非特
CC-CEDict 200217
Traditional 非特 Simplified 非特
Pinyin fei1 te4
English not only
腓特烈
HanDeDict 100318
Traditional 腓特烈 Simplified 腓特烈
Pinyin fei2 te4 lie4
Deutsch Friedrich (u.E.)
腓特烈
HanDeDict 200217
Traditional 腓特烈 Simplified 腓特烈
Pinyin fei2 te4 lie4
Deutsch Friedrich
腓特烈大帝
HanDeDict 100318
Traditional 腓特烈大帝 Simplified 腓特烈大帝
Pinyin fei2 te4 lie4 da4 di4
Deutsch Friedrich der Große ( Friedrich II . von Preußen ) (u.E.) ( Eig , Pers , 1712 - 1786 )
腓特烈大帝
HanDeDict 200217
Traditional 腓特烈大帝 Simplified 腓特烈大帝
Pinyin fei2 te4 lie4 da4 di4
Deutsch Friedrich der Große ( Friedrich II . von Preußen ) ( Eig , Pers , 1712 - 1786 )
腓特烈港
HanDeDict 100318
Traditional 腓特烈港 Simplified 腓特烈港
Pinyin fei2 te4 lie4 gang3
Deutsch Friedrichshafen (u.E.) ( Geo )
腓特烈港
HanDeDict 200217
Traditional 腓特烈港 Simplified 腓特烈港
Pinyin fei2 te4 lie4 gang3
Deutsch Friedrichshafen ( Geo )
腓特烈皇后
HanDeDict 100318
Traditional 腓特烈皇后 Simplified 腓特烈皇后
Pinyin fei2 te4 lie4 huang2 hou4
Deutsch Kaiserin Victoria (u.E.) ( Eig , Pers , 1840 - 1901 )
腓特烈皇后
HanDeDict 200217
Traditional 腓特烈皇后 Simplified 腓特烈皇后
Pinyin fei2 te4 lie4 huang2 hou4
Deutsch Kaiserin Victoria ( Eig , Pers , 1840 - 1901 )
腓特烈諾斯
HanDeDict 100318
Traditional 腓特烈諾斯 Simplified 腓特烈诺斯
Pinyin fei2 te4 lie4 nuo4 si1
Deutsch Frederick North (u.E.) ( Eig , Pers , 1732 - 1792 )
腓特烈諾斯
HanDeDict 200217
Traditional 腓特烈諾斯 Simplified 腓特烈诺斯
Pinyin fei2 te4 lie4 nuo4 si1
Deutsch Frederick North ( Eig , Pers , 1732 - 1792 )
腓特烈斯貝
HanDeDict 100318
Traditional 腓特烈斯貝 Simplified 腓特烈斯贝
Pinyin fei2 te4 lie4 si1 bei4
Deutsch Frederiksberg (u.E.) ( Geo )
腓特烈斯貝
HanDeDict 200217
Traditional 腓特烈斯貝 Simplified 腓特烈斯贝
Pinyin fei2 te4 lie4 si1 bei4
Deutsch Frederiksberg ( Geo )
腓特烈斯塔
CEDict 100318
Traditional 腓特烈斯塔 Simplified 腓特烈斯塔
Pinyin Fei2 te4 lie4 si1 ta3
English Fredrikstad ( city in Østfold , Norway )
腓特烈斯塔
HanDeDict 100318
Traditional 腓特烈斯塔 Simplified 腓特烈斯塔
Pinyin fei2 te4 lie4 si1 ta3
Deutsch Fredrikstad (u.E.) ( Geo )
腓特烈斯塔
CC-CEDict 200217
Traditional 腓特烈斯塔 Simplified 腓特烈斯塔
Pinyin Fei2 te4 lie4 si1 ta3
English Fredrikstad ( city in Østfold , Norway )
腓特烈斯塔
HanDeDict 200217
Traditional 腓特烈斯塔 Simplified 腓特烈斯塔
Pinyin fei2 te4 lie4 si1 ta3
Deutsch Fredrikstad ( Geo )
沸騰
CEDict 100318
Traditional 沸騰 Simplified 沸腾
Pinyin fei4 teng2
English boiling ; ebullition
沸騰
HanDeDict 100318
Traditional 沸騰 Simplified 沸腾
Pinyin fei4 teng2
Deutsch sieden , kochen , brodeln ; lebhaft (u.E.)
