副成分
JMdict 200217
Word 副成分
Reading ふくせいぶん
Translation eng accessory ingredient ; secondary ingredient Translation ger Zusatzbestandteil

追加予算
JMdict 100319


特別配当金
JMdict 200217

特別配当
JMdict 200217
Word 特別配当
Reading とくべつはいとう
Translation eng special dividend Translation ger Sonderdividende ; Zusatzdividende
Crossref 特別配当金

余得
JMdict 100319
Word 余得
Reading よとく
Translation eng emoluments ; additional profits Translation ger ( schriftspr .) ; Nebeneinkunft ; Zusatzeinkommen ; Sondervergünstigung


加印單元
HanDeDict 100318
Traditional 加印單元 Simplified 加印单元
Pinyin jia1 yin4 dan1 yuan2
Deutsch Zusatzfarbwerk (u.E.) (S)

印報機半層
HanDeDict 100318
Traditional 印報機半層 Simplified 印报机半层
Pinyin yin4 bao4 ji1 ban4 ceng2
Deutsch Zusatzfarbwerk (u.E.)

專色印刷單元
HanDeDict 100318
Traditional 專色印刷單元 Simplified 专色印刷单元
Pinyin zhuan1 se4 yin4 shua4 dan1 yuan2
Deutsch Zusatzfarbwerk (u.E.) (S)

專色印刷單元
HanDeDict 200217
Traditional 專色印刷單元 Simplified 专色印刷单元
Pinyin zhuan1 se4 yin4 shua4 dan1 yuan2
Deutsch Zusatzfarbwerk (S)

印報機半層
HanDeDict 200217
Traditional 印報機半層 Simplified 印报机半层
Pinyin yin4 bao4 ji1 ban4 ceng2
Deutsch Zusatzfarbwerk

加印單元
HanDeDict 200217
Traditional 加印單元 Simplified 加印单元
Pinyin jia1 yin4 dan1 yuan2
Deutsch Zusatzfarbwerk (S)


附加功能
HanDeDict 100318
Traditional 附加功能 Simplified 附加功能
Pinyin fu4 jia1 gong1 neng2
Deutsch Zusatzfunktion (u.E.) (S)

附加選擇
HanDeDict 100318
Traditional 附加選擇 Simplified 附加选择
Pinyin fu4 jia1 xuan3 ze2
Deutsch Zusatzfunktion (u.E.) (S)

附加功能
HanDeDict 200217
Traditional 附加功能 Simplified 附加功能
Pinyin fu4 jia1 gong1 neng2
Deutsch Zusatzfunktion (S)

附加選擇
HanDeDict 200217
Traditional 附加選擇 Simplified 附加选择
Pinyin fu4 jia1 xuan3 ze2
Deutsch Zusatzfunktion (S)

追加料金
JMdict 100319
Word 追加料金
Reading ついかりょうきん
Translation eng additional fees ; charges Translation ger Zusatzgebühr

追加料金
JMdict 200217
Word 追加料金
Reading ついかりょうきん
Translation dut extra ; bijkomende kosten ; bijslag ; toeslag ; meerkosten ; extra heffing ; bijbetaling Translation hun kiadások ; költségek
Translation eng additional fees ; charges Translation ger Zusatzgebühr

別料金
JMdict 200217

関連機器
JMdict 200217

余禄
JMdict 100319
Word 余禄
Reading よろく
Translation eng additional gain Translation ger ( schriftspr .) ; Zusatzgewinn


特別消息
HanDeDict 100318
Traditional 特別消息 Simplified 特别消息
Pinyin te4 bie2 xiao1 xi5
Deutsch Zusatzinformation (u.E.) (S)

特別消息
HanDeDict 200217
Traditional 特別消息 Simplified 特别消息
Pinyin te4 bie2 xiao1 xi5
Deutsch Zusatzinformation (S)


追加投資
HanDeDict 100318
Traditional 追加投資 Simplified 追加投资
Pinyin zhui1 jia1 tou2 zi1
Deutsch Zusatzinvestition (S, Wirtsch )

追加投資
HanDeDict 200217
Traditional 追加投資 Simplified 追加投资
Pinyin zhui1 jia1 tou2 zi1
Deutsch Zusatzinvestition (S, Wirtsch )


外加費用
HanDeDict 200217
Traditional 外加費用 Simplified 外加费用
Pinyin wai4 jia1 fei4 yong4
Deutsch Zusatzkosten (S)

輔助服務
HanDeDict 100318
Traditional 輔助服務 Simplified 辅助服务
Pinyin fu3 zhu4 fu2 wu4
Deutsch Zusatzleistung (u.E.) (S)

