Search 'dejected' - YuJisho CJK Dictionary

がっかり

JMdict 100319

Reading がっかり

Translation eng feel disappointed ; dejected ; lose heart ; feel emotionally drained ; feel let down Translation ger enttäuscht ; entmutigt ; erschöpft ; entkräftigt Translation fre être déçu ; être découragé ; être démoralisé ; être désappointé

悄々

JMdict 100319

Word 悄悄 ; 悄々

Reading しおしお ; しょうしょう ; すごすご

Translation eng in low spirits ; dejected ; sad Translation ger bedrückt ; niedergeschlagen ; entmutigt ; mutlos ; verzagt

悄然

JMdict 100319

Word 消然 ; 悄然

Reading しょうぜん

Translation eng dejected ; dispirited ; crestfallen ; discouraged

しょぼん

JMdict 100319

Reading しょぼん

Translation eng down-hearted ; dejected

Crossref しょんぼり

哀傷

CEDict 100318

Traditional 哀傷 Simplified 哀伤

Pinyin ai1 shang1

English grief ; distress ; bereavement ; grieved ; heart-broken ; dejected

委

CEDict 100318

Traditional 委 Simplified 委

Pinyin wei3

English to entrust ; to cast aside ; to shift ( blame etc ) ; to accumulate ; roundabout ; winding ; dejected ; listless ; committee member ; council ; end ; actually ; certainly

廢然

CEDict 100318

Traditional 廢然 Simplified 废然

Pinyin fei4 ran2

English depressed ; dejected

憂鬱

CEDict 100318

Traditional 憂鬱 Simplified 忧郁

Pinyin you1 yu4

English sullen ; depressed ; melancholy ; dejected

懊喪

CEDict 100318

Traditional 懊喪 Simplified 懊丧

Pinyin ao4 sang4

English dejected ; despondent ; depressed

沮喪

CEDict 100318

Traditional 沮喪 Simplified 沮丧

Pinyin ju3 sang4

English dispirited ; dejected ; dismayed

洩氣

CEDict 100318

Traditional 洩氣 Simplified 泄气

Pinyin xie4 qi4

English discouraged ; dejected ; demoralized ; despairing ; to want to give up ; to deflate ( air from a tyre )

潦倒

CEDict 100318

Traditional 潦倒 Simplified 潦倒

Pinyin liao2 dao3

English disappointed ; frustrated ; dejected

灰

CEDict 100318

Traditional 灰 Simplified 灰

Pinyin hui1

English ash ; dust ; lime ; gray ; discouraged ; dejected

神傷

CEDict 100318

Traditional 神傷 Simplified 神伤

Pinyin shen2 shang1

English depressed ; dispirited ; dejected

累累

CEDict 100318

Traditional 累累 Simplified 累累

Pinyin lei4 lei4

English tired ; exhausted ; wretched ; dejected ; disappointed

苦悶

CEDict 100318

Traditional 苦悶 Simplified 苦闷

Pinyin ku3 men4

English depressed ; dejected ; feeling low

衰頹

CEDict 100318

Traditional 衰頹 Simplified 衰颓

Pinyin shuai1 tui2

English uninspired ; dejected ; discouraged

頹

CEDict 100318

Traditional 頹 Simplified 颓

Pinyin tui2

English to crumble ; to collapse ; to decline ; to decay ; decadent ; dejected ; dispirited ; balding

頹喪

CEDict 100318

Traditional 頹喪 Simplified 颓丧

Pinyin tui2 sang4

English dejected ; disheartened ; listless

頹廢

CEDict 100318

Traditional 頹廢 Simplified 颓废

Pinyin tui2 fei4

English decadent ; dispirited ; depressed ; dejected

颓喪

CEDict 100318

Traditional 颓喪 Simplified 颓丧

Pinyin tui2 sang4

English dejected ; dispirited ; demoralized

沮

KanjiDic2 100402

Literal 沮

Reading Pinyin ju1 ; ju3 ; ju4 Reading On ソ ; ショ Reading Kun はば .む Reading Korean jeo Reading Korean 저

