Search 'производит' - YuJisho CJK Dictionary

臨検

JMdict 200217

Word 臨検

Reading りんけん

Translation hun fegyveres betörés fosztogatás céljából ; kontremin ; portya ; portyázó rablóhadjárat ; rácsapás ; rátörés ; váratlan támadás

Translation eng on-the-spot investigation or inspection ; raid Translation ger durchsuchen ; durchstöbern ; untersuchen ; visitieren ; Durchsuchung ; Untersuchung ; Visitation ; Razzia Translation rus производить осмотр ( проверку ) на месте ; делать осмотр , инспектировать ; осмотр ( проверка ) на месте ; производить осмотр ( проверку ) на месте ; делать осмотр , инспектировать {～する}

首実験

JMdict 200217

Word 首実検 ; 首実験

Reading くびじっけん

Translation eng identifying a severed head ; checking a person's identity Translation ger Identifikation ( eines Verdächtigen ) ; Besichtigung abgeschlagener Köpfe ( der Feinde durch den Heerführer ) Translation rus 1) опознание личности {по отрубленной голове} ; опознавать отрубленной голове} {～をする} {по ; 2) опознание личности {преступника} из числа многих людей ; производить опознание среди нескольких человек {～をする} {преступника}

速写

JMdict 200217

Word 速写

Reading そくしゃ

Translation hun amatőr fénykép ; pillanatfelvétel

Translation eng snapshot Translation ger einen Schnappschuss machen ; eine Momentaufnahme machen ; Schnappschuss ; Momentaufnahme ; Augenblicksaufnahme Translation rus производить моментальную съёмку ; 1) моментальная фотосъёмка ; производить моментальную съёмку {～する} ; 2) моментальный снимок ; 3) быстрое снятие копий ( копирование )

すそ分け

JMdict 200217

Word 裾分け ; すそ分け

Reading すそわけ

Translation hun osztozás ; osztozkodás ; részesedés

Translation eng sharing with others what has been given to you ; sharing a portion of the profit with others Translation ger Teilen ; Teil ; etw ., das man sich geteilt hat Translation rus делёж ; производить делёж ; делиться (с кем-л .) подарком ( напр . конфетами ) {～する}

Crossref 御裾分け

輪姦

JMdict 200217

Word 輪姦

Reading りんかん

Translation dut groepsverkrachting plegen ; in groep aanranden ; achtereenvolgens verkrachten ; ploegen ; groepsverkrachting ; gangbang Translation spa violación en grupo

Translation eng gang rape Translation ger nacheinander vergewaltigen ; in der Gruppe vergewaltigen ; Gruppenvergewaltigung ; Vergewaltigung durch eine Gruppe Translation rus производить групповое изнасилование ; групповое изнасилование ; производить групповое изнасилование {～する}

検地

JMdict 200217

Word 検地

Reading けんち

Translation dut landmeting {Jap . gesch .} ; kadastrale opmeting

Translation eng land survey ; cadastral survey Translation ger Landvermessung ( in Bezug auf Fläche , Grenzen und Ertrag ) Translation rus 1) землемерная съёмка ; производить землемерную съёмку {～する} ; 2) ( ист .) обмер полей ( для определения нормы получаемого урожая ) ; производить землемерную съёмку

職務質問

JMdict 200217

Word 職務質問

Reading しょくむしつもん

Translation eng police questioning Translation ger polizeiliche Befragung ; Polizeikontrolle Translation rus производить полицейскую проверку ( облаву ) ; полицейская проверка , полицейский опрос ( подозрительных прохожих и т. п.); облава ; производить полицейскую проверку ( облаву ) {～する}

醵金

JMdict 200217

Word 拠金 ; 醵金

Reading きょきん

Translation hun adakozás ; felszólalás ; hozzájárulás ; előfizetés ; jegyzés ; adakozás ; előfizetés ; hozzájárulás ; jegyzés ; felszólalás

