ヴィヴィッド
JMdict 100319
Reading ビビッド ; ヴィヴィッド
Translation eng vivid Translation ger lebhaft ; lebendig
髣髴
JMdict 100319
鮮麗
JMdict 100319
Word 鮮麗
Reading せんれい
Translation eng vivid ; gorgeous ; resplendent beauty ; bright Translation ger frisch und schön ; strahlend ; glänzend ; lebhaft ; leuchtend
活写
JMdict 100319
Word 活写
Reading かっしゃ
Translation eng vivid description ; painting a lively picture of Translation ger lebhafte Beschreibung
溌剌
JMdict 100319
Word 溌剌
Reading はつらつ
Translation eng lively ; vigorous ; sprightly ; vivid Translation ger frisch ; lebendig ; munter ; feurig ; lebhaft
雲烟飛動
JMdict 100319
灼た
JMdict 100319
Word 灼た
Reading あらた
Translation eng clear ; vivid ; brilliant ; prominent ; obvious ; evident
Crossref 灼たか
色鮮やか
JMdict 100319
Word 色鮮やか
Reading いろあざやか
Translation eng vivid ; brightly colored ; brilliant ; radiant
Crossref 鮮やか
傳神
CEDict 100318
Traditional 傳神 Simplified 传神
Pinyin chuan2 shen2
English vivid ; lifelike
形象
CEDict 100318
Traditional 形象 Simplified 形象
Pinyin xing2 xiang4
English image ; form ; figure ; visualization ; vivid
栩栩
CEDict 100318
Traditional 栩栩 Simplified 栩栩
Pinyin xu3 xu3
English vivid
栩栩如生
CEDict 100318
Traditional 栩栩如生 Simplified 栩栩如生
Pinyin xu3 xu3 ru2 sheng1
English vivid and lifelike ( idiom ); true to life ; realistic
活靈活現
CEDict 100318
Traditional 活靈活現 Simplified 活灵活现
Pinyin huo2 ling2 huo2 xian4
English living spirit , living image ( idiom ); true to life ; vivid and realistic
活龍活現
CEDict 100318
Traditional 活龍活現 Simplified 活龙活现
Pinyin huo2 long2 huo2 xian4
English living spirit , living image ( idiom ); true to life ; vivid and realistic
生動
CEDict 100318
Traditional 生動 Simplified 生动
Pinyin sheng1 dong4
English vivid ; lively
真切
CEDict 100318
Traditional 真切 Simplified 真切
Pinyin zhen1 qie4
English vivid ; distinct ; clear
繪聲繪色
CEDict 100318
Traditional 繪聲繪色 Simplified 绘声绘色
Pinyin hui4 sheng1 hui4 se4
English vivid and colorful ( idiom ); true to life ; lively and realistic
鮮
KanjiDic2 100402
Literal 鮮
Reading Pinyin xian1 ; xian3 Reading On セン Reading Kun あざ . やか Reading Korean seon Reading Korean 선
Meaning fresh ; vivid ; clear ; brilliant ; Korea Meaning fr frais ; vif ; clair ; brillant ; Corée Meaning es fresco ; vívido ; reciente ; espléndido ; Corea Meaning pt fresca ; viva ; limpa ; brilhante ; Coréia
鮮か
JMdict 200217
Word 鮮やか ; 鮮か ; 彩やか
Reading あざやか
Translation dut klaar ; scherp ; helder ; hel ; duidelijk ; intens ; geprononceerd ; fel ; levendig ; sprekend ; sterk uitkomend ; schel ; knal- ; hard- ; bedreven ; handig ; kundig ; deskundig ; vakkundig ; capabel ; bekwaam ; vaardig ; behendig ; slim ; kunstig ; prima ; prachtig ; fraai ; mooi ; knap ; schitterend ; stralend ; briljant ; vers ; fris ; fleurig Translation hun élénk ; színes ; akadálymentes ; átlátszó ; áttetsző ; belterület ; bizonyos ; érthető ; érthetően ; levonás nélküli ; tiszta ; tisztalelkű ; világos ; világosan ; brilliáns ; ragyogó Translation slv živahen ; impulziven ; sijajen Translation spa fresco ; vivo ; animado
