Search 'unansehnlich' - YuJisho CJK Dictionary

パッとしない

JMdict 100319

Reading ぱっとしない ; パッとしない

Translation eng expression of vague dissatisfaction with a thing , person , or situation Translation ger mittelmäßig ; gewöhnlich ; unauffällig ; wenig attraktiv ; unansehnlich

形なし

JMdict 200217

Word 形無し ; 形なし

Reading かたなし

Translation hun elkényeztet ; elkényeztetett ; elront ; megromlik ; rosszul nevel ; tönkremegy ; tönkretesz

Translation eng spoiled ; spoilt ; ruined ; loss of face Translation ger Verderben ; Vereiteln ; formlos ; konturlos ; wertlos ; unförmig ; entstellt ; unansehnlich ; spurlos ; wirkungslos ; einfach ; gemein ; ordinär Translation rus ( разг .:) ; быть испорченным ; оказаться напрасным {～である} , {～になる} ; портить , приводить в негодность ; делать напрасным , сводить на нет {～にする}

風采があがらない

JMdict 200217

Word 風采が上がらない ; 風采があがらない

Reading ふうさいがあがらない

Translation eng of poor appearance ; unimpressive-looking ; undistinguished-looking ; unattractive Translation ger unansehnlich sein

其貌不揚

HanDeDict 200217

Traditional 其貌不揚 Simplified 其貌不扬

Pinyin qi2 mao4 bu4 yang2

Deutsch unansehnlich ( Adv ) ; keine auffallende Erscheinung sein ( Sprichw )

ショボい

JMdict 200217

Reading しょぼい ; ショボい

Translation hun unalmas ; borús

Translation eng shabby ; dull ; gloomy Translation ger fleckig ; trüb ; schmierig ; unansehnlich ; billig ; unbrauchbar

ぱっとしない

JMdict 200217

Reading パッとしない ; ぱっとしない

Translation spa expresión de vago descontento con una cosa , persona o situación

Translation eng somehow unimpressive ; plain ; mediocre ; lackluster ; undistinguished Translation ger mittelmäßig ; gewöhnlich ; unauffällig ; wenig attraktiv ; unansehnlich Translation rus незаметный , серенький , невидный

不様

JMdict 200217

Word 無様 ; 不様

Reading ぶざま

Translation dut slecht gevormd ; vormeloos ; wanvormig ; lelijk ; onooglijk ; onaantrekkelijk ; verwaaid ; onbevallig ; onhandig ; onbeholpen ; onbehendig ; schutterig ; knullig ; lomp ; klunzig ; vormeloosheid ; wanvormigheid ; onaantrekkelijkheid ; onooglijkheid ; lelijkheid ; onbevalligheid ; onhandigheid ; onbeholpenheid ; lompheid ; onbehendigheid ; knulligheid ; schutterigheid ; klunzigheid Translation hun formátlan ; idomtalan ; rossz formájú ; esetlen ; ügyetlen ; formátlan ; idomtalan ; rossz alakú ; rossz formájú ; esetlen ; ügyetlen

Translation eng unshapely ; unsightly ; clumsy ; unpresentable ; uncouth ; awkward ; ungainly Translation ger unelegant ; unansehnlich ; linkisch ; merkwürdig ( Auftreten , Stil ) ; unangemessen ; peinlich ; erbärmlich ( Niederlage ) ; Unansehnlichkeit ; unangenehme Erscheinung ; Hässlichkeit Translation rus ( прост .) ; : {～な} ( прост .) ; 1) неприглядный , неказистый ; 2) неловкий , неуклюжий ; грубый

不縹緻

JMdict 200217

Word 不器量 ; 不縹緻

Reading ふきりょう ; ぶきりょう

Translation hun csúnyaság ; rútság

Translation eng ugliness ; homeliness ; lack of ability ; incompetence Translation ger hässlich ; unansehnlich ; unschön ; Unansehnlichkeit ; unangenehme Erscheinung ; Hässlichkeit Translation rus 1) некрасивый ; 2) несведущий ; неспособный ; ( см .) ぶきりょう 2 ; : ～な ; 1) некрасивый ; 2) несведущий ; неспособный ; ( см .) ぶきりょう 1