Meaning stop ; prevent ; defeated ; dejected

惝

KanjiDic2 100402

Literal 惝

Reading Pinyin tang3 ; chang3 Reading On ショウ ; トウ Reading Kun うっとり . する Reading Korean chang

Meaning dejected ; dispirited ; vague ; faint ; grand

ガックリ

JMdict 200217

Reading がっくり ; ガックリ

Translation dut plots ; bruusk ; brusk ; ineens ; drastisch ; dramatisch ; fel ; fors ; als gebroken ; geschokt ; aangegrepen Translation slv strtega srca ; strt Translation spa desanimado

Translation eng heartbroken ; crestfallen ; dejected ; disappointed Translation ger niedergeschlagen sein ; deprimiert sein ; niedergeschlagen Translation fre au cœur brisé ; découragé ; effondré ; abattu ; déçu Translation rus ( ономат .) сразу , резко

悄々

JMdict 200217

Word 悄悄 ; 悄々

Reading しおしお ; しょうしょう ; すごすご

Translation hun levert ; szerencsétlen ; szomorú

Translation eng in low spirits ; dejected ; sad Translation ger bedrückt ; niedergeschlagen ; entmutigt ; mutlos ; verzagt ; Niedergeschlagenheit ; Betrübtheit Translation rus уныло ; печально ; нехотя ; ( кн .) унылый , подавленный , упавший духом ; : {～と} уныло ; печально ; нехотя ; : {～たる} ( кн .) унылый , подавленный , упавший духом ; уныло , печально

負け犬

JMdict 200217

Word 負け犬

Reading まけいぬ

Translation dut hondengevecht} verslagen hond {m .b.t. ; verliezer ; underdog ; loser ; schlemiel Translation hun alul maradó fél ; elnyomott helyzetben lévő ; esélytelenebb fél ; gyengébb fél ; hátrányos helyzetben lévő ; legyőzött ; vesztes

Translation eng dejected loser ; dog that has lost a fight ( with its tail between its legs ) ; unmarried woman ( with no children ) over the age of 30 Translation ger im Kampf geschlagener Hund , der sich still davon schleicht ; Geschlagener ; Verlierer ; Loser ; Außenseiter ; Underdog Translation fre outsider ; perdant

Crossref お一人様・おひとりさま・2

力無げ

JMdict 200217

Word 力なげ ; 力無げ

Reading ちからなげ

Translation hun gyöngén ; búsan ; leverten

Translation eng feeble ; dejected ; helpless ; despondent Translation ger hilflos Translation rus повесив голову , удручённо , уныло

ぶ然

JMdict 200217

Word 憮然 ; ぶ然

Reading ぶぜん

Translation eng disappointed ; dejected ; disheartened ; glum ; astonished ; dumbfounded ; indignant ; angry Translation ger verdrießlich ; missgelaunt ; unglücklich ; enttäuscht ; entmutigt ; erschrocken ; erstaunt ; entsetzt Translation rus : {～として} ( кн .) ; 1) разочарованно ; 2) в изумлении

悄然

JMdict 200217

Word 消然 ; 悄然

Reading しょうぜん

Translation hun levert Translation spa alicaído ; abatido ; decaído ; deprimido ; desanimado

Translation eng dejected ; dispirited ; crestfallen ; discouraged Translation ger Niedergeschlagenheit ; Mutlosigkeit ; Deprimiertheit ; niedergeschlagen ; bedrückt ; deprimiert ; entmutigt Translation rus : {～たる} ( кн .) унылый , подавленный , удручённый ; павший духом ; уныло , в унынии , удручённо {～と{して}} ; уныло , в унынии , удручённо ; ( кн .) унылый , подавленный , удручённый ; павший духом

沮

KanjiDic2 200217

Literal 沮

Reading Pinyin ju1 ; ju3 ; ju4 Reading On ソ ; ショ Reading Kun はば .む Reading Korean jeo Reading Korean 저

