逃げ失せる
JMdict 100319
Word 逃げ失せる
Reading にげうせる
Translation eng to escape ; to run away Translation ger ( schriftspr .) ; fliehen ; spurlos verschwinden ; verduften ; über alle Berge sein
影も形もない
JMdict 100319
跡形もなく
JMdict 100319
消え去る
JMdict 100319
Word 消え去る
Reading きえさる
Translation eng to disappear ; to vanish Translation ger spurlos verschwinden
毫無蹤影
HanDeDict 100318
Traditional 毫無蹤影 Simplified 毫无踪影
Pinyin hao2 wu2 zong1 ying3
Deutsch spurlos verschwinden (u.E.) (V, Sprichw )
化為烏有
HanDeDict 100318
Traditional 化為烏有 Simplified 化为乌有
Pinyin hua4 wei2 wu1 you3
Deutsch sich in Luft auflösen ( ugs ) (u.E.) (V) ; spurlos verschwinden ( ugs ) (u.E.) (V)
無影無蹤
HanDeDict 100318
Traditional 無影無蹤 Simplified 无影无踪
Pinyin wu2 ying3 wu2 zong1
Deutsch spurlos verschwunden sein (u.E.)
無蹤蹟
HanDeDict 100318
Traditional 無蹤蹟 Simplified 无踪迹
Pinyin wu2 zong1 ji1
Deutsch spurlosen (u.E.) (V) ; spurlos (u.E.) ( Adj )
形なし
JMdict 200217
消えうせる
JMdict 200217
逃げうせる
JMdict 200217
影も形もない
JMdict 200217
跡形もなく
JMdict 200217
跡を絶つ
JMdict 200217
毫無蹤影
HanDeDict 200217
Traditional 毫無蹤影 Simplified 毫无踪影
Pinyin hao2 wu2 zong1 ying3
Deutsch spurlos verschwinden (V, Sprichw )
無影無蹤
HanDeDict 200217
Traditional 無影無蹤 Simplified 无影无踪
Pinyin wu2 ying3 wu2 zong1
Deutsch spurlos verschwunden sein
杳
HanDeDict 200217
Traditional 杳 Simplified 杳
Pinyin yao3
Deutsch spurlos verschwunden (V)
無蹤蹟
HanDeDict 200217
Traditional 無蹤蹟 Simplified 无踪迹
Pinyin wu2 zong1 ji1
Deutsch spurlosen (V) ; spurlos ( Adj )
化為烏有
HanDeDict 200217
Traditional 化為烏有 Simplified 化为乌有
Pinyin hua4 wei2 wu1 you3
Deutsch sich in Luft auflösen ( ugs ) (V) ; spurlos verschwinden ( ugs ) (V)
消息を絶つ
JMdict 200217
消え去る
JMdict 200217
Word 消え去る
Reading きえさる
Translation dut weggaan ; verdwijnen ; vervagen ; wegzakken ; wegvallen ; wegsterven ; uitsterven ; vervliegen {希望が} ; wegdeemsteren {Belg .N.} Translation hun eltűnik ; elveszik Translation slv izginiti , razpasti ( megla ), propasti ( upi ) Translation spa desaparecer ; desvanecer
Translation eng to disappear ; to vanish Translation ger spurlos verschwinden
不留痕跡
HanDeDict 100318
Traditional 不留痕跡 Simplified 不留痕迹
Pinyin bu4 liu2 hen2 ji1
Deutsch spurlosen (u.E.) (V) ; spurlos (u.E.) ( Adj )
消えうせる
JMdict 100319
不留痕跡
HanDeDict 200217
Traditional 不留痕跡 Simplified 不留痕迹
Pinyin bu4 liu2 hen2 ji1
Deutsch spurlosen (V) ; spurlos ( Adj )
神隠し
JMdict 100319
Records 1 - 25 of 25 retrieved in 203 ms