戒飭
JMdict 200217
光化学スモッグ注意報
JMdict 200217
警示
HanDeDict 200217
Traditional 警示 Simplified 警示
Pinyin jing3 shi4
Deutsch Warnung (S) ; warnen (V)
警告
HanDeDict 200217
Traditional 警告 Simplified 警告
Pinyin jing3 gao4
Deutsch Abmahnung (S) ; Ermahnung (S) ; ernster Appell (S) ; Verwarnung (S) ; Warnung (S) ; ermahnen , abmahnen (V) ; vorwarnen , verwarnen , warnen (V) ; Behutsamkeit (S) ; Beschimpfung (S) ; Einspruch (S)
鑒戒
HanDeDict 200217
Traditional 鑒戒 Simplified 鉴戒
Pinyin jian4 jie4
Deutsch Ermahnung , Mahnung (S) ; Warnung (S)
警報メッセージ
JMdict 200217
Word 警報メッセージ
Reading けいほうメッセージ
Translation eng warning message Translation ger Warnung
閲覧注意
JMdict 200217
断わり
JMdict 200217
Word 断り ; 断わり
Reading ことわり
Translation dut ( voorafgaand ) bericht ; kennisgeving ; waarschuwing vooraf ; bericht ; aankondiging ; weigering ; afwijzing ; verwerping ; bedanking ; bedankje ; declinatie ; refuus {veroud .} ; excuus ; verontschuldiging ; spijtbetuiging ; verschoning {veroud .} ; verbod Translation hun elvetés ; kilökődés
Translation eng notice ; notification ; warning ; permission ; consent ; rejection ; refusal ; nonacceptance ; declination ; declining ; excuse ; plea Translation ger Entschuldigung ; Ausflucht ; Ausrede ; Verteidigungsrede ; Verweigerung ; Ablehnung ; Absage ; abschlägige Antwort ; Nichtannahme ; Warnung ; Kündigung ; Erlaubnis ; Genehmigung Translation rus 1) отказ , отклонение , непринятие ; 2) извинение , сожаление ; отговорка ; 3) предупреждение , уведомление ; 4) разрешение , позволение ; 5) запрещение
注進
JMdict 200217
注意報
JMdict 200217
Word 注意報
Reading ちゅういほう
Translation dut sein ; waarschuwing ; waarschuwingssein ; alarm
Translation eng warning (e.g. for a storm ) ; advisory Translation ger Warnung ( Sturmwarnung , Erdbebenwarnung etc .)
威嚇
JMdict 200217
Word 威嚇
Reading いかく
Translation dut dreigen met ; bedreigen ; intimideren ; bang maken ; afschrikken ; overdonderen ; z'n tanden laten zien {fig .} ; bedreiging ; dreiging ; intimidatie ; dreigement ; bangmakerij Translation hun fenyegetés ; veszély ; megfélemlítés Translation spa amenaza ; intimidación ; amenazar ; intimidar
Translation eng threat ; intimidation ; menace Translation ger drohen ; bedrohen ; warnen ; abschrecken ; einschüchtern ; Furcht einjagen ; Drohungen ausstoßen ; Bedrohung ; Drohung ; Abschreckung ; Einschüchterung ; Warnung Translation fre intimidation ; menace Translation rus угрожать , грозить ( кому-л .), запугивать ( кого-л .) ; угроза , запугивание ; угрожать , грозить ( кому-л .), запугивать ( кого-л .) {～する} ; угрозами , путём угроз {～して} ; угрожающий {～的}
警告
HanDeDict 100318
Traditional 警告 Simplified 警告
Pinyin jing3 gao4
Deutsch Abmahnung (u.E.) (S) ; Ermahnung (u.E.) (S) ; ernster Appell (u.E.) (S) ; Verwarnung (u.E.) (S) ; Warnung (u.E.) (S) ; ermahnen , abmahnen (u.E.) (V) ; vorwarnen , verwarnen , warnen (u.E.) (V) ; Behutsamkeit (u.E.) (S) ; Beschimpfung (u.E.) (S) ; Einspruch (u.E.) (S)
鑒戒
HanDeDict 100318
Traditional 鑒戒 Simplified 鉴戒
Pinyin jian4 jie4
Deutsch Ermahnung , Mahnung (u.E.) (S) ; Warnung (u.E.) (S)
告誡
HanDeDict 200217
Traditional 告誡 Simplified 告诫
Pinyin gao4 jie4
Deutsch Ermahnung (S) ; Warnung (S) ; warnen , ermahnen (V)
祖訓
HanDeDict 100318
Traditional 祖訓 Simplified 祖训
Pinyin zu3 xun4
Deutsch Warnungen der Vorfahren (u.E.) (S)
祖訓
HanDeDict 200217
Traditional 祖訓 Simplified 祖训
Pinyin zu3 xun4
Deutsch Warnungen der Vorfahren (S)
Records 51 - 66 of 66 retrieved in 284 ms