Translation eng vivid ; bright ; brilliant ; clear ; fresh ; vibrant ; skillful ; skilful ; adept ; adroit ; deft ; brilliant ; beautiful ; fine ; excellent Translation ger frisch ; klar ; hell ; glänzend ; strahlend ; großartig ; geschickt ; gewandt ; hervorragend ; in klarer Weise ; frisch ; glänzend ; strahlend ; geschickt ; gewandt ; hervorragend ; Frische ; Klarheit ; Glanz ; Geschicklichkeit ; frisch ( Farbe ) ; kräftig ; klar ( Form , Gedächtnis ) ; hell ; glänzend ; strahlend ; lebhaft ; lebendig ; geschickt ; gewandt ; hervorragend Translation fre éclatant ; brillant ; frais ; vif Translation rus яркий (о цвете , о впечатлении ); блестящий (о работе , речи , искусстве , достижениях и т. п.) ; : {～な} яркий (о цвете , о впечатлении ); блестящий (о работе , речи , искусстве , достижениях и т. п.)
鮮明
JMdict 200217
鮮烈
JMdict 200217
Word 鮮烈
Reading せんれつ
Translation dut levendig Translation hun élénkség ; elevenség Translation spa viveza
Translation eng vivid ; striking Translation ger lebhaft ; lebendig ; Lebhaftigkeit ; Lebendigkeit
如実
JMdict 200217
躍如
JMdict 200217
鮮麗
JMdict 200217
活写
JMdict 200217
Word 活写
Reading かっしゃ
Translation eng vivid description ; painting a lively picture of Translation ger lebhaft beschreiben ; lebhafte Beschreibung
溌溂
JMdict 200217
Word 溌剌 ; 溌溂 ; 潑剌 ; 潑溂 ; 発剌
Reading はつらつ ; ハツラツ
Translation dut levendig ; lustig ; kwiek ; dartel ; monter ; bezield Translation hun élénk ; életerős ; színes
Translation eng lively ; vigorous ; sprightly ; animated ; vivid Translation ger frisch ; lebendig ; munter ; feurig ; lebhaft Translation rus : {～たる} бойкий , живой ; бойкий , живой
雲烟飛動
JMdict 200217
鮮
KanjiDic2 200217
Literal 鮮
Reading Pinyin xian1 ; xian3 Reading On セン Reading Kun あざ . やか Reading Korean seon Reading Korean 선
Meaning fresh ; vivid ; clear ; brilliant ; Korea Meaning fr frais ; vif ; clair ; brillant ; Corée Meaning es fresco ; vívido ; reciente ; espléndido ; Corea Meaning pt fresca ; viva ; limpa ; brilhante ; Coréia
形象
CC-CEDict 200217
Traditional 形象 Simplified 形象
Pinyin xing2 xiang4
English image ; form ; figure ; visualization ; vivid
栩栩
CC-CEDict 200217
Traditional 栩栩 Simplified 栩栩
Pinyin xu3 xu3
English vivid
栩栩如生
CC-CEDict 200217
Traditional 栩栩如生 Simplified 栩栩如生
Pinyin xu3 xu3 ru2 sheng1
English vivid and lifelike ( idiom ); true to life ; realistic
歷歷在目
CC-CEDict 200217
Traditional 歷歷在目 Simplified 历历在目
Pinyin li4 li4 zai4 mu4
English vivid in one's mind ( idiom )
活靈活現
CC-CEDict 200217
Traditional 活靈活現 Simplified 活灵活现
Pinyin huo2 ling2 huo2 xian4
English living spirit , living image ( idiom ); true to life ; vivid and realistic
活龍活現
CC-CEDict 200217
Traditional 活龍活現 Simplified 活龙活现
Pinyin huo2 long2 huo2 xian4
