穢い
JMdict 100319
汚らわしい
JMdict 100319
厭やらしい
JMdict 100319
忌忌しい
JMdict 100319
鼻持ちならない
JMdict 100319
令人噁心
HanDeDict 100318
Traditional 令人噁心 Simplified 令人恶心
Pinyin ling4 ren2 e3 xin1
Deutsch ekelhaft (u.E.) ( Adj ) ; unappetitlich (u.E.) ( Adj )
令人生厭
HanDeDict 100318
Traditional 令人生厭 Simplified 令人生厌
Pinyin ling4 ren2 sheng1 yan4
Deutsch ekelhaft (u.E.)
令人討厭
HanDeDict 100318
Traditional 令人討厭 Simplified 令人讨厌
Pinyin ling4 ren2 tao3 yan4
Deutsch ekelhaft (u.E.) ( Adj ) ; unerträglich (u.E.) ( Adj )
穢い
JMdict 200217
Word 汚い ; 穢い ; 汚ない
Reading きたない
Translation dut vuil ; vies ; besmeurd ; smerig ; onrein ; onfatsoenlijk ; obsceen ; goor ; gemeen ; laag-bij-de-gronds ; slecht ; vrekkig ; zuinig ; krenterig Translation hun alávaló ; aljas ; csúnya ; erkölcstelen ; galád ; hitvány ; iszapos ; koszos ; ködös ; magas fokú radioaktív szennyeződést tartalmazó ; maszatos ; mocskos ; ocsmány ; piszkos ; rossz ; sáros ; szégyenletes ; szeles ; szemérmetlen ; szennyes ; tisztátalan ; trágár Translation slv umazan ( tudi v prenesenem pomenu ) ; nečist ; svinjski Translation spa sucio ; manchado
Translation eng dirty ; filthy ; foul ; unclean ; disordered ; messy ; untidy ; poor (e.g. handwriting ) ; indecent ( language , etc .) ; dirty ; vulgar ; coarse ; dastardly ; mean ; base ; underhanded ; stingy ; greedy Translation ger schmutzig ; unsauber ; unrein ; schmuddelig ; dreckig ; unordentlich ; durcheinander ; böse ; schlecht ; ungerecht ; unfair ; niederträchtig ; ekelhaft ; hässlich ; feige ; unanständig ; vulgär ; gemein ; grob ; obszön ; zotig ; lüstern ; voller Begierde ; geizig ; geldgierig Translation fre sale ; malpropre ; répugnant ; crasseux ; ordurier ; en désordre ; dérangé ; mauvais ( par ex . pour une écriture ) ; indécent ( langage , etc .) ; sale ; vulgaire ; grossier ; lâche ; sournois ; déloyal ; bas ; vil ; radin ; cupide Translation rus 1) ( прям . и перен .) грязный ; загрязнённый , запачканный ; запятнанный ; 2) низкий ; 3) корыстный ; скупой ; 4) нечестный ; грязный ; отвратительный ; низменный
厭らしい
JMdict 200217
Word 嫌らしい ; 厭らしい
Reading いやらしい ; やらしい
Translation dut onaangenaam ; onplezierig ; naar ; hatelijk ; verfoeilijk ; verwerpelijk ; vreselijk ; verschrikkelijk ; wreed ; gruwelijk ; vies ; smerig ; gemeen ; ordinair ; ongepast ; gênant ; beschamend ; ondeugend ; ruw ; onaangenaam ; onplezierig ; naar ; akelig ; vervelend ; walgelijk ; weerzinwekkend ; onfatsoenlijk ; onbehoorlijk ; ongepast ; onbetamelijk ; onwelvoeglijk ; onoorbaar ; ondeugend ; aanstootgevend ; obsceen ; indecent ; liederlijk ; schuin ; vuil ; schunnig ; smerig ; scabreus ; schouw {gew .} Translation hun ellenszenves ; ledorongoló ; taszító ; visszataszító ; illetlen ; fajtalan ; feslett ; alávaló ; aljas ; csúnya ; erkölcstelen ; koszos ; mocskos ; ocsmány ; piszkos ; rossz ; szennyes ; trágár Translation slv neprijeten ; zoprn ; gnusen ; ogaben ; nespodoben ; nesramen ; opolzek ; pohoten Translation spa desagradable ; asqueroso ; repulsivo ; detestable ; indecente ; lascivo ; sucio
Translation eng unpleasant ; disagreeable ; nasty ; lewd ; lascivious ; obscene ; filthy ; dirty Translation ger zuwider ; widerlich ; unangenehm ; abscheulich ; widerwärtig ; ekelhaft ; unanständig ; schlüpfrig ; unflätig ; zotig Translation fre désagréable ; détestable Translation rus 1) противный , мерзкий , гадкий ; 2) непристойный
忌忌しい
JMdict 200217
鼻持ちならない
JMdict 200217
ぐろい
JMdict 200217
令人噁心
HanDeDict 200217
Traditional 令人噁心 Simplified 令人恶心
Pinyin ling4 ren2 e3 xin1
Deutsch ekelhaft ( Adj ) ; unappetitlich ( Adj )
唾棄すべき
JMdict 200217
令人討厭
HanDeDict 200217
Traditional 令人討厭 Simplified 令人讨厌
Pinyin ling4 ren2 tao3 yan4
Deutsch ekelhaft ( Adj ) ; unerträglich ( Adj )
令人生厭
HanDeDict 200217
Traditional 令人生厭 Simplified 令人生厌
Pinyin ling4 ren2 sheng1 yan4
Deutsch ekelhaft
鼻摘み
JMdict 100319
Word 鼻摘み
Reading はなつまみ
Translation eng uncouth person ; bore Translation ger Ekel ; abscheulicher Mensch ; ekelhafter Mensch ; ungern gesehener Gast
臭味
JMdict 100319
鼻摘まみ
JMdict 100319
鼻摘み
JMdict 200217
臭味
JMdict 200217
Records 1 - 22 of 22 retrieved in 395 ms