Meaning stop ; prevent ; defeated ; dejected

惝

KanjiDic2 200217

Literal 惝

Reading Pinyin tang3 ; chang3 Reading On ショウ ; トウ Reading Kun うっとり . する Reading Korean chang

Meaning dejected ; dispirited ; vague ; faint ; grand

哀傷

CC-CEDict 200217

Traditional 哀傷 Simplified 哀伤

Pinyin ai1 shang1

English grief ; distress ; bereavement ; grieved ; heartbroken ; dejected

委

CC-CEDict 200217

Traditional 委 Simplified 委

Pinyin wei3

English to entrust ; to cast aside ; to shift ( blame etc ) ; to accumulate ; roundabout ; winding ; dejected ; listless ; committee member ; council ; end ; actually ; certainly

廢然

CC-CEDict 200217

Traditional 廢然 Simplified 废然

Pinyin fei4 ran2

English depressed ; dejected

憂鬱

CC-CEDict 200217

Traditional 憂鬱 Simplified 忧郁

Pinyin you1 yu4

English sullen ; depressed ; melancholy ; dejected

懊喪

CC-CEDict 200217

Traditional 懊喪 Simplified 懊丧

Pinyin ao4 sang4

English dejected ; despondent ; depressed

沮喪

CC-CEDict 200217

Traditional 沮喪 Simplified 沮丧

Pinyin ju3 sang4

English dispirited ; dejected ; dismayed

潦倒

CC-CEDict 200217

Traditional 潦倒 Simplified 潦倒

Pinyin liao2 dao3

English disappointed ; frustrated ; dejected

灰

CC-CEDict 200217

Traditional 灰 Simplified 灰

Pinyin hui1

English ash ; dust ; lime ; gray ; discouraged ; dejected

灰溜溜

CC-CEDict 200217

Traditional 灰溜溜 Simplified 灰溜溜

Pinyin hui1 liu1 liu1

English dull gray ; gloomy ; dejected ; crestfallen ; with one's tail between one's legs

灰頭土臉

CC-CEDict 200217

Traditional 灰頭土臉 Simplified 灰头土脸

Pinyin hui1 tou2 tu3 lian3

English head and face filthy with grime ( idiom ) ; covered in dirt ; dejected and depressed

神傷

CC-CEDict 200217

Traditional 神傷 Simplified 神伤

Pinyin shen2 shang1

English depressed ; dispirited ; dejected

窩心

CC-CEDict 200217

Traditional 窩心 Simplified 窝心

Pinyin wo1 xin1

English aggrieved ; dejected ; ( Tw , southern China ) to be moved by a kind gesture etc ; to feel gratified ; to feel warm inside

苦悶

CC-CEDict 200217

Traditional 苦悶 Simplified 苦闷

Pinyin ku3 men4

English depressed ; dejected ; feeling low

衰頹

CC-CEDict 200217

Traditional 衰頹 Simplified 衰颓

Pinyin shuai1 tui2

English uninspired ; dejected ; discouraged

頹

CC-CEDict 200217

Traditional 頹 Simplified 颓

Pinyin tui2

English to crumble ; to collapse ; to decline ; to decay ; decadent ; dejected ; dispirited ; balding

頹喪

CC-CEDict 200217

Traditional 頹喪 Simplified 颓丧

Pinyin tui2 sang4

English dejected ; disheartened ; listless

頹廢

CC-CEDict 200217

Traditional 頹廢 Simplified 颓废

Pinyin tui2 fei4

English decadent ; dispirited ; depressed ; dejected

ナメクジに塩

JMdict 200217

Word 蛞蝓に塩 ; ナメクジに塩

Reading なめくじにしお ; ナメクジにしお

Translation eng crestfallen ; dejected ; shriveled ( like a slug sprinkled with salt )

力無げ

JMdict 100319

Word 力無げ

Reading ちからなげ

Translation eng feebly ; dejectedly Translation ger hilflos

Records 1 - 50 of 56 retrieved in 249 ms