YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
同ずる
JMdict 100319
Word
同ずる
Reading
どうずる
Translation eng
to
agree
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
zustimmen
;
übereinstimmen
;
Ansicht
teilen
Translation rus
соглашаться
同意
JMdict 200217
Word
同意
Reading
どうい
Translation dut
akkoord
gaan
met
;
het
eens
zijn
met
;
over
;
dezelfde
mening
toegedaan
zijn
;
beamen
;
onderschrijven
;
instemmen
met
;
toestemmen
in
;
toestaan
;
goedkeuren
;
goedvinden
;
inwilligen
;
overeenkomst
;
overeenstemming
;
akkoord
;
consensus
;
instemming
;
toestemming
;
goedkeuring
;
inwilliging
;
consent
;
adhesie
;
dezelfde
betekenis
Translation hun
egyeztetés
;
megállapodás
;
beleegyezés
;
hozzájárulás
Translation slv
soglasje
;
privolitev
;
odobritev
;
dogovor
;
sporazum
;
pogodba
;
strinjanje
;
potrditev
;
pristati
;
soglašati
;
strinjati
se
Translation spa
consentimiento
;
aprobación
Translation eng
agreement
;
consent
;
approval
;
assent
;
same
opinion
;
same
view
;
same
meaning
Translation ger
zustimmen
;
beistimmen
;
seine
Zustimmung
geben
;
bewilligen
;
die
Ansicht
teilen
;
auf
etw
.
eingehen
;
einverstanden
sein
;
mit
jmdn
.
übereinkommen
;
Einwilligung
;
Zustimmung
;
Billigung
;
Einverständnis
;
dieselbe
Meinung
;
dieselbe
Ansicht
Translation fre
approbation
;
consentement
;
opinion
commune
Translation rus
1)
то
же
мнение
,
та
же
точка
зрения
;
согласие
;
единодушие
;
одобрение
;
соглашаться
(с
чем-л
.),
давать
согласие
что-л
.)
{…に~する}
; 2)
тот
же
смысл
,
то
же
значение
合点
JMdict 200217
Word
合点
Reading
がてん
;
がってん
Translation dut
akkoord
;
instemming
;
goedkeuring
;
inwilliging
;
toestemming
;
goedvinden
;
begrip
;
het
begrijpen
;
verstaan
;
akkoord
;
instemming
;
goedkeuring
;
inwilliging
;
toestemming
;
goedvinden
;
begrip
;
het
begrijpen
;
verstaan
;
vinkje
;
waarderingsteken
naast
een
gedicht
Translation hun
egyetértés
;
értelem
;
megállapodás
;
megegyezés
;
megértés
;
felfogás
;
fogás
;
megragadás
Translation spa
consentimiento
;
asentimiento
;
comprensión
;
acuerdo
Translation eng
consent
;
assent
;
understanding
;
agreement
;
comprehension
;
grasp
Translation ger
Verständnis
;
Einsicht
;
Einverständnis
;
Zustimmung
;
Einverständnis
;
Nicken
;
verstehen
;
einverstanden
sein
;
zustimmen
;
nicken
Translation fre
accord
;
compréhension
;
consentement
Translation rus
понимание
;
понимать
{~する}
; 1) (
см
.)
がてん
; 2):
{~する}
соглашаться
; 3):
{~する}
кивнуть
;
понимать
;
соглашаться
;
кивнуть
肯ずる
JMdict 200217
Word
肯んずる
;
肯ずる
Reading
がえんずる
Translation eng
to
consent
;
to
allow
;
to
accept
Translation ger
beipflichten
;
zustimmen
Translation rus
соглашаться
что-л
.)
肯じる
JMdict 200217
Word
肯んじる
;
肯じる
Reading
がえんじる
Translation eng
to
consent
;
to
allow
;
to
accept
;
to
agree
Translation ger
beipflichten
;
zustimmen
Translation rus
соглашаться
что-л
.)
Crossref
肯んずる・がえんずる
応諾
JMdict 200217
Word
応諾
Reading
おうだく
Translation hun
beleegyezés
;
hozzájárulás
Translation spa
aprobación
;
aceptación
;
aquiescencia
Translation eng
consent
;
compliance
Translation ger
Einwilligung
;
Erfüllung
(
einer
Bitte
) ;
akzeptieren
;
zustimmen
;
einwilligen
Translation rus
(
кн
.)
согласие
;
признание
;
соглашаться
,
отвечать
согласием
;
признавать
;
принимать
(
совет
и т. п.)
{~する}
;
соглашаться
,
отвечать
согласием
;
признавать
;
принимать
(
совет
и т. п.)
