瀬戸物
JMdict 200217
土器
JMdict 200217
Word 土器
Reading どき ; かわらけ
Translation dut aardewerk ; aarden pot ; aardewerken vaatwerk ; ongeglazuurd aardewerk ; ± terracotta ; ± biscuit ; terracotta vaatwerk ; sake-nap ; wijnnapje van ongeglazuurd aardewerk ; drinkgelag ; drinkpartij ; libatie ; ( vrouw met ) onbehaarde schaamstreek Translation hun cserépáru ; égetett agyagáru ; kőedény Translation spa barro ( cocido )
Translation eng earthenware ; unglazed ( bisque-fired ) earthenware Translation ger unglasiertes irdenes Gefäß ; unglasiertes Tongefäß ; Tongefäß ; irdenes Gefäß ; Töpferwaren ; Steingut Translation rus гончарные изделия ; керамика ; глиняная посуда ; глиняный горшок , глиняная миска (и т. п.) ; глиняный сосуд , глиняная посуда
陶器
JMdict 200217
Word 陶器
Reading とうき
Translation dut aardewerk ; aarden potten ; aardegoed {veroud .} ; keramiek ; ceramiek ; vaatwerk ; serviesgoed Translation hun agyagedény Translation slv lončenina ; keramika ; lončarstvo Translation spa cerámica
Translation eng porcelain ( esp . soft-paste porcelain ) ; china ; chinaware ; earthenware ; pottery ; ceramics ; crockery Translation ger keramisch ; Porzellan… ; Keramik ; Porzellan ; Töpferware Translation fre céramique ; poterie Translation rus керамика , фаянс и фарфор
Crossref 磁器
陶磁器
JMdict 200217
炮烙
JMdict 200217
Word 焙烙 ; 炮烙
Reading ほうろく
Translation dut aardewerk kookpan ; vuurdood Translation hun tepsi
Translation eng earthenware baking pan ; parching pan ; form of historical Chinese torture Translation ger irdene Röstpfanne Translation rus глиняный горшок ; глиняная миска
焼物
JMdict 200217
土瓶
JMdict 200217
Word 土瓶
Reading どびん
Translation dut aarden ; aardewerk theepot
Translation eng earthenware teapot Translation ger irdene Teekanne Translation rus глиняный чайник
アースン
JMdict 200217
Reading アースン
Translation dut aarden ; van aarde gemaakt ; van aardewerk ; aardewerken ; aardewerk-
Translation eng earthen
燬く
JMdict 200217
Word 焼く ; 燬く ; 焚く
Reading やく
Translation dut branden ; verbranden ; in brand steken ; in de hens steken ; cremeren ; verassen ; aan de vlammen prijsgeven ; incinereren ; verhitten ; heet maken ; doen gloeien ; metaal} roosten {m .b.t. ; verkolen ; ( ver ) schroeien ; ( ver ) zengen ; aardewerk} bakken {m .b.t. ; blakeren ; kristalzouten} decrepiteren {m .b.t. ; zouten} afknappen {m .b.t. ; grillen ; grilleren ; roosteren ; barbecueën ; braden ; bakken ; maïs} poffen {m .b.t. ; toast maken van ; van de zon m.b.t. iems . huid {gezegd ; vel} bruinen ; foto's} afdrukken {m .b.t. ; cd-rom} branden {m .b.t. ; wond} uitbranden {m .b.t. ; cauteriseren ; een wrat} afbranden {m .b.t. ; benijden {iem .} Translation hun roston süt Translation slv peči ; žgati Translation spa hornear ; asar ; revelar ( fotos ) ; broncear
Translation eng to be jealous of ; to be envious of ; to envy ; to tan (i.e. suntan ) ; to burn ; to print (a photo ) ; to burn ( an optical disc ) ; to burn ; to roast ; to broil ; to grill ; to bake ; to toast ; to barbecue ; to heat ; to heat up ; to make ( charcoal , pottery , bricks , etc .) ; to bake ; to fire ; to burn Translation ger etw . verbrennen ; ins Feuer werfen ; braten ; rösten ; backen ; toasten ; braun werden ; Teint bekommen ; brennen ( Keramik ) ; Abzüge machen ; auspinseln ; sich verzehren nach etw ; brennen ( eine CD ) Translation fre bruler ; rôtir ; griller ; cuire ; toaster ; chauffer ; réchauffer ; produire ( du charbon de bois , de la poterie , des briques , etc .) ; cuire ; bruler ; bronzer ; bruler ; développer ( une photo ) ; graver ( un disque optique ) ; être jaloux de ; envier Translation rus 1) жечь , сжигать ; поджигать ; обжигать ( напр . руку ) ; 2) раскалять ; обжигать ( напр . кирпичи ); опаливать ; 3) жарить , печь ; 4) ( фото ) печатать ; 5) завидовать ; ревновать
Crossref 妬く・やく ; 灼く・やく
赤土
JMdict 200217
陶製
JMdict 200217
土鈴
JMdict 200217
Word 土鈴
Reading どれい
Translation dut keramische ; aardewerken bel
Translation eng earthenware ( ceramic ) bell Translation ger Tonglocke
Records 1 - 12 of 12 retrieved in 85 ms