不体裁

JMdict 200217

Word 不体裁

Reading ふていさい

Translation hun helytelenség ; illetlenség

Translation eng bad form or manners ; indecency ; impropriety Translation ger unansehnlich ; unscheinbar ; unziemlich ; schäbig ; plump ; ungeschickt ; schlecht aussehend ; Unansehnlichkeit ; Hässlichkeit ; Unscheinbarkeit ; Schäbigkeit ; Plumpheit Translation rus неряшливый ; неприличный ; непристойный , безобразный ; неряшливость ; дурные манеры ; непристойность ; неряшливый ; неприличный ; непристойный , безобразный {～な}

不恰好

JMdict 200217

Word 不格好 ; 不恰好 ; 無格好

Reading ぶかっこう ; ふかっこう

Translation hun formátlan ; torz ; alkalmatlan ; esetlen ; félszeg ; kellemetlen ; kényelmetlen ; kínos ; ügyetlen ; esetlenség

Translation eng unshapely ; ill-formed ; misshapen ; awkward ; clumsy Translation ger unansehnlich ; missgestaltet ; plump ; ungeschlacht ; Unansehnlichkeit ; Missgestaltetheit ; Plumpheit Translation rus некрасивый ; неуклюжий , неловкий ; : {～な} некрасивый ; неуклюжий , неловкий

うじゃじゃける

JMdict 200217

Reading うじゃける ; うじゃじゃける

Translation eng ( for a fruit ) to go bad and lose its shape from being overripe or damaged ; to feel listless ; to be dull ; to be lazy ; to look bored Translation ger ( beim Reifen oder Verfaulen ) weich werden und die Form verlieren ; schlecht werden ; unansehnlich werden ( eine Form , Kleidung etc .)

キモメン

JMdict 200217

Reading キモメン

Translation eng repulsive man Translation ger hässlicher Mann ; unansehnlicher Mann

ブサメン

JMdict 200217

Reading ブサメン

Translation spa feo ; poco agraciado ; feucho

Translation eng unattractive , uncouth man Translation ger hässlicher Mann ; unansehnlicher Mann

ダサメン

JMdict 200217

Reading ダサメン

Translation eng geeky , unattractive man Translation ger hässlicher Mann ; unansehnlicher Mann

Crossref ださい

シケメン

JMdict 200217

Reading シケメン

Translation eng drab , depressed man Translation ger hässlicher Mann ; unansehnlicher Mann

Crossref イケめん

不恰好

JMdict 100319

Word 不格好 ; 不恰好 ; 無格好

Reading ぶかっこう ; ふかっこう

Translation eng unshapely ; ill-formed ; misshapen ; awkward ; clumsy Translation ger Unansehnlichkeit ; Missgestaltetheit ; Plumpheit

不体裁

JMdict 100319

Word 不体裁

Reading ふていさい

Translation eng bad form or manners ; indecency ; impropriety Translation ger Unansehnlichkeit ; Unscheinbarkeit ; Schäbigkeit ; Plumpheit

不縹緻

JMdict 100319

Word 不器量 ; 不縹緻

Reading ふきりょう ; ぶきりょう

Translation eng ugliness ; homeliness ; lack of ability ; incompetence Translation ger Hässlichkeit ; Unansehnlichkeit

不様

JMdict 100319

Word 無様 ; 不様

Reading ぶざま

Translation eng unshapely ; unsightly ; clumsy ; unpresentable ; uncouth Translation ger Unansehnlichkeit ; unangenehme Erscheinung

不束

JMdict 200217

Word 不束

Reading ふつつか

Translation hun illetéktelen

Translation eng rude ; inexperienced ; stupid ; incompetent Translation ger mangelnde Vernunft und Fähigkeit ; Mangel an Bildung ; Mangel an Kultiviertheit ; ungenügende Erziehung ; Ungebildetheit ; Fehlen von Anmut und Zartheit ; Grobheit ; Unansehnlichkeit ; Missgestaltetheit ; Plumpheit ; Gravität ; Ernst Translation rus грубый , невоспитанный ; неспособный , неумелый ; неопытный ; тупой , глупый ; 1): {～な} грубый , невоспитанный ; 2): {～な} неспособный , неумелый ; неопытный ; тупой , глупый

Records 1 - 20 of 20 retrieved in 398 ms