賛成
JMdict 200217
Word
賛成
Reading
さんせい
Translation dut
goedkeuren
;
goedvinden
;
ervoor
zijn
;
pro
zijn
;
instemmen
(
met
) ;
toestemmen
(
in
) ;
bijvallen
;
akkoord
gaan
(
met
) ;
beamen
;
mening}
delen
{m
.b.t. ;
het
eens
zijn
(
met
) ;
ook
vinden
(
dat
) ;
voorstander
zijn
van
;
zich
aansluiten
(
bij
) ;
meegaan
;
meestemmen
;
onderschrijven
;
amen
zeggen
op
{uitdr
.} ;
ja
zeggen
tegen
{uitdr
.} ;
bewilligen
(
in
) ;
z'n
goedkeuring
geven
;
bijtreden
{Belg
.N.} ;
zich
akkoord
verklaren
;
zich
verenigen
met
;
approuveren
;
adhereren
;
approberen
{veroud
.} ;
toejuichen
{fig
.} ;
steunen
;
support
geven
;
gelijk
geven
;
voorstemmen
{pol
.} ;
pro
stemmen
{pol
.} ;
goedkeuring
;
goedvinden
;
instemming
;
toestemming
;
beaming
;
ja
;
bijval
;
onderschrijving
;
adhesie
;
approbatie
;
agreatie
;
bewilliging
{veroud
.} ;
support
;
steun
;
toejuiching
{fig
.} ;
voorstem
{pol
.} ;
pro-stem
{pol
.} ;
stem
voor
{pol
.} ;
goedkeurende
stem
{pol
.} ;
suffrage
{pol
.} ;
akkoord!
;
vind
ik
ook!
;
vóór!
;
toegestemd!
;
akkoord
Van
Putten
;
Varelen!
;
helemaal
mijn
idee!
;
aangenomen!
{表決で}
Translation hun
elfogadás
;
egyezmény
;
egyeztetés
;
megállapodás
;
alátámasztás
;
karó
;
pártfogás
;
segély
;
támogatás
;
csokor
;
jelvény
;
jóindulat
;
kedvezés
;
kegy
;
részrehajlás
;
szívesség
Translation slv
strinjanje
;
odobravanje
;
podpora
;
strinjanje
;
podpora
Translation spa
estar
a
favor
;
estar
de
acuerdo
;
aprobar
;
secundar
;
apoyar
;
decir
sí
;
asentir
;
aprobación
;
acuerdo
;
apoyo
;
favor
Translation eng
approval
;
agreement
;
support
;
favour
;
favor
Translation ger
zustimmen
;
beipflichten
;
billigen
;
bewilligen
;
einwilligen
;
unterstützen
;
Zustimmung
;
Beipflichtung
;
Billigung
;
Einwilligung
;
Einverständnis
;
Unterstützung
;
Beifall
Translation fre
accord
;
approbation
;
faveur
;
support
Translation rus
согласие
,
одобрение
;
соглашаться
,
давать
согласие
что-л
.);
одобрять
(
что-л
.);
голосовать
что-л
.)
{…に~する
(
である
)}
首肯
JMdict 200217
Word
首肯
Reading
しゅこう
Translation hun
hozzájárulás
Translation swe
bifall
Translation eng
assent
;
consent
Translation ger
Zustimmung
;
Einwilligung
;
Einverständnis
Translation fre
assentiment
;
consentement
Translation rus
соглашаться
,
давать
согласие
;
убеждаться
(в
чём-л
.) ;
согласие
;
соглашаться
,
давать
согласие
;
убеждаться
(в
чём-л
.)
{~する}
;
добиться
(
чьего-л
.)
согласия
;
убедить
(
кого-л
.)
{~させる}
同感
JMdict 200217
Word
同感
Reading
どうかん
Translation dut
hetzelfde
gevoel
;
eensgezindheid
;
dezelfde
opvatting
;
overeenstemming
;
instemming
;
vind
ik
ook!
{~です}
;
daar
ben
ik
het
mee
eens!
;
inderdaad!
;
hulde!
;
hear
;
hear!
Translation hun
megegyezés
;
egyetértés
Translation slv
strinjanje
;
enako
čutiti
;
simpatija
;
soglasje
;
enako
mnenje
;
enako
čustvo
Translation spa
estar
de
acuerdo
;
empatía
;
afinidad
de
sentimientos
o
de
opiniones
Translation eng
same
feeling
;
same
sentiment
;
same
opinion
;
sympathy
;
agreement
;
concurrence
Translation ger
nachfühlen
;
nachempfinden
;
zustimmen
;
Nachempfindung
;
Nachfühlen
;
Sympathie
;
Übereinstimmung
;
Zustimmung
;
dieselbe
Ansicht
;
dieselbe
Meinung
Translation fre
accord
;
même
avis
;
même
opinion
Translation rus
1)
то
же
чувство
;
сочувствие
;
сочувствовать
(
кому-л
.);
разделять
(
чьи-л
.)
