YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
アウトプット
JMdict 200217
Reading
アウトプット
Translation dut
produceren
;
voortbrengen
;
opleveren
;
opbrengen
;
als
output
leveren
{comp
.} ;
uitvoeren
;
output
{econ
.} ;
productie
;
opbrengst
;
output
{comp
.} ;
uitvoer
Translation hun
kimenő
teljesítmény
;
termelés
;
termelési
eredmény
Translation spa
salida
;
output
Translation swe
output
Translation eng
output
Translation ger
ausgeben
;
Output
liefern
;
Output
;
Leistung
;
Produktion
;
Ertrag
;
Ausstoß
;
Ausgabe
Translation rus
((
англ
.)
output
) ; 1) (
эк
.)
производство
,
выработка
,
добыча
; 2) (
тех
.,
вчт
.)
выходная
мощность
,
информация
о
выходной
мощности
Crossref
インプット
プロダクション
JMdict 200217
Reading
プロダクション
Translation dut
productie
;
productiehuis
;
productiemaatschappij
;
productiebedrijf
;
theaterbureau
;
impressariaat
Translation hun
termelés
Translation spa
producción
(
eng
:
production
)
Translation swe
regi
;
produktion
Translation eng
production
Translation ger
Produktion
;
Herstellung
;
Studio
;
Produzent
;
Produktionsfirma
(
für
Filme
,
Fernseh-
oder
Rundfunkprogramme
,
Theater
,
Veröffentlichung
etc
.)
Translation rus
((
англ
.)
production
)
производство
,
продукция
(
такой-то
фирмы
о
фильмах
)
プロデュース
JMdict 200217
Reading
プロデュース
Translation dut
{theat
. ;
filmk
. ;
muz
.}
het
produceren
;
productie
;
{theat
. ;
filmk
. ;
muz
.}
uitbrengen
;
produceren
Translation hun
termény
;
termés
Translation swe
producera
Translation eng
production
;
creation
;
design
;
to
produce
(e.g.
movie
,
play
,
show
,
event
,
musical
recording
,
etc
.) ;
to
design
(e.g.
new
commercial
product
,
restaurant
concept
,
etc
.) ;
to
create
Translation ger
Produktion
(
insbes
.
eines
Filmes
,
Theaterstückes
oder
Fernsehprogrammes
) ;
produzieren
(
einen
Film
etc
.)
Crossref
プロデュース料・プロデュースりょう
作
JMdict 200217
Word
作
Reading
さく
Translation dut
werk
;
stuk
;
werkstuk
;
product
;
gewrocht
;
voortbrengsel
;
maaksel
;
het
bebouwen
{landb
.} ;
het
bewerken
;
bouw
;
verbouw
;
cultuur
;
bewerking
;
grondbewerking
;
teelt
;
oogst
{landb
.} ;
opbrengst
;
productie
;
teelt
;
geteelde
;
rug
tussen
twee
ploegvoren
{landb
.} ;
maken
;
fabriceren
;
opzettelijk
doen
;
product
;
werk
;
graan
;
teelt
;
oogst
;
tot
bloei
brengen
;
bevordering
;
provincie
Mimasaka
美作
{afk
.}
Translation slv
delo
;
žetev
;
žeti
Translation spa
trabajo
;
obra
;
cosecha
;
siega
;
cultivo
Translation eng
work
(e.g.