English living spirit , living image ( idiom ); true to life ; vivid and realistic
生動
CC-CEDict 200217
Traditional 生動 Simplified 生动
Pinyin sheng1 dong4
English vivid ; lively
真切
CC-CEDict 200217
Traditional 真切 Simplified 真切
Pinyin zhen1 qie4
English vivid ; distinct ; clear ; sincere ; honest
繪聲繪色
CC-CEDict 200217
Traditional 繪聲繪色 Simplified 绘声绘色
Pinyin hui4 sheng1 hui4 se4
English vivid and colorful ( idiom ); true to life ; lively and realistic
色あざやか
JMdict 200217
ビタミン・カラー
JMdict 200217
Reading ビタミンカラー ; ビタミン・カラー
Source Language eng vitamin color Translation eng bright colors ; vivid colors
鮮亮
CC-CEDict 200217
Traditional 鮮亮 Simplified 鲜亮
Pinyin xian1 liang5
English bright ( color ) ; vivid
動感
CC-CEDict 200217
Traditional 動感 Simplified 动感
Pinyin dong4 gan3
English sense of movement ( often in a static work of art ) ; dynamic ; vivid ; lifelike
傳神
CC-CEDict 200217
Traditional 傳神 Simplified 传神
Pinyin chuan2 shen2
English vivid ; lifelike
灼た
JMdict 200217
Word 灼た
Reading あらた
Translation eng clear ; vivid ; brilliant ; prominent ; obvious ; evident
Crossref 灼たか
生生しい
JMdict 200217
髣髴
JMdict 200217
Word 彷彿 ; 髣髴
Reading ほうふつ
Translation dut nagenoeg identiek ; erg gelijkend ; treffend ; frappant ; bijna tastbaar ; onloochenbaar ; onmiskenbaar ; haarscherp ; levendig ; vaag ; onduidelijk ; onscherp ; wazig ; onomlijnd ; als twee druppels water lijken op ; erg ; sprekend gelijken op ; een grote gelijkenis vertonen met ; klaar voor ogen staan ; duidelijk voor de geest staan ; levendig voorstaan
Translation eng ( bearing a) close resemblance ; vivid reminder (e.g. of the past ) ; dim ; faint ; vague ; blurred Translation ger große Ähnlichkeit ; Verschwommenheit ; Undeutlichkeit ; Unklarheit ; sehr ähnlich ; verschwommen Translation rus иметь большое сходство ; ( кн .) ; 1): {～する} иметь большое сходство ; напоминать ( кого-что-л .) {～させる} , {～せしめる} ; 2): {～として} неясно , смутно
ヴィヴィッド
JMdict 200217
Reading ビビッド ; ヴィヴィッド
Translation hun élénk ; eleven
Translation eng vivid Translation ger Lebendigkeit ; Lebhaftigkeit ; lebhaft ; lebendig Translation rus живой ; (( англ .) vivid ): живой {～な}
ありあり
JMdict 100319
Reading ありあり
Translation eng distinct ; clear ; vivid Translation ger deutlich ; klar ; lebendig ; lebhaft ; greifbar
躍如
JMdict 100319
Word 躍如
Reading やくじょ
Translation eng vivid ; lifelike ; graphic Translation ger ( schriftspr .) ; lebendig ; lebhaft Translation fre plein de vie ; vif
鮮明
JMdict 100319
Word 鮮明
Reading せんめい
Translation eng vivid ; clear ; distinct Translation ger Klarheit ; Deutlichkeit ; Helle ; Schärfe Translation fre clair ; distinct ; net
鮮やか
JMdict 100319
Word 鮮やか
Reading あざやか
Translation eng vivid ; clear ; brilliant Translation ger frisch ; klar ; hell ; glänzend ; strahlend ; lebhaft ; lebendig ; geschickt ; gewandt ; hervorragend Translation fre éclatant ; brillant ; frais ; vif
Records 1 - 50 of 70 retrieved in 956 ms