附加服務
HanDeDict 100318
Traditional 附加服務 Simplified 附加服务
Pinyin fu4 jia1 fu2 wu4
Deutsch Zusatzleistung (u.E.) (S)

輔助服務
HanDeDict 200217
Traditional 輔助服務 Simplified 辅助服务
Pinyin fu3 zhu4 fu2 wu4
Deutsch Zusatzleistung (S)

附加服務
HanDeDict 200217
Traditional 附加服務 Simplified 附加服务
Pinyin fu4 jia1 fu2 wu4
Deutsch Zusatzleistung (S)

お負けに
JMdict 100319

加薬
JMdict 100319
Word 加薬
Reading かやく
Translation eng spices ; seasoning ; adding extra ingredients ( med ) Translation ger zusätzlich Zutat ; ( für Medizin ) ; Gewürz ; Zutaten zu Gomokumeshi

余計
JMdict 100319
Word 余計
Reading よけい
Translation eng too much ; unnecessary ; extraneous ; abundance ; surplus ; excess ; superfluity Translation ger überflüssig ; unnötig ; unnütz ; zuviel ; zusätzlich ; mehr ; viel Translation fre abondance ; excédant ; superflu ; surplus ; trop

従たる
JMdict 100319
Word 従たる
Reading じゅうたる
Translation eng subordinate ; secondary ; junior ; incidental ; accessory Translation ger nebensächlich ; sekundär ; zusätzlich
Crossref

額外的
HanDeDict 100318
Traditional 額外的 Simplified 额外的
Pinyin e4 wai4 de5
Deutsch zusätzlich (u.E.) ( Adv )

更多
HanDeDict 100318
Traditional 更多 Simplified 更多
Pinyin geng4 duo1
Deutsch noch mehr (u.E.) ( Adj ) ; viel mehr (u.E.) ( Adj ) ; weit mehr (u.E.) ( Adj ) ; weitere (u.E.) ( Adj ) ; weitergehende (u.E.) ( Adj ) ; weiterhin noch (u.E.) ( Adj ) ; zusätzlich (u.E.) ( Adj ) ; zuzüglich , zzgl . (u.E.) ( Adj )

且夫
HanDeDict 100318
Traditional 且夫 Simplified 且夫
Pinyin qie3 fu2
Deutsch zusätzlich zu (u.E.)

外加
HanDeDict 100318
Traditional 外加 Simplified 外加
Pinyin wai4 jia1
Deutsch zusätzlich (u.E.)



事前後
JMdict 200217
Word 事前後
Reading じぜんご
Translation hun azonfelül ; ráadásul ; továbbá
Translation eng subsequently ; additionally Translation ger nebenbei ; zusätzlich ; anschließend Translation fre additionnel ; subséquent ; subsidiaire



余計
JMdict 200217
Word 余計
Reading よけい
Translation dut extra ; overtallig ; onnodig ; overbodig ; nodeloos ; overtollig ; surplus ; overschot ; overtal ; een teveel ; excrescentie ; meer dan {gemiddeld} ; extra ; overtallig ; onnodig ; overbodig ; nodeloos ; overtollig ; nergens voor nodig Translation hun túl sok ; felesleg ; többlet ; mértéktelenség Translation slv preveč ; ne nujno ; obilno Translation spa demasiado ; innecesario ; en gran cantidad ; sobrante ; excesivo ; superfluo
Translation eng too many ; too much ; excessive ; superfluous ; superabundant ; extra ; spare ; surplus ; unnecessary ; needless ; uncalled-for ; otiose ; abundantly ; excessively ; needlessly ; all the more Translation ger viel ; reichlich ; noch mehr ; umso mehr ; zu viel ; übermäßig ; im Übermaß ; überflüssig ; übermäßig ; unnötig ; überschüssig ; unerwünscht ; ungerufen ; unverlangt ; viel ; mehr ; zu viel ; zusätzlich ; Extra… ; Überflüssigkeit ; Unnötigkeit ; unerwünschte Einmischung ; Überfluss ; Übermaß ; Zuvielsein ; Zusätzlichkeit ; Extra… ; Fülle ; größere Menge ( als üblich ) ; viel ; reichlich ; noch mehr ; umso mehr ; zu viel ; übermäßig ; im Übermaß Translation fre trop ; excessif ; superflu ; excédant ; surabondant ; supplémentaire ; de rechange ; surplus ; inutile ; déplacé ; oisif ; abondamment ; excessivement ; exagérément ; inutilement Translation rus ненужный ; добавочный {из}лишний , ; излишек ; ненужный ; добавочный {~な} {из}лишний ,


Records 51 - 100 of 140 retrieved in 1265 ms