僧位
JMdict 100319
Word 僧位
Reading そうい
Translation eng priestly rank Translation ger vom Kaiserhof verliehener buddhistischer Priesterrang
僧衣
JMdict 100319
Word 僧衣
Reading そうい
Translation eng priest's garb Translation ger {Buddh .} Mönchsrobe ; Mönchskutte
創意
JMdict 100319
Word 創意
Reading そうい
Translation eng original idea ; originality Translation ger originelle Idee ; neue Idee ; Originalität
創痍
JMdict 100319
Word 創痍
Reading そうい
Translation eng wound ; scar Translation ger Wunde ; Verletzung ; Schaden
相違
JMdict 100319
総意
JMdict 100319
Word 総意
Reading そうい
Translation eng consensus of opinion Translation ger allseitige Zustimmung ; allgemeine Ansicht
贈位
JMdict 100319
Word 贈位
Reading ぞうい
Translation eng conferral of a posthumous rank Translation ger postume Verleihung eines Hofranges
宗以
JMnedict 100319
Word 宗以
Reading そうい Romaji Soui
宗位
JMnedict 100319
Word 宗位
Reading そうい Romaji Soui
宗囲
JMnedict 100319
Word 宗囲
Reading そうい Romaji Soui
宗為
JMnedict 100319
Word 宗為
Reading そうい Romaji Soui
宗頤
JMnedict 100319
Word 宗頤
Reading そうい Romaji Soui
創依
JMnedict 100319
Word 創依
Reading そうい Romaji Soui
走井
JMnedict 100319
Word 走井
Reading そうい Romaji Soui
僧衣
JMdict 200217
Word 僧衣
Reading そうい
Translation eng priest's garb Translation ger Mönchsrobe ; Mönchskutte Translation rus ( буд .) облачение , ряса
創意
JMdict 200217
創痍
JMdict 200217
相異
JMdict 200217
Word 相違 ; 相異
Reading そうい
Translation dut verschillen ( van ) ; afwijken ( van ) ; zich onderscheiden van ; anders zijn dan ; verschillend zijn van ; uiteenlopen ; in tegenspraak zijn met ; verschil ; onderscheid ; differentie ; discrepantie ; afwijking ; tegenstrijdigheid ; tegenspraak Translation hun ellentmondás ; eltérés ; ingadozás ; váltakozás ; változás ; különbség ; különbözet ; eltérés Translation slv razlika ; sprememba Translation spa discrepancia ; incongruencia
Translation eng difference ; discrepancy ; variation Translation ger sich unterscheiden ; abweichen ; verschieden sein ; differieren ; nicht übereinstimmen ; auseinandergehen ; Unterschied ; Verschiedenheit ; Ungleichheit ; Differenz ; Diskrepanz Translation fre déviation ; différence ; variation Translation rus различие , разница ; несходство , расхождение ; несоответствие ; расходиться сходиться ) с ( чем-л .); не соответствовать ( чему-л .) {…と～する} ; ( ср .) そういなく
総意
JMdict 200217
贈位
JMdict 200217
宗以
JMnedict 200217
Word 宗以
Reading そうい Romaji Soui
宗位
JMnedict 200217
Word 宗位
Reading そうい Romaji Soui
宗囲
JMnedict 200217
Word 宗囲
Reading そうい Romaji Soui
宗為
JMnedict 200217
Word 宗為
Reading そうい Romaji Soui
宗頤
JMnedict 200217
Word 宗頤
Reading そうい Romaji Soui
相井
JMnedict 200217
Word 相井
Reading そうい Romaji Soui
草衣
JMnedict 200217
Word 草衣
Reading そうい Romaji Soui
僧位
JMdict 200217
Word 僧位
Reading そうい
Translation eng rank ( of a monk ) Translation ger vom Kaiserhof verliehener buddhistischer Priesterrang
藻井
JMnedict 100319
Word 藻井
Reading そうい Romaji Soui
草衣
JMnedict 100319
Word 草衣
Reading そうい Romaji Soui
相井
JMnedict 100319
Word 相井
Reading そうい Romaji Soui
走井
JMnedict 200217
Word 走井
Reading そうい Romaji Soui
藻井
JMnedict 200217
Word 藻井
Reading そうい Romaji Soui
創依
JMnedict 200217
Word 創依
Reading そうい Romaji Soui
然ういう
JMdict 100319
然ういう
JMdict 200217
Word そう言う ; 然ういう ; 然う言う ; 然うゆう
Reading そういう ; そうゆう
Translation hun éppen az a ; igazi ; maga a ; maguk a ; valóságos Translation spa tal ; como eso ; ese tipo de ; muy
Translation eng such ; like that ; that sort of ; very Translation ger derartig ; dermaßen
そういうことか
JMdict 100319
Reading そういうことか
Translation eng I got it ; I see ; I now know ; So that's the reason
そういうことか
JMdict 200217
Reading そういうことか
Translation eng I got it ; I see ; I now know ; So that's the reason
そういうことなら
JMdict 200217
そんなもん
JMdict 200217
ソヴィエート
JMnedict 200217
Reading ソヴィエート Romaji Soviet
ソヴィエット
JMdict 200217
ソヴィエット
JMnedict 200217
Reading ソヴィエット Romaji Soviet
ソヴィエト
JMdict 100319
Reading ソヴィエト
Translation eng Soviet
ソヴィエト
JMnedict 200217
Reading ソヴィエト Romaji Soviet
ソヴイエト
JMnedict 200217
Reading ソヴイエト Romaji Soviet
ソヴィエト連邦
JMdict 200217
そう言えば
JMdict 100319
Word そう言えば
Reading そういえば
Translation eng which reminds me ... ; come to think of it ... ; now that you mention it ... ; on that subject ... ; so , if you say ...
そう言えば
JMdict 200217
Word そう言えば
Reading そういえば
Translation dut nu je het zegt ; daar zeg je zoiets ; goed dat je 't zegt ; o ja ; dat is waar ook ; daar schiet me wat te binnen ; nu ik eraan denk ; à propos Translation spa lo que me recuerda ... ; ya que lo mencionas ... ; sobre ese tema ...
Translation eng which reminds me ... ; come to think of it ... ; now that you mention it ... ; on that subject ... ; so , if you say ... Translation ger übrigens ; wo wir gerade darüber sprechen ; da fällt mir gerade ein ; apropos Translation fre ce qui me rappelle ... ; à bien y penser ... ; maintenant que vous le dites ... ; sur ce sujet ... ; donc , si vous le dites ...
層位学
JMdict 100319
Records 1 - 50 of 96 retrieved in 702 ms