YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
穢い
JMdict 100319
Word
汚い
;
穢い
Reading
きたない
Translation eng
dirty
;
unclean
;
filthy
Translation ger
schmutzig
;
unsauber
;
unrein
;
schmuddelig
;
dreckig
;
unanständig
;
gemein
;
unfair
;
unflätig
;
obszön
;
zotig
;
gemein
;
niedrig
;
ekelhaft
;
hässlich
;
feige
Translation fre
malpropre
;
sale
Translation rus
(1)
гря́зный
; (2)
отврати́тельный
;
ни́зменный
穢す
JMdict 100319
Word
汚す
;
穢す
Reading
よごす
;
けがす
Translation eng
to
pollute
;
to
contaminate
;
to
soil
;
to
make
dirty
;
to
stain
;
to
disgrace
;
to
dishonour
;
to
dishonor
;
to
defile
Translation ger
schmutzig
machen
;
beschmutzen
;
dreckig
machen
;
besudeln
;
beflecken
;
entweihen
;
entheiligen
;
entehren
;
schänden
;
vergewaltigen
;
schänden
;
anwesend
sein
;
Mitglied
sein
; (
sehr
bescheiden
:
"etw
.
durch
die
eigene
Anwesenheit
Unehre
machen"
)
Translation fre
salir
;
saloper
(
pop
) ;
souiller
Translation rus
па́чкать
;
загрязня́ть
汚らわしい
JMdict 100319
Word
汚らわしい
Reading
けがらわしい
Translation eng
filthy
;
unfair
Translation ger
schmutzig
;
unrein
;
unsauber
;
dreckig
;
abscheulich
;
widerlich
;
ekelhaft
;
unästhetisch
;
obszön
Translation fre
dégoutant
;
immonde
;
sale
Translation rus
(1)
гря́зный
; (2)
отврати́тельный
;
ни́зменный
穢れる
JMdict 100319
Word
汚れる
;
穢れる
Reading
けがれる
Translation eng
to
be
violated
;
to
be
corrupted
;
to
be
polluted
;
to
be
stained
Translation ger
schmutzig
werden
;
unrein
werden
;
sich
beschmutzen
;
sich
dreckig
machen
;
entweiht
werden
;
entehrt
werden
Translation fre
se
salir
(
qqch
)
Translation rus
загрязня́ться
;
па́чкаться
黒い
JMdict 100319
Word
黒い
Reading
くろい
Translation eng
black
;
illicit
;
wicked
;
underground
;
dark
Translation ger
schwarz
;
schwärzlich
;
dunkel
;
düster
;
schlecht
;
schmutzig
;
verschmutzt
;
böse
;
schlecht
Translation fre
noir
;
sombre
Translation rus
чёрный
薄汚ない
JMdict 100319
Word
薄汚い
;
薄汚ない
Reading
うすぎたない
Translation eng
filthy
;
dirty
(
looking
) ;
drab
Translation ger
leicht
angeschmutzt
;
schmutzig
汚らしい
JMdict 100319
Word
汚らしい
Reading
きたならしい
Translation eng
dirty-looking
;
squalid
Translation ger
(
ugs
.) ;
schmutzig
aussehend
意地汚い
JMdict 100319
Word
意地汚ない
;
意地汚い
;
意地穢い
Reading
いじきたない
Translation eng
gluttonous
;
greedy
Translation ger
von
niedriger
Gesinnung
;
schmutzig
;
geizig
;
gefräßig
ごみごみ
JMdict 100319
Reading
ごみごみ
Translation eng
squalid
;
messy
Translation ger
schmutzig
;
unaufgeräumt
;
unordentlich
;
unsauber
不正當地
HanDeDict 100318
Traditional
不正當地
Simplified
不正当地
Pinyin
bu4
zheng4
dang1
de5
Deutsch
schmutzig
(u.E.)
含雜質
HanDeDict 100318
Traditional
含雜質
Simplified
含杂质
Pinyin
han2
za2
zhi2
Deutsch
schmutzig
(u.E.)
弄髒
HanDeDict 100318
Traditional
弄髒
Simplified
弄脏
Pinyin
nong4
zang1
Deutsch
Kontamination
(S) ;
Verschmutzung
(S) ;
Verseuchung
(S) ;
anschmieren
,
schmieren
(V) ;
schmutzen
(V) ;
schmutzig
machen
(V) ;
beschmutzt
(
Adj
)
弄髒了
HanDeDict 100318
Traditional
弄髒了
Simplified
弄脏了
Pinyin
nong4
zang1
le5
Deutsch
schmutzig
(u.E.) (V)
下流
HanDeDict 100318
Traditional
下流
Simplified
下流
Pinyin
xia4
liu2
Deutsch
Unterlauf
(u.E.) (S,
Geo
) ;
gemein
(u.E.) (
Adj
) ;
schändlich
(u.E.) (
Adj
) ;
schmutzig
(u.E.) (
Adj
) ;
schweinisch
(u.E.) (
Adj
) ;
widerwärtig
(u.E.) (
Adj
)
臟
HanDeDict 100318
Traditional
臟
Simplified
脏
Pinyin
zang1
Deutsch
schmutzig
(u.E.) (
Adj
)
黎
HanDeDict 100318
Traditional
黎
Simplified
黎
Pinyin
li2
Deutsch
schmutzig
,
schwarz
(u.E.) ;
Li
(u.E.) (
Eig
,
Fam
)
玈
HanDeDict 100318
Traditional
玈
Simplified
玈
Pinyin
lu2
Deutsch
schmutzig
,
schwarz
(u.E.)