чувства
{…と~である}
; 2)
то
же
мнение
,
согласие
;
правильно!
{~!}
;
соглашаться
,
быть
того
же
мнения
{~である}
諒承
JMdict 200217
Word
了承
;
諒承
;
領承
Reading
りょうしょう
Translation dut
begrip
;
erkenning
;
acceptatie
;
aanvaarding
;
instemming
;
toestemming
;
goedkeuring
;
permissie
;
verlof
;
begrip
hebben
voor
;
erkennen
;
accepteren
;
aanvaarden
;
instemmen
;
toestemmen
;
goedkeuren
;
permitteren
;
nota
nemen
van
Translation hun
elismerés
;
köszönetnyilvánítás
;
egyetértés
Translation spa
aprobación
;
entendimiento
Translation eng
acknowledgement
;
acknowledgment
;
understanding
(e.g.
"please
be
understanding
of
the
mess
during
our
renovation"
) ;
noting
;
acceptance
Translation ger
Kenntnisnahme
;
Anerkennung
;
Zustimmung
;
anerkennen
;
einverstanden
sein
;
gelten
lassen
;
zustimmen
Translation fre
prendre
en
compte
,
considération
;
compréhension
;
considération
(
"veuillez
prendre
en
considération
") ;
pour
information
Translation rus
согласие
,
принятие
;
признание
;
соглашаться
,
принимать
;
признавать
{~する}
;
соглашаться
,
принимать
;
признавать
Crossref
ご了承
受諾
JMdict 200217
Word
受諾
Reading
じゅだく
Translation dut
aanvaarding
;
aanneming
;
acceptatie
;
instemming
;
inwilliging
;
goedkeuring
;
aanvaarden
;
aannemen
;
accepteren
;
instemmen
met
;
inwilligen
;
goedkeuren
Translation hun
átvétel
;
elfogadvány
Translation eng
acceptance
Translation ger
Annahme
;
Einwilligung
;
Zustimmung
;
einwilligen
;
zustimmen
;
annehmen
;
akzeptieren
Translation fre
acceptation
;
consentement
Translation rus
согласие
;
принятие
(
напр
.
предложения
) ;
соглашаться
;
давать
согласие
;
принимать
{~する}
;
соглашаться
;
давать
согласие
;
принимать
承知
JMdict 200217
Word
承知
Reading
しょうち
Translation dut
kennis
;
besef
;
bewustzijn
;
bewustheid
;
onderkenning
;
toestemming
;
instemming
;
inwilliging
;
goedkeuring
;
akkoord
;
begrijpen
;
weten
;
kennen
;
beseffen
;
inzien
;
onderkennen
;
snappen
;
verstaan
;
zich
bewust
zijn
van
;
instemmen
(
met
) ;
akkoord
gaan
;
toestemmen
(
in
) ;
inwilligen
;
ingaan
op
;
toestaan
;
toelaten
;
goedkeuren
;
zijn
fiat
;
goedkeuring
geven
aan
;
accepteren
;
over
zijn
kant
laten
gaan
;
pikken
{inform
.}
Translation hun
elfogadás
;
elismerés
;
előzékenység
;
engedékenység
;
egyezmény
;
egyeztetés
;
megállapodás
Translation slv
privoliti
;
privoljenje
;
privolitev
;
odobritev
;
dopustitev
;
strinjanje
;
potrditev
Translation spa
concentimiento
;
aceptación
;
aceptar
;
asentir
;
acceder
;
prestar
el
consentimiento
;
mostrar
conformidad
;
estar
de
acuerdo
;
saber
bien
;
conocer
bien
Translation eng
knowledge
;
awareness
;
consent
;
acceptance
;
assent
;
admitting
;
compliance
;
agreement
;
acknowledgment
;
acknowledgement
;
forgiving
;
pardoning
;
excusing
Translation ger
Einwilligung
;
Zustimmung
;
Wissen
;
Kenntnis
;
Erlaubnis
;
Vergebung
;
anerkennen
;
einwilligen
;
einverstanden
sein
;
Kenntnis
haben
;
wissen
;
erfahren
Translation fre
connaissance
;
conscience
;
acquiescement
;
approbation
;
consentement
;
acceptation
;
assentiment
;
admettre
;
conformité
;
accord
;
reconnaissance
;
être
indulgent
;
pardonner
;
excuser
Translation rus
1)
согласие
;
соглашаться
;
принимать
(
предложение
и т. п.)
{~する}
; 2)
осведомлённость
(в
чём-л
.);
знание
(
чего-л
.) ;
знать
{~する}
; 3)
дозволение
;
прощать
,
допускать
(
что-л
.)
{~する}
;
соглашаться
;
принимать
(
предложение
и т. п.) ;
знать
;
прощать
,
допускать
(
что-л
.)
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 310 ms