沸騰
CC-CEDict 200217
Traditional 沸騰 Simplified 沸腾
Pinyin fei4 teng2
English ( of a liquid ) to boil ; ( of sentiments etc ) to boil over ; to flare up ; to be impassioned
沸騰
HanDeDict 200217
Traditional 沸騰 Simplified 沸腾
Pinyin fei4 teng2
Deutsch sieden , kochen , brodeln ; lebhaft
沸騰床
HanDeDict 100318
Traditional 沸騰床 Simplified 沸腾床
Pinyin fei4 teng2 chuang2
Deutsch Fließbett (u.E.) (S)
沸騰床
HanDeDict 200217
Traditional 沸騰床 Simplified 沸腾床
Pinyin fei4 teng2 chuang2
Deutsch Fließbett (S)
沸騰地
HanDeDict 100318
Traditional 沸騰地 Simplified 沸腾地
Pinyin fei4 teng2 de5
Deutsch Rohrleitung (u.E.) (S)
沸騰地
HanDeDict 200217
Traditional 沸騰地 Simplified 沸腾地
Pinyin fei4 teng2 de5
Deutsch Rohrleitung (S)
フェイテルソン
JMnedict 100319
非特征點
HanDeDict 100318
Traditional 非特征點 Simplified 非特征点
Pinyin fei1 te4 zheng1 dian3
Deutsch Ausreißer ( 曲线上的 ) (u.E.) (S)
非特征點
HanDeDict 200217
Traditional 非特征點 Simplified 非特征点
Pinyin fei1 te4 zheng1 dian3
Deutsch Ausreißer ( 曲线上的 ) (S)
アクチャル
JMdict 200217
Reading アクチュアル ; アクチャル
Translation dut werkelijk ; eigenlijk ; feitelijk ; reëel Translation hun tényleges ; valódi ; valóságos
Translation eng actual Translation ger aktuell ; gegenwärtig ; wirklich
現に
JMdict 200217
事実
JMdict 200217
事実上
JMdict 200217
実は
JMdict 200217
実を言えば
JMdict 200217
実際
JMdict 200217
Word 実際
Reading じっさい
Translation dut bhūtakoṭi ultieme realiteit} {boeddh .} {= ; realiteit ; werkelijkheid ; ( bestaande ) situatie ; toestand ; ware toedracht ; feitelijkheid ; praktijk ; praktische kant ; echt ; inderdaad ; werkelijk ; waarlijk ; eigenlijk ; feitelijk ; in wezen ; in feite ; in werkelijkheid ; in praktijk ; daadwerkelijk Translation hun ( no ) tényleges ; valós ; megvalósítható ; praktikus ; korábbi állapot ; régi állapot ; status quo Translation slv dejansko stanje ; status quo ; dejstvo ; resnica ; dejansko ; pravzaprav Translation spa en realidad
Translation eng practicality ; practical ; reality ; actuality ; actual conditions ; bhutakoti ( limit of reality ) Translation ger wirklich ; tatsächlich ; konkret ; real ; wahr ; praktisch ; faktisch ; Wahrheit ; Tatsache ; Wirklichkeit ; Praxis ; Realität ; Sachverhalt ; Lage Translation fre aspect pratique ; pratique ; réalité ; actualité ; conditions réelles ; bhûtakoti ( limite de la réalité ) Translation rus реальный , действительный , фактический ; практический ; конкретный ; 1. действительность , реальность , факт ; практика ; истинное положение дел ; реальный , действительный , фактический ; практический ; конкретный {～の} , {～的} ; ( см . ниже ) 2 {～に} ; 2. действительно , на {самом} деле , фактически , реально ; практически , на практике ; (в конце предл .) уверяю вас!
