Word 気絶 Reading きぜつ Translation dut flauwte ; bezwijming ; onmacht ; zwijm ; kwalijkheid {gew .} ; flauwvallen ; in zwijm vallen ; in onmacht vallen ; bezwijmen ; van z'n stokje vallen {inform .} ; gaan ; buiten bewustzijn ; kennis ; westen raken ; wegraken ; z'n bewustzijn verliezen Translation hun ájulás ; alig észrevehető ; elhaló ; elmosódott ; enyhe ; gyenge ; halvány ; ködös ; lankadt ; elájulás Translation slv omedlevica ; nezavest ; izgubiti zavest ; omedleti Translation spa desmayo ; sufrir un desvanecimiento ; tener un vahído ; desmayarse Translation eng faint ; swoon Translation ger Bewusstlosigkeit ; Ohnmacht ; ohnmächtig werden ; in Ohnmacht fallen ; das Bewusstsein verlieren ; zusammenklappen Translation fre faible Translation rus обморок , потеря сознания ; падать в обморок , лишаться чувств , терять сознание {～する} ; падать в обморок , лишаться чувств , терять сознание

Word 失神 ; 失心 Reading しっしん Translation dut flauwvallen ; bezwijmen ; in zwijm ; onmacht ; katzwijm vallen ; een appelflauwte krijgen ; het bewustzijn verliezen ; buiten kennis ; westen raken ; een black-out hebben ; flauwte ; appelflauwte ; bezwijming ; zwijm ; katzwijm ; onmacht ; black-out ; tijdelijke bewusteloosheid Translation hun ájulás ; elhaló ; elmosódott ; enyhe ; félénk ; gyenge ; halvány ; ködös ; lankadt ; kábultság Translation spa vahído ; desmayo ; desvanecimiento ; pérdida del conocimiento Translation eng faint ; trance ; swoon ; stupefaction Translation ger bewusstlos werden ; in Ohnmacht fallen ; Bewusstlosigkeit ; Ohnmacht Translation fre état de choc ( être sous ~) ; évanouissement ; défaillir

Word 陶酔 Reading とうすい Translation dut in een roes raken ; bedwelmd ; beneveld raken ; zwijmeldronken raken ; in extase ; vervoering raken ; in geestvervoering geraken ; gefascineerd ; verrukt raken ; zich laten meeslepen ; in extase raken ; roes ; bedwelming ; beneveling ; vervoering ; fascinatie ; verrukking ; intoxicatie {fig .} Translation hun részegség Translation spa embriaguez Translation swe berusning ; intoxikation ; rus Translation eng intoxication ; being carried away by ; being enraptured by Translation ger berauscht sein ; trunken sein ; fasziniert sein ; verzückt sein ; Trunkenheit ; Rausch ; Verzückung Translation fre enivrement ; fascination ; ivresse Translation rus быть пьяным ( опьянённым ) ; приходить в восторг , быть в экстазе ; ( кн .) ; 1) опьянение ; быть пьяным ( опьянённым ) {～する} ; 2) ( перен .) восторг , опьянение , экстаз ; приходить в в восторг , быть экстазе {～する}

Word 意気揚々 ; 意気揚揚 Reading いきようよう Translation dut zeer opgewekt {～と} ; opgetogen ; reuzeblij ; dolblij ; in een feestroes ; in een opperbeste stemming ; in een hallelujastemming ; hoerastemming ; uitgelaten ; uitbundig ; verrukt ; in vervoering ; triomfantelijk ; triomferend ; trots ; jubelend ; juichend ; geëxalteerd ; brooddronken ; vreugdedronken ; zwijmeldronken ; in de wolken ; in z'n sas Translation hun diadalittas ; győzelemtől ittas ; győzelemtől mámoros ; örömtől kitörő ; örvendő ; ujjongó Translation spa triunfante ; exultante ; estar animoso Translation eng triumphant ; exultant ; in high and proud spirits Translation ger stolz ; überheblich ; aufgeblasen ; hochmütig ; stolz ; überheblich ; aufgeblasen ; hochmütig ; frech ; selbstbewusst ; stolz ; aufgeblasen ; übermütig ; mutig ; frischen Mutes ; triumphierend ; voller Schneid Translation fre exulté ; plein d'entrain ; triomphant Translation rus ликующий , торжествующий ; : {～たる} ликующий , торжествующий ; победоносно , торжествующе , с победоносным видом {～として} Crossref 揚々

Word 恍惚 Reading こうこつ Translation dut extase ; verrukking ; vervoering ; roes ; trance ; exaltatie ; elatie ; geestverrukking ; geestvervoering ; zielsverrukking ; zielsvervoering ; zinsverrukking ; zinsvervoering ; zwijmelroes ; {fig . ; gew .} tuimel Translation hun transz Translation spa éxtasis ; trance Translation eng ecstasy ; rapture ; trance ; senility Translation ger Verzückung ; Entzückung ; Ekstase ; ekstatisch ; verzückt Translation rus восторг ; быть быть в восторге ; восхищённым ( очарованным ) {～とする ( なる )} ; восхищать , захватывать {～させる} ; в восторге , восторженно {～として}