Reading アーギュメント Translation dut argument ; bewijs ; bewijsgrond ; bewijsvoering ; redenering ; betoog ; discussie ; debat ; dispuut ; gedachtewisseling ; redetwist ; ruzie ; onenigheid ; woordenwisseling ; twist Translation hun érvelés ; okoskodás Translation swe argument Translation eng argument Translation ger Argument ; unabhängige Variable einer Funktion

Word 汲む Reading くむ Translation dut ( water uit een put ; een bron ) putten ; ( water uit een put ; een bron ) scheppen ; opscheppen ; ophalen ; ( met een lepel ; een spaan ; etc .) uitlepelen ; lepelen ; oppompen ; pompen ; leegpompen ; {酒 ; 茶を} schenken ; ( iemands gevoelens ; denkwijze ; redenering ; etc .) begrijpen ; snappen ; meevoelen ; sympathie hebben voor ; zich in de gevoelens van een ander inleven ; ( iemand ) volgen ; iets in aanmerking nemen Translation hun duzzad ; felvesz ; húzódik ; merít ; ereszkedik ; fest ; lejt ; lesüllyed ; kikanalaz ; kilapátol ; kimélyít ; kimer ; kimereget ; firtat ; kikérdez ; pumpál ; szivattyúz Translation slv črpati ; zajeti ; zajemati {vodo} ; naliti ; upoštevati Translation spa cucharear ; succionar ; sacar Translation eng to draw ( water ) ; to ladle ; to dip up ; to scoop up ; to pump ; to pour ( into a cup ) ; to drink ( together ) ; to consider ( feelings , the situation , etc .) ; to sympathize with ; to intuit ; to understand ; to draw upon ; to inherit Translation fre puiser ( de l'eau ) ; aller chercher ( de l'eau ) ; servir à la louche ; verser ; plonger ; tremper ; écoper ; pomper ; prendre un verre ensemble Translation rus черпать , вычерпывать Crossref 酌む・くむ

Word 推理 Reading すいり Translation dut deduceren ; afleiden ; opmaken ; infereren ; concluderen ; redeneren ; deductie ; afleiding ; inferentie ; gevolgtrekking ; concludering ; redenering ; redenatie Translation hun okfejtés Translation slv sklep ; sklepanje ; sklepati Translation spa deducir ; inferir ; colegir ; razonamiento ; deducción ; inferencia Translation eng mystery or detective genre ; reasoning ; inference ; deduction Translation ger ableiten ; folgern ; schlussfolgern ; einen Schluss ziehen ; Schluss ; Folgerung ; Schlussfolgerung ; Schlussfolge ; Ableitung Translation fre ( film , roman ) d'enquête , de détective ; conclusion ; déduction ; raisonnement Translation rus рассуждать ; делать вывод ; строить умозаключения ; рассуждение , соображение ; вывод ; рассуждать ; делать вывод ; строить умозаключения {～する} Crossref 推理小説

Word 推論 Reading すいろん Translation dut redeneren ; infereren ; afleiden ; deduceren ; concluderen ; opmaken ; redenering ; redenatie ; inferentie ; gevolgtrekking ; afleiding ; deductie Translation hun következtetés ; levezetés ; levonás ; beiktatás Translation eng inference ; deduction ; induction ; reasoning Translation ger schlussfolgern ; Folgerung ; Schlussfolgerung ; Schluss ; Inferenz Translation fre conclusion ; déduction Translation rus делать вывод , заключать ; рассуждение ; вывод ; заключение ; делать вывод , заключать {～する}

Word 類推 Reading るいすい Translation dut bij analogie ; analogisch redeneren ; afleiden op grond van analogie ; analogiseren ; redenering bij analogie ; afleiding op grond van analogie ; analogisering Translation hun analógia Translation spa analogía ; razonamiento analógico Translation eng analogy ; analogical reasoning ; analogical inference ; analogy Translation ger aus einer Analogie schlussfolgern ; Analogie ; Analogieschluss Translation fre analogie Translation rus проводить аналогию ; проведение аналогии ; проводить аналогию {～する} ; аналогичный {～的}

Word 論法 Reading ろんぽう Translation dut redeneerwijze ; redeneertrant ; betoogtrant ; manier van redeneren ; argumentatie ; redenering ; redenatie ; logica Translation hun logika ; logikai hálózat ; logikai Translation eng logic ; reasoning ; argument ; line of argument Translation ger Denkweise ; Argumentationsweise ; Beweisführung ; Logik Translation rus метод дискуссии ( рассуждения ), аргументация

Word 暴論 Reading ぼうろん Translation dut dwaze mening ; grotesk idee ; onzinnig argument ; absurde redenering ; klakkeloze bewering ; redenering van Jan Kalebas Translation eng irrational ( line of ) argument Translation ger unvernünftige Behauptung ; unsinniges Argument ; unverantwortliche Äußerung ; törichte Bemerkung Translation rus нелепость , абсурд ; нелепый спор ; безответственное заявление

Word 論 Reading ろん Translation dut theorie ; redenering ; redenatie ; betoog ; visie op ~ ; mening ; opvatting ; inzicht ; opinie ; debat ; redetwist ; discussie ; dispuut ; twistgesprek ; controverse ; kwestie ; vertoog ; verhandeling ; essay ; traktaat ; Over ~ Translation hun érv ; érvelés ; okoskodás ; szóváltás ; vita ; értekezés Translation spa teoría ; punto de vista Translation eng argument ; discussion ; dispute ; controversy ; discourse ; debate ; theory (e.g. of evolution ) ; doctrine ; essay ; treatise ; comment Translation ger Argument ; Beweisführung ; Argumentation ; Diskussion ; Erörterung ; Debatte ; Disput ; Bemerkung ; Abhandlung ; Dissertation ; Essay ; Meinung ; Ansicht ; Frage ; Problem Translation fre argument ; discussion ; conflit ; différend ; querelle ; dispute ; polémique ; controverse ; discours ; débat ; théorie ( par ex . de l'évolution ) ; doctrine ; essai ; traité ; commentaire Translation rus 1) рассуждение ; мысли , взгляды ; 2) спор , дискуссия ; спорить ; полемизировать {～をする} ; 3) сочинение , трактат ; статья ; ( ср .) …ろん【…論】 ; 4) вопрос , проблема ; 1) трактат (в заглавиях ; может не переводиться ) ; 2) вопрос , проблема ; 3) теория ; наука