of
art
) ;
production
;
harvest
;
cultivation
;
farming
;
crop
;
yield
;
technique
Translation ger
Werk
;
Ernte
;
Anbau
Translation fre
un
travail
;
une
œuvre
;
une
récolte
Translation rus
1)
произведение
(
литературное
,
художественное
и т. п.) ; 2)
обработка
земли
;
обрабатывать
землю
{~をする}
; 3)
урожай
; 4)
борозда
;
грядка
Crossref
作品
産出
JMdict 200217
Word
産出
Reading
さんしゅつ
Translation dut
productie
;
voortbrenging
;
oplevering
;
aflevering
;
produceren
;
voortbrengen
;
opbrengen
;
opleveren
;
afleveren
Translation hun
fémkinyerés
;
hozam
;
kihozatal
;
kitermelés
;
meggörbülés
;
termés
;
terméseredmény
;
terméshozam
Translation slv
dajati
;
dovoliti
;
opustiti
;
izročiti
;
prepustiti
;
izdelovati
;
ustvariti
;
nerditi
;
povzročiti
;
donos
;
dobiček
;
dohodek
Translation spa
producción
;
producir
Translation eng
production
;
output
;
turning
out
Translation ger
Produktion
;
Förderung
;
Ernte
;
Ertrag
;
Gewinnung
;
Ausbeute
;
erzeugen
;
produzieren
;
fördern
;
hervorbringen
;
gewinnen
Translation rus
производство
,
выработка
;
добыча
;
производить
,
вырабатывать
;
добывать
{~する}
;
производить
,
вырабатывать
;
добывать
出来高
JMdict 200217
Word
出来高
Reading
できだか
Translation dut
hoeveelheid
afgeleverde
stuks
;
opbrengst
;
oogst
;
rendement
;
productie
;
transacties
;
omzet
Translation hun
hozam
;
teljesítmény
;
termés
;
terméshozam
;
sereg
;
termelés
;
letermelt
mennyiség
Translation eng
yield
;
crop
;
production
;
volume
;
piecework
Translation ger
Ernte
;
Ernteertrag
;
Ertrag
;
Produktion
;
Ausbeute
;
Produktionsziffer
;
Geschäfte
;
Umsatz
Translation rus
сбор
,
урожай
;
продукция
,
выработка
;
оборот
上がり高
JMdict 200217
Word
上がり高
Reading
あがりだか
Translation dut
oogst
;
opbrengst
;
productie
;
output
;
debiet
;
winst
;
inkomsten
;
vrucht
;
baten
;
recette
;
ontvangsten
;
rendement
;
omzet
Translation hun
kitermelés
;
süppedés
;
termés
Translation spa
ingresos
;
rendimientos
Translation eng
revenue
;
income
;
receipts
;
yield
Translation ger
Erntemenge
;
Höhe
des
Profits
;
Höhe
des
Einkommens
Translation rus
выручка
,
доход
;
сбор
;
урожай
制作
JMdict 200217
Word
制作
Reading
せいさく
Translation dut
maken
;
produceren
;
voortbrengen
;
uitbrengen
;
op
de
planken
brengen
{i
.h.b.} ;
producen
;
werk
;
productie
;
stuk
;
product
;
voortbrengsel
;
maaksel
;
gewrocht
;
opus
;
productie
;
het
producen
Translation hun
alkotás
;
elfoglaltság
;
mű
Translation slv
delo
;
izdelovanje
Translation spa
obra
(e.g.
película
,
libro
) ;
trabajo
Translation swe
verk
Translation eng
work
(
film
,
book
) ;
production
;
creation
;
turning
(
something
)
out
;
development
Translation ger
anfertigen
(
Kunstwerk
,
Film
,
Schallplatte
etc
.) ;
Werk
;
Anfertigung
;
Produktion
(
eines
Kunstwerkes
,
eines
Filmes
,
einer
Schallplatte
etc
.)
Translation fre
œuvre
(
film
,
livre
) ;
production
;
fabrication
;
création
;
développement
Translation rus
1)
создание
(
предметов
искусства
) ; 2) (
иск
.)
произведение
;
предмет
искусства
生産
JMdict 200217
Word
生産
Reading
せいさん
Translation dut
productie
;
voortbrenging
;
fabricage
{i
.h.b.} ;
produceren
;
voortbrengen
;
opleveren
;
maken
;
fabriceren
{i
.h.b.}
Translation hun
termelés
(
ált
.
