がらんどう
JMdict 100319
Reading がらんどう
Translation eng hollowness ; emptiness ; void Translation ger Hohlheit ; Leerheit
エンプティー
JMdict 100319
Reading エンプティー
Translation eng empty Translation ger Leerheit ; leer
空
JMdict 100319
Word 空
Reading から
Translation eng emptiness ; vacuum ; blank Translation ger Leere ; Leerheit ; Hohlheit Translation fre vide
空っぽ
JMdict 100319
Word 空っぽ
Reading からっぽ
Translation eng empty ; vacant ; hollow Translation ger Leerheit ; Hohlheit Translation fre creux ; vide Translation rus пусто́й
空虚
JMdict 100319
Word 空虚
Reading くうきょ
Translation eng emptiness ; vacancy Translation ger Leere ; Leerheit ; Hohlheit ; Nichtigkeit Translation fre néant ; vacuité ; vain ; vide
空疎
JMdict 100319
Word 空疎
Reading くうそ
Translation eng vain ; groundless ; futile Translation ger Leerheit ; Hohlheit ; Bedeutungslosigkeit ; Nichtigkeit Translation fre futile ; sans fondement ; vain
空っ穴
JMdict 100319
Word 空っ穴
Reading からっけつ
Translation eng flat or stone broke Translation ger Leerheit ; Abgebranntheit
空穴
JMdict 100319
Word 空穴
Reading からけつ
Translation eng flat or stone broke Translation ger Leerheit ; Abgebranntheit
がらんどう
JMdict 200217
Reading がらんどう
Translation hun üresség ; űr ; érvénytelen ; üres Translation spa completamente vacío
Translation eng empty ; hollow ; bare ; vacant ; deserted Translation ger hohl ; leer ; Hohlheit ; Leerheit Translation rus ( прост .) пустой (о помещении ); полый ; : {～の} ( прост .) пустой (о помещении ); полый
エンプティー
JMdict 200217
Reading エンプティー
Translation hun üres Translation spa vacio Translation swe intig
Translation eng empty Translation ger Leerheit ; leer
空
JMdict 200217
Word 空
Reading から
Translation dut leegte ; leeg ; ledig ; hol ; ijl ; ongeladen Translation hun űr ; üresség Translation slv praznina Translation spa vacío Translation swe intighet ; tomhet
Translation eng emptiness ; vacuum ; blank Translation ger Leere ; Leerheit ; Hohlheit ; leer ; ohne ; vorgeblich ; nur zur Schau gestellt ; verfehlt ; ergebnislos ; leer ; hohl ; unausgefüllt ; unbewohnt ; unbewacht Translation fre vide ; vacuité Translation rus : {～の} пустой ; полый ; опорожнять {～にする} ; пустой ; полый
空っぽ
JMdict 200217
Word 空っぽ
Reading からっぽ
Translation dut leeg ; leegheid Translation hun üres ; gondolat nélküli ; beesett ; medence ; üreg ; üreges Translation slv prazen ; nezaseden ; prost ; votel Translation spa vacío ; hueco
Translation eng empty ; vacant ; hollow Translation ger Leerheit ; Hohlheit ; leer ; hohl Translation fre vide ; inoccupé ; vacant ; creux Translation rus : {～{の}} пустой , порожний ; пустой , порожний
空虚
JMdict 200217
Word 空虚
Reading くうきょ
Translation dut leeg ; ledig ; hol ; zonder inhoud ; loos ; wezenloos ; ijl {w .g.} ; ijdel {gew .} ; leegheid Translation hun űr ; üresség ; semmi Translation spa vacío
Translation eng emptiness ; hollowness ; vacancy ; void ; inanity ; pointlessness ; meaninglessness Translation ger leer ; hohl ; nichtig ; eitel ; Leere ; Leerheit ; Hohlheit ; Nichtigkeit Translation fre néant ; vacuité ; vain ; vide Translation rus ( прям . и перен .) пустой ; ненаполненный ; ( прям . и перен .) пустота ; вакуум ; ( прям . и перен .) пустой ; ненаполненный {～な}
空疎
JMdict 200217
まっ白
JMdict 200217
Word 真っ白 ; まっ白 ; 真白
Reading まっしろ ; ましろ
Translation dut smetloze witheid ; zuivere witheid ; blankheid ; blankte ; maagdelijkheid ; inwit ; maagdelijk wit ; smetteloos wit ; puur wit ; zuiver wit ; volkomen blank ; hagelblank ; witter dan wit ; hagelwit ; sneeuwwit Translation slv popolna bela ; snežno belo ; čisto bel ; popolnoma bel ; snežno bel Translation spa blanco puro
Translation eng pure white ; blank (e.g. mind , paper ) Translation ger Schneeweiß ; reines Weiß ; Schlohweiß ; Unbeflecktheit ; Reinheit ; Leerheit ; Unbeschriebenheit ; völlige Unschuld ; schneeweiß ; ganz weiß ; schlohweiß ; unbefleckt Translation fre blan pur ; blanc immaculé Translation rus : {～な} ( см .) まっしろい ; белым бело {～に} ; ( см .) まっしろい ; белым бело ; белоснежный ; совсем белый
空即是色
JMdict 200217
空穴
JMdict 200217
Word 空穴
Reading からけつ
Translation eng flat or stone broke Translation ger Leerheit ; Abgebranntheit
空
JMdict 200217
Word 空
Reading くう
Translation dut lucht ; hemel ; leegte ; leegheid ; ledigheid ; luchtledige ; vacuüm ; ijdelheid ; ijdele waan ; leeg ; ledig ; ijdel ; nietig ; futiel ; vruchteloos ; tevergeefs ; nutteloos Translation hun légkör Translation spa vacío ; vacuidad ; oquedad ; vanidad ; nadería ; nulidad ; inconstancia ; carácter efímero
Translation eng air force ; fruitlessness ; meaninglessness ; void ( one of the five elements ) ; empty (e.g. set ) ; empty air ; sky ; shunyata ; emptiness ; the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon Translation ger Leere ; Leerheit ; Hohlheit ; Vakuum ; Luft ; Himmel ; Nichtigkeit ; Eitelkeit ; Vanität ; Vergänglichkeit ; Leere Translation fre air vide ; ciel ; shunyata ; vide ; absence d'une nature intrinsèque immuable dans tout phénomène ; armée de l'air ; infécondité ; insignifiance ; le vide ( l'un des cinq éléments ) ; vide ( par ex . pour un ensemble ) Translation rus 1) воздух ; небо ; 2) пустота ; пустой ; ( перен .) бесцельный , напрасный {～な} ; попусту , напрасно , зря ; бесцельно {～に} ; 空に帰す свестись к нулю , пойти прахом , кончиться ничем {～になる} , ; пустой ; ( перен .) бесцельный , напрасный ; попусту , напрасно , зря ; бесцельно
Crossref 五大・1 ; 空軍
虚
JMdict 200217
バニティー
JMdict 200217
Reading バニティー
Translation eng vanity Translation ger Eitelkeit ; Leerheit ; Hohlheit
虚け
JMdict 200217
Word 空け ; 虚け
Reading うつけ
Translation eng absentmindedness ; dreaminess ; simpleton ; fool Translation ger Leerheit ; Hohlheit ; Zerstreutheit ; Dummheit ; Idiot ; Dummkopf ; dummer Kerl
Records 1 - 21 of 21 retrieved in 177 ms