大方
JMdict 200217
Word 大方
Reading おおかた
Translation dut de mensen in het algemeen ; jullie allemaal {i .h.b.} ; misschien ; mogelijk ; mogelijkerwijs ; wellicht ; vast wel ; naar alle waarschijnlijkheid ; hoogstwaarschijnlijk ; bijna ; nagenoeg ; vrijwel ; haast ; welhaast ; schier ; praktisch ; zo goed als ; zowat ; feitelijk ; grotendeels ; merendeels ; voor het grootste gedeelte ; voornamelijk ; vooral ; overwegend Translation hun talán ; nagykorúság ; többség Translation spa gran mayoría de ) la gente
Translation eng large part ; greater part ; majority ; people in general ; general public ; public at large ; mostly ; for the most part ; almost ; nearly ; probably ; maybe ; perhaps Translation ger größtenteils ; zum größten Teil ; hauptsächlich ; meist ; meistens ; allgemein ; gewöhnlich ; wahrscheinlich ; möglicherweise ; vermutlich ; vielleicht ; wohl ; dem Anschein nach ; die Leute ; Publikum ; Allgemeinheit ; Öffentlichkeit Translation fre en grande partie ; peut-être ; presque entièrement Translation rus 1. по всей вероятности ; 2 ; 1) большая часть ; в основном ; 2) ( вежл .) вы все
如何して
JMdict 200217
本當
JMdict 200217
Word 本当 ; 本當
Reading ほんとう ; ほんと ; ホント ; ホントー ; ホントウ
Translation dut echt ; waar ; waarachtig ; werkelijk ; feitelijk ; eigenlijk ; wezenlijk ; effectief ; reëel ; onvervalst ; authentiek ; natuurlijk ; juist ; correct ; precies ; waarheid ; waarachtigheid ; feit Translation hun igazság ; tény Translation slv resnica ; resničnost ; res ; resničen ; realen Translation spa real ; verdadero ; cierto ; verdad ; realidad Translation swe sanning ; verklighet
Translation eng truth ; reality ; actuality ; fact ; proper ; right ; correct ; official ; genuine ; authentic ; real ; natural ; veritable Translation ger wahr ; richtig ; treu ; wirklich ; tatsächlich ; eigentlich ; gehörig ; natürlich ; Wahrheit ; Echtheit ; Richtigkeit ; Wahrheit ; Echtheit ; Richtigkeit () Translation fre vérité ; réalité ; actualité ; fait ; approprié ; juste ; droit ; correct ; officiel ; véritable ; authentique ; naturel ; véritable Translation rus верный , правильный ; действительный , настоящий ; натуральный , неподдельный ; серьёзный , реальный ; правда ; в самом деле ; правда ; верный , правильный ; действительный , настоящий ; натуральный , неподдельный ; серьёзный , реальный {～の} ; поистине , действительно ; реально ; всерьёз , по-настоящему {～に} ; принимать за правду ( всерьёз ) ( что-л .), верить ( чему-л .) {～にする}
目の辺り
JMdict 200217
Word 目の当たり ; 目の辺り ; 目のあたり ; 眼の当たり ; 目の当り ; まの当り ; 眼の当り
Reading まのあたり
Translation dut voor z'n ogen ; vlak voor z'n neus ; rechtstreeks ; onmiddellijk ; zeer duidelijk ; in het oog springend ; evident ; voor z'n ogen ; overduidelijk ; feitelijk ; werkelijk ; reëel Translation hun szemtől szembe ; azon nyomban ; azonnal
Translation eng just before one's eyes ; in one's presence ; personally Translation ger vor jmds . Augen ; in jmds . Anwesenheit ; Auge in Auge ; von Angesicht zu Angesicht ; an Ort und Stelle ; zur Stelle ; in jmds . Gegenwart ; vor den eigenen Augen ; persönlich ; unmittelbar Translation rus перед глазами , на глазах ; в глаза ; ( кн .) прямо в в лицо , открыто ; глаза ; перед глазами , на глазах ; в глаза {～に}
本当に
JMdict 200217
真の
JMdict 200217
事実婚
JMdict 200217
Word 事実婚
Reading じじつこん
Translation dut feitelijk huwelijk ; de facto huwelijk