污穢
HanDeDict 100318
Traditional
污穢
Simplified
污秽
Pinyin
wu1
hui4
Deutsch
schmutzig
,
unsauber
(u.E.) ;
Dreck
(u.E.) (S) ;
Kontamination
(u.E.) (S) ;
Schmutzigkeit
(u.E.) (S) ;
Verseuchung
(u.E.) (S) ;
fies
(u.E.) (
Adj
) ;
garstig
(u.E.) (
Adj
)
土足
JMdict 100319
Word
土足
Reading
どそく
Translation eng
shoes
Translation ger
schmutzige
Füße
;
Füße
mit
den
Schuhen
an
Translation fre
chaussures
(
dosoku
de
=
avec
ses
chaussures
)
弊衣
JMdict 100319
Word
弊衣
Reading
へいい
Translation eng
worn-out
clothes
;
shabby
clothes
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
schäbige
Kleidung
;
zerlumpte
Kleidung
;
schmutzige
Kleidung
醜行
JMdict 100319
Word
醜行
Reading
しゅうこう
Translation eng
disgraceful
(
scandalous
)
conduct
;
shameful
behavior
;
shameful
behaviour
Translation ger
Skandal
;
schmutzige
Affäre
泥足
JMdict 100319
Word
泥足
Reading
どろあし
Translation eng
muddy
feet
Translation ger
schmutzige
Füße
泥道
JMdict 100319
Word
泥道
Reading
どろみち
Translation eng
muddy
road
Translation ger
schmutzige
Straße
骯髒的想法
HanDeDict 100318
Traditional
骯髒的想法
Simplified
肮脏的想法
Pinyin
ang1
zang1
de5
xiang3
fa3
Deutsch
schmutzige
Gedanken
(S)
骯髒業務
HanDeDict 100318
Traditional
骯髒業務
Simplified
肮脏业务
Pinyin
ang1
zang1
ye4
wu4
Deutsch
schmutzige
Geschäfte
(u.E.) (S)
污垢的機器
HanDeDict 100318
Traditional
污垢的機器
Simplified
污垢的机器
Pinyin
wu1
gou4
de5
ji1
qi4
Deutsch
schmutzige
Maschine
(u.E.) (S,
Arch
)
勾當
HanDeDict 100318
Traditional
勾當
Simplified
勾当
Pinyin
gou4
dang1
Deutsch
schmutzige
,
unredliche
Tätigkeit
(u.E.) (S)
骯髒戰爭
HanDeDict 100318
Traditional
骯髒戰爭
Simplified
肮脏战争
Pinyin
ang1
zang1
zhan4
zheng1
Deutsch
Schmutziger
Krieg
(u.E.) (S,
Pol
)
汚水
JMdict 100319
Word
汚水
Reading
おすい
Translation eng
filthy
water
;
sewage
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Abwässer
;
Schmutzwasser
;
schmutziges
Wasser
下劣
JMdict 100319
Word
下劣
Reading
げれつ
Translation eng
base
;
mean
;
vulgar
Translation ger
Gemeinheit
;
Niedrigkeit
;
Schmutzigkeit
Translation rus
ни́зкий
;
вульга́рный
混濁
JMdict 100319
Word
混濁
Reading
こんだく
Translation eng
muddiness
;
turbidity
;
opacity
Translation ger
(
schriftspr
.)
Trübung
;
Schmutzigkeit
;
Schlammigkeit
;
Bewusstseinstrübung
Translation fre
trouble
(
liquide
) ;
turbidité
不潔
JMdict 100319
Word
不潔
Reading
ふけつ
Translation eng
unclean
;
dirty
;
filthy
;
impure
Translation ger
Unsauberkeit
;
Schmutzigkeit
;
Unreinlichkeit
;
Unmoral
;
Unanständigkeit
Translation fre
crasseux
;
impur
;
sale
不潔
HanDeDict 100318
Traditional
不潔
Simplified
不洁
Pinyin
bu4
jie2
Deutsch
Schmutzigkeit
(u.E.) (S) ;
verdrecken
(u.E.) (V)
醜行
HanDeDict 100318
Traditional
醜行
Simplified
丑行
Pinyin
chou3
xing4
Deutsch
Affenschande
(u.E.) (S) ;
Ehrlosigkeit
(u.E.) (S) ;
Schmutzigkeit
(u.E.) (S)
泥塗れ
JMdict 100319
Word
泥塗れ
Reading
どろまみれ
Translation eng
muddy
;
mud-caked
Translation ger
Schmutzig-Werden
;
widrige
Umstände
Records 1 - 35 of 35 retrieved in 171 ms