élethűség ; tények ; valóság Translation spa realidad ( eng : reality ) Translation swe realitet ; verklighet Translation eng reality Translation ger Realität ; Wirklichkeit ; Wirklichkeitstreue ; Realität Translation rus (( англ .) reality ) реальность

Word 如実 Reading にょじつ Translation hun élethűség ; tények ; valóság Translation spa realidad Translation swe realitet ; verklighet Translation eng reality ; actuality ; actual conditions ; true situation ; faithful representation ; vivid depiction ; ultimate reality ; absolute truth Translation ger Wahrheitstreue ; Realismus Translation fre de manière fidèle ; réaliste Translation rus 1) ( кн .) реальность ; правдиво , реалистично ; так , как есть {～に} ; 2) ( буд .) истинное бытие

Word 迫真 Reading はくしん Translation dut realistisch ; levensecht ; levensgetrouw ; natuurgetrouw ; werkelijkheidsgetrouw ; overtuigend ; realisme ; levensechtheid ; levensgetrouwheid ; natuurgetrouwheid ; werkelijkheidsgetrouwheid Translation hun élethűség ; tények Translation eng realistic ; true to life Translation ger realistisch ; lebensecht ; eindringlich ; Realistik ; Lebensechtheit ; Wahrhaftigkeit ; Wirklichkeitsnähe Translation rus правдивый ; жизненный , реалистический ; : {～の} , {～的} правдивый ; жизненный , реалистический

Word 事実 Reading じじつ Translation dut feit ; factum {Lat .} ; feitelijkheid ; werkelijkheid ; realiteit ; waarheid ; eigenlijk ; feitelijk ; in concreto ; in facto ; in feite ; waarachtig ; metterdaad ; echt ; werkelijk ; in werkelijkheid ; daadwerkelijk ; inderdaad Translation hun tény ; tény ; élethűség ; realitás ; tények Translation slv resnica ; dejstvo Translation spa hecho ; verdad ; realidad Translation swe fakta ; sanning ; verklighet Translation eng fact ; truth ; reality Translation ger Tatsache ; Fakt ; Tatbestand ; Faktum ; Wirklichkeit ; Gegebenheit ; Realität ; wirklich ; tatsächlich ; in der Tat Translation fre fait ; réalité ; vérité Translation rus факт , реальность , действительность ; ( ср .) じじつじょう

Word 現実 Reading げんじつ Translation dut werkelijkheid ; realiteit ; harde werkelijkheid ; harde feiten Translation hun élethűség ; tények ; valóság Translation slv resničnost ; realnost Translation spa realidad Translation swe verklighet ; realitet Translation eng reality ; actuality ; hard fact Translation ger Wirklichkeit ; Gegebenheit ; Realität ; Aktualität ; Sinnenwelt ; Welt der Dinge Translation fre réalité ; fait indéniable Translation rus действительность , реальность ; действительный , реальный ; реалистический , практический {～的} Crossref 理想

Word 体 Reading たい Translation dut lichaam ; lijf ; staat ; toestand ; gesteldheid ; vorm ; voorkomen ; gedaante ; stijl ; wezen ; essentie ; substantie ; aard ; natuur ; substantief {taalk .} ; substantivum ; sterkte ; kloekheid ; ruggengraat ; bovenste leidtak {ikebana} ; lichaam {wisk .} ; voor goden- en boeddhabeelden {maatwoord ; lijken e.d.} ; lichaam ; ledematen ; gedaante ; vorm ; figuur ; voorwerp ; wezen ; essentie ; substantie ; orgaan ; organisatie ; lichamelijke opvoeding Translation hun birtok ; kémiai anyag ; lényeg ; vagyon ; veleje vminek ; vminek a veleje ; élethűség ; realitás ; tény ; tények ; valószerűség ; bibeszál ; divat ; fajta ; ízlés ; jelleg ; mód ; modell ; modor ; alak ; osztály Translation eng body ; physique ; posture ; shape ; form ; style ; substance ; identity ; reality ; field ; counter for humanoid forms (e.g. dolls , statues , corpses , etc .) ; typeface ; type Translation ger Körper ; Form ; Substanz ; Wesen ; Kern ; Körper Translation rus 1) тело ; 2) субстанция ; реальность ; 3) стиль ( письма , языка )

Reading ポジ Translation hun alapfok ; feltétlen ; helyeslő ; pozitív fénykép ; pozitív kép ; pozitív mennyiség ; tényeken alapuló ; valós Translation spa positivo ( eng : positive ) Translation eng positive ( photography ) Translation ger Positiv Translation rus ( см .) ポジチブ 2 Crossref ポジティブ・2

Reading ポジティブ ; ポジティヴ Translation hun alapfok ; feltétlen ; helyeslő ; pozitív fénykép ; pozitív kép ; pozitív mennyiség ; tényeken alapuló ; valós Translation spa positivo ( eng : positive ) Translation eng positive (e.g. thinking ) ; positive ( photography ) ; positive ( electrical polarity ) Translation ger positiv ; positiv ; Positiv Crossref 陽極・ようきょく

Word 実証的 Reading じっしょうてき Translation hun empirikus ; alapfok ; alapfokú ; feltétlen ; helyeslő ; pozitív fénykép ; pozitív kép ; pozitív mennyiség ; tényeken alapuló ; valós Translation eng empirical ; positive Translation ger empirisch ; in empirischer Weise ; empirisch ; positiv

Word 確然 Reading かくぜん Translation hun alapfok ; alapfokú ; feltétlen ; helyeslő ; pozitív fénykép ; pozitív kép ; pozitív mennyiség ; tényeken alapuló ; valós Translation eng definite ; positive Translation ger definitiv ; entschieden ; sicher ; bestimmt ; zuverlässig Translation rus : {～たる} ( кн .) твёрдый , определённый , точный ; достоверный ; ( кн .) твёрдый , определённый , точный ; достоверный