Translation eng de facto marriage ; common-law marriage Translation ger De-facto-Ehe ; eheähnliche Lebensgemeinschaft
Crossref 内縁
現役
JMdict 200217
実況
JMdict 200217
実態
JMdict 200217
実権
JMdict 200217
Word 実権
Reading じっけん
Translation dut werkelijke macht ; feitelijke macht
Translation eng real power Translation ger wirkliche Macht ; Herrschergewalt ; Gewalt Translation rus действительная ( реальная ) власть
縡
JMdict 200217
Word 事 ; 縡
Reading こと ; こん
Translation dut ding ; voorwerp ; zaak ; zaak ; aangelegenheid ; affaire ; omstandigheid ; belang ; probleem ; vraagstuk ; kwestie ; vraag ; feit ; feitelijkheid ; omstandigheid ; omstandigheden ; toestand van een zaak ; staat van zaken ; toestand ; situatie ; geval ; voorval ; incident ; onverwachte gebeurtenis ; ongewone gebeurtenis ; ongeluk ; ongeval ; tegenspoed ; pech ; onheil ; moeilijkheid ; verwikkeling ; werk ; werkzaamheid ; ambtelijke werkzaamheid ; functie ; taak ; opdracht ; plicht ; wat van iemand geëist wordt ; oorzaak ; motief ; reden ; beweeggrond ; ervaring ; ondervinding Translation hun dolog ; kézirat ; ügy ; ész Translation spa cosa ; materia ; hecho ; circunstancias ; asunto ; razón ; experiencia Translation swe sak ; omständighet
Translation eng pretending to ... ; playing make-believe ... ; alias ; also known as ; otherwise known as ; or ; necessity ; need ; you should ... ; I advise that you ... ; it's important to ... ; thing ; matter ; incident ; occurrence ; event ; something serious ; trouble ; crisis ; circumstances ; situation ; state of affairs ; work ; business ; affair ; after an inflectable word , creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to ; nominalizing suffix Translation ger Ding ; Sache ; Affäre ; Angelegenheit ; Vorfall ; Vorkommnis ; Umstand ; Ereignis ; Begebenheit ; Vorfall ; Vorkommnis ; Geschäft ; Beschäftigung ; Betätigung ; Tätigkeit ; Verrichtung ; Erfahrung Translation fre chose ; le fait de ; incident ; occurrence ; événement ; quelque chose de grave ; difficulté ; crise ; circonstances ; situation ; état des lieux ; travail ; activité ; affaire ; après un mot variable , crée un groupe nominal indiquant quelque chose dont le locuteur ne se sent pas proche ; suffixe nominal ; prétendre que ... ; jouer à faire semblant de ... ; alias ; surnom ; également appelé ; aussi connu sous le nom Translation rus ( инфикс в значении ) он же , иначе {называемый} ; 1) дело , обстоятельство ; 2) происшествие , инцидент ; неприятность ; 3) ( субстантивизирует предшествующее прилагательное , глагол и целое предложение :) ; 4) ( входит в ряд фразеологических оборотов :) ; а): …の事を (は) о, об ; б): 事が有る случается , бывает ; в): …ことはある стоит ( что-л . сделать ) ; г): …{と云う}事である дело в том , что… , дело обстоит так , что… ; ( часто не переводится ) ; д): {～になる} ( указывает , что действие совершится в будущем ) ; ( если подлежащее выражено глаголом или предложением , переводится ) значит , означает ; е): {～にする} решить ( сделать что-л .) ; ж): こととする ставить своей задачей , считать своим долгом ( делать что-л .); находить удовольствие в том , чтобы ( делать что-л .); увлекаться ( чем-л .) ; ( ср .) …こと【…事】 , こと ( воскл . частица ), こともなげに , ことなく (и др . сложн . сл . с) こと【事】
Crossref 事・ごと・1 ; 事・ごと・2
真
JMdict 200217
真相
JMdict 200217
暴挙
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 57 retrieved in 1171 ms