年代學
HanDeDict 100318
Traditional 年代學 Simplified 年代学
Pinyin nian2 dai4 xue2
Deutsch Chronologie (u.E.) (S)
時間順序
HanDeDict 100318
Traditional 時間順序 Simplified 时间顺序
Pinyin shi2 jian1 shun4 xu4
Deutsch Chronologie (u.E.) (S)
年代學
HanDeDict 200217
Traditional 年代學 Simplified 年代学
Pinyin nian2 dai4 xue2
Deutsch Chronologie (S)
年代計算
HanDeDict 200217
Traditional 年代計算 Simplified 年代计算
Pinyin nian2 dai4 ji4 suan4
Deutsch Chronologie (S)
時間順序
HanDeDict 200217
Traditional 時間順序 Simplified 时间顺序
Pinyin shi2 jian1 shun4 xu4
Deutsch Chronologie (S)
按年月順序
HanDeDict 100318
Traditional 按年月順序 Simplified 按年月顺序
Pinyin an4 nian2 yue4 shun4 xu4
Deutsch chronologisch (u.E.) ( Adj )
按時間順序
HanDeDict 100318
Traditional 按時間順序 Simplified 按时间顺序
Pinyin an4 shi2 jian1 shun4 xu4
Deutsch chronologisch (u.E.) ( Adj )
繰る
JMdict 200217
Word 繰る
Reading くる
Translation dut haspelen {糸を} ; winden ; spoelen ; inhalen ; opwinden ; ophalen ; omslaan {ページを} ; bladeren ; doorbladeren ; doorlopen ; doorkijken ; opzoeken in {辞書を} ; raadplegen ; naslaan in ; nazien in ; nakijken in ; door de vingers laten glijden {数珠を} ; één één voor schuiven {雨戸を} ; chronologisch afgaan {日を} ; tellen ; op hoge toon declameren {nō-jargon} ; spinnen ; egreneren {綿の種を} ; ontkorrelen ; ontpitten Translation hun gombolyít ; teker ; avasodni hagy ; elgörbül ; fúj ; hagyja , hogy kifújja magát ; kanyarodik ; kanyarog ; lélegzethez hagy jutni ; levegőn hagy savanyodni ; levegőn szárít ; megpihentet ; messziről megérzi vmi szagát ; messziről megismeri vmi szagát ; savanyít ; szagról felismer ; szélben szárít ; szélnek ereszt ; szélnek kitesz Translation spa enrollar
Translation eng to reel ; to wind ; to spin ( thread ) ; to turn ( pages ) ; to flip through (a book ) ; to leaf through (a book ) ; to consult (a dictionary ) ; to refer to ( an encyclopedia ) ; to count (e.g. the days ) ; to open one-by-one ; to close one-by-one (e.g. shutters ) Translation ger ( einen Faden , ein Netz od . etw . Langes ) heranziehen ; aufwickeln ; aufwinden ; winden ; haspeln ; ( Seite ) umschlagen ; umblättern ; durchblättern ; einem Buch ) nachschlagen ; nachsehen ; ( Stoff ) umwenden ; etw . der Reihenfolge nach bewegen ; nacheinander bewegen (z.B. die Kugeln eines Rosenkranzes od . Regentüren eines Hauses ) ; einzeln zählen (z.B. Tage ) ; die Töne der Nō-Tonleiter singen ; mit der Egreniermaschine die Samen von Baumwolle entfernen Translation fre dévider ( fil ) ; enrouler ; feuilleter ( livre ) ; tourner ( pages ) Translation rus 1) наматывать ( нитки ) ; 2) сучить , прясть ; 3) перелистывать ; перебирать ( напр . чётки )
年月順序
HanDeDict 200217
Traditional 年月順序 Simplified 年月顺序
Pinyin nian2 yue4 shun4 xu4
Deutsch chronologisch ( Adj )
按年月順序
HanDeDict 200217
Traditional 按年月順序 Simplified 按年月顺序
Pinyin an4 nian2 yue4 shun4 xu4
Deutsch chronologisch ( Adj )
按時間順序
HanDeDict 200217
Traditional 按時間順序 Simplified 按时间顺序
Pinyin an4 shi2 jian1 shun4 xu4
Deutsch chronologisch ( Adj )
歴
JMdict 200217
Word 歴
Reading れき
Translation dut ervaring ; verleden ; chronologische opeenvolging ; opeenvolging ; geschiedenis ; kroniek ; duidelijkheid ; kalender
Translation eng history of ; experience of Translation ger Fortdauer ; Verlauf der Zeit Translation rus : {～とした} ( кн .) ; 1) ( см .) れきぜん ( ～たる ) ; 2) ( см .) れっきと ( ～した )
経緯
JMdict 100319
年代記
JMdict 100319
Word 年代記
Reading ねんだいき
Translation eng annals ; chronicle ; chronology Translation ger Chronik
クロノロジー
JMdict 100319
Reading クロノロジー
Translation eng chronology
年代學
CEDict 100318
Traditional 年代學 Simplified 年代学
Pinyin nian2 dai4 xue2
English chronology ( the science of determining the dates of past events )
年表
CEDict 100318
Traditional 年表 Simplified 年表
Pinyin nian2 biao3
English timeline ; chronology ; annals ; financial year ; year
経緯
JMdict 200217
Word 経緯
Reading いきさつ ; けいい ; たてぬき ; たてよこ