Translation eng subscription ; contribution Translation ger Geldsammlung ; Geldspende ; Geldbeitrag ; Geld zusammenlegen ; Beitrag ; Geldsammlung Translation rus жертвовать , вносить по подписке ; производить сбор ( подписку ) ; 1) денежный сбор ; производить сбор ( подписку ) {～する} ; 2) пожертвование ; жертвовать , вносить по подписке {～する}

家探し

JMdict 200217

Word 家捜し ; 家探し

Reading やさがし ; いえさがし

Translation eng searching an entire house ; house-hunting Translation ger eine Hausdurchsuchung durchführen ; ein Haus suchen ; Hausdurchsuchung ; Haussuchung ; Suche nach einem Haus , um darin zu wohnen Translation rus производить домашний обыск ; : {～をする} искать квартиру ; 1) поиски по всему дому ( пропавшей вещи ) ; 2) домашний обыск ; производить домашний обыск {～する} ; 3) поиски сдающегося дома

大募集

JMdict 200217

Word 大募集

Reading だいぼしゅう

Translation eng mass recruitment Translation ger umfangreiche Anwerbung ; intensive Rekrutierung ; große Ausschreibung für Wettbewerber Translation rus большой набор ( рабочих , служащих ) ; производить большой набор {～する}

詮議立て

JMdict 200217

Word 詮議立て

Reading せんぎだて

Translation eng considering thoroughly ; making a thorough investigation ; discussing thoroughly Translation rus расследование ; производить расследование {～をする}

産出

JMdict 200217

Word 産出

Reading さんしゅつ

Translation dut productie ; voortbrenging ; oplevering ; aflevering ; produceren ; voortbrengen ; opbrengen ; opleveren ; afleveren Translation hun fémkinyerés ; hozam ; kihozatal ; kitermelés ; meggörbülés ; termés ; terméseredmény ; terméshozam Translation slv dajati ; dovoliti ; opustiti ; izročiti ; prepustiti ; izdelovati ; ustvariti ; nerditi ; povzročiti ; donos ; dobiček ; dohodek Translation spa producción ; producir

Translation eng production ; output ; turning out Translation ger Produktion ; Förderung ; Ernte ; Ertrag ; Gewinnung ; Ausbeute ; erzeugen ; produzieren ; fördern ; hervorbringen ; gewinnen Translation rus производство , выработка ; добыча ; производить , вырабатывать ; добывать {～する} ; производить , вырабатывать ; добывать

製作

JMdict 200217

Word 製作

Reading せいさく

Translation dut vervaardigen ; fabriceren ; produceren ; maken ; aanmaken ; voortbrengen ; opleveren ; uitbrengen ; op de planken brengen {i .h.b.} ; producen ; vervaardiging ; fabricage ; productie ; aanmaak ; voortbrenging ; productie ; het producen Translation hun termelés Translation slv izdelovanje ; produkcija Translation spa fabricar ; producir ; manufacturar ; producción ; manufactura Translation swe produktion ; tillverkning

Translation eng manufacture ; production Translation ger herstellen ; anfertigen ; erzeugen ; fabrizieren ; fertigen ; Herstellung ; Anfertigung ; Erzeugung ; Produktion ; Fabrikation ; Fertigung Translation fre fabrication ; production Translation rus производить , изготовлять ; производство , изготовление ; производить , изготовлять {～する}

製造

JMdict 200217

Word 製造

Reading せいぞう

Translation dut vervaardigen ; fabriceren ; produceren ; maken ; aanmaken ; voortbrengen ; opleveren ; vervaardiging ; fabricage ; productie ; aanmaak ; voortbrenging Translation hun gyártás ( egy konkrét dolog legyártása ) ; termelés Translation slv izdelovanje ; proizvajanje Translation spa manufactura ; fabricación

Translation eng manufacture ; production Translation ger herstellen ; fertigen ; erzeugen ; fabrizieren ; produzieren ; Herstellung ; Erzeugung ; Produktion ; Fertigung ; Fabrikation Translation fre fabrication ; production Translation rus производить , изготовлять , делать ; производство , изготовление ; производить , изготовлять , делать {～する}

Records 51 - 64 of 64 retrieved in 290 ms