Translation dut situatie ; omstandigheden ; toestand ; details ; bijzonderheden ; ontwikkelingen ; loop van de gebeurtenissen ; schering en inslag ; lengtedraad en breedtedraad ; noord-zuidrichting en oost-westrichting ; ( geografische ) lengte en breedte ; longitude en latitude ; het lang en het breed ; fijne kneepjes ; finesses ; details ; bijzonderheden ; bestuur ; beheer ; bewindvoering Translation hun pozíció Translation spa vicisitudes ; circunstancias ; eventualidades
Translation eng warp and weft ; warp and woof ; details ; particulars ; whole story ; sequence of events ; chronology ; circumstances ; how it started ; how things got this way ; longitude and latitude Translation ger Verwicklungen ; Schwierigkeit ; Verwirrung ; die näheren Umstände ; das Nähere ; die nähere Auskunft ; Einzelheiten ; Kette und Schuss ; Kett- und Schussfäden ; Länge und Breite ; Längenkreis und Breitenkreis ; Längen- und Breitengrad ; Länge und Breite ; Kett- und Schussfaden ( von Webstoff ) ; Kette und Schuss ; Einzelheiten ; Details ; nähere Umstände ; genaue Sachlage ; Verhältnisse ; Detail ; Grundordnung ; Grundregel ; Kette und Schuss ; Kettfäden und Schusseintrag Translation fre historique ; le cours des choses ; les circonstances ; position ( angle , degrés ) Translation rus 1) осложнения , неприятности ; 2) положение дел ; 1) основа и уток ( ткани ) ; 2) продольные и поперечные линии ; ( геогр .) долгота и широта ; меридианы и параллели ; 3) ( перен .) частности , подробности ; ход , история ( дела и т. п.); процесс ; 4) ( перен .) практика , прецедент , пример
Crossref 縦横・たてよこ・4
年代記
JMdict 200217
Word 年代記
Reading ねんだいき
Translation hun évkönyvek
Translation eng annals ; chronicle ; chronology Translation ger Chronik Translation rus летопись , хроника , анналы
年代學
CC-CEDict 200217
Traditional 年代學 Simplified 年代学
Pinyin nian2 dai4 xue2
English chronology ( the science of determining the dates of past events )
年表
CC-CEDict 200217
Traditional 年表 Simplified 年表
Pinyin nian2 biao3
English timeline ; chronology ; annals ; financial year ; year
クロノロジー
JMdict 200217
Reading クロノロジー
Translation eng chronology Translation rus (( англ .) chronology ) хронология (в разных значениях ).)
編年
JMdict 200217
Word 編年
Reading へんねん
Translation eng chronology Translation ger Redaktion in chronologischer Reihenfolge
日師
HanDeDict 200217
Traditional 日師 Simplified 日師
Pinyin ri4 shi1
Deutsch Chronomant m ; Zeitmagier m
クロノメーター
JMdict 100319
Reading クロノメーター
Translation eng chronometer Translation ger Chronometer
時辰儀
JMdict 100319
Word 時辰儀
Reading じしんぎ
Translation eng timepiece ; chronometer
Crossref クロノメーター
クロノメーター
JMdict 200217
Reading クロノメーター
Translation swe kronometer
Translation eng chronometer Translation ger Chronometer Translation rus (( англ .) chronometer ) хронометр
ストップウオッチ
JMdict 200217
Reading ストップウォッチ ; ストップウオッチ
Translation dut stopwatch ; stophorloge ; chronometer ; recordmeter {w .g.} Translation hun stopperóra Translation spa cronómetro ( eng : stopwatch )
Translation eng stopwatch Translation ger Stoppuhr Translation rus (( англ .) stop-watch ) секундомер
メトロノーム
JMdict 200217
Reading メトロノーム
Translation dut metronoom {muz .} ; maatmeter ; tijdmeter ; metrometer ; chronometer ; ritmometer {veroud .} Translation hun metronóm Translation swe metronom
Translation eng metronome Translation ger Metronom Source Language ger Metronom Translation rus метроном
時辰儀
JMdict 200217
Word 時辰儀
Reading じしんぎ
Translation eng timepiece ; chronometer
Crossref クロノメーター
時間測定學
CEDict 100318
Traditional 時間測定學 Simplified 时间测定学
Pinyin shi2 jian1 ce4 ding4 xue2
English chronometry
時間測定學
CC-CEDict 200217
Traditional 時間測定學 Simplified 时间测定学
Pinyin shi2 jian1 ce4 ding4 xue2
English chronometry
タイム・トライアル
JMdict 200217
Reading タイムトライアル ; タイム・トライアル
Translation dut tijdrit {sportt .} ; wedstrijd ; race tegen de klok ; chronorace
Translation eng time trial Translation ger Zeitrennen
克羅諾斯
CEDict 100318
クロノスコープ
JMdict 100319
Reading クロノスコープ
Translation eng chronoscope Translation ger Chronoscop
クロノスコープ
JMdict 200217
Reading クロノスコープ
Translation eng chronoscope Translation ger Chronoscop
Records 51 - 86 of 86 retrieved in 448 ms