értelemben
) ;
termelés
Translation slv
proizvodnja
;
izdelava
;
izdelovanje
;
produkcija
;
proizvajati
;
proizvesti
Translation spa
producción
Translation swe
produktion
;
tillverkning
Translation eng
production
;
manufacture
Translation ger
Produktion
;
Herstellung
;
Erzeugnis
;
Gütererzeugung
;
produzieren
;
herstellen
;
erzeugen
Translation fre
fabrication
;
production
Translation rus
производство
;
производить
{~する}
;
производить
製作
JMdict 200217
Word
製作
Reading
せいさく
Translation dut
vervaardigen
;
fabriceren
;
produceren
;
maken
;
aanmaken
;
voortbrengen
;
opleveren
;
uitbrengen
;
op
de
planken
brengen
{i
.h.b.} ;
producen
;
vervaardiging
;
fabricage
;
productie
;
aanmaak
;
voortbrenging
;
productie
;
het
producen
Translation hun
termelés
Translation slv
izdelovanje
;
produkcija
Translation spa
fabricar
;
producir
;
manufacturar
;
producción
;
manufactura
Translation swe
produktion
;
tillverkning
Translation eng
manufacture
;
production
Translation ger
herstellen
;
anfertigen
;
erzeugen
;
fabrizieren
;
fertigen
;
Herstellung
;
Anfertigung
;
Erzeugung
;
Produktion
;
Fabrikation
;
Fertigung
Translation fre
fabrication
;
production
Translation rus
производить
,
изготовлять
;
производство
,
изготовление
;
производить
,
изготовлять
{~する}
製造
JMdict 200217
Word
製造
Reading
せいぞう
Translation dut
vervaardigen
;
fabriceren
;
produceren
;
maken
;
aanmaken
;
voortbrengen
;
opleveren
;
vervaardiging
;
fabricage
;
productie
;
aanmaak
;
voortbrenging
Translation hun
gyártás
(
egy
konkrét
dolog
legyártása
) ;
termelés
Translation slv
izdelovanje
;
proizvajanje
Translation spa
manufactura
;
fabricación
Translation eng
manufacture
;
production
Translation ger
herstellen
;
fertigen
;
erzeugen
;
fabrizieren
;
produzieren
;
Herstellung
;
Erzeugung
;
Produktion
;
Fertigung
;
Fabrikation
Translation fre
fabrication
;
production
Translation rus
производить
,
изготовлять
,
делать
;
производство
,
изготовление
;
производить
,
изготовлять
,
делать
{~する}
提示
JMdict 200217
Word
提示
Reading
ていじ
Translation dut
vertoon
;
het
tonen
;
het
laten
zien
;
overlegging
;
presentatie
;
productie
;
tonen
;
laten
zien
;
te
voorschijn
brengen
;
halen
;
te
berde
brengen
;
komen
aanzetten
met
;
vertonen
;
overleggen
;
presenteren
;
produceren
Translation hun
ajándék
;
bemutatás
;
előterjesztés
;
idézés
;
bemutat
Translation slv
predstavitev
;
objava
;
predstaviti
;
objaviti
Translation spa
mostrar
;
presentar
Translation eng
presentation
;
exhibit
;
suggest
;
citation
Translation ger
Präsentation
;
vorlegen
;
präsentieren
;
zeigen
Translation rus
1) (
см
.)
ていじ【呈示】
; 2):
{~する}
показывать
;
экспонировать
;
показывать
;
экспонировать
堤出
JMdict 200217
Word
提出
;
堤出
Reading
ていしゅつ
Translation dut
indiening
;
voorlegging
;
inlevering
;
afgifte
;
overgave
;
terhandstelling
;
aanbieding
;
bewijs}
aanvoering
{m
.b.t. ;
productie
{jur
.} ;
exhibitie
{jur
.} ;
overlegging
{jur
.} ;
depositie
{jur
.} ;
indienen
;
voorleggen
;
inleveren
;
aanhangig
maken
;
afgeven
;
overgeven
;
ter
hand
stellen
;
bieden
;
mening}
naar
voren
brengen
{m
.b.t. ;
opperen
;
enz
.}
voorbrengen
{bewijsstukken
;
klacht}
inbrengen
{m
.b.t. ;
klacht}
neerleggen
{m
.b.t. ;
bewijs}
aanvoeren
{m
.b.t. ;
ontslag}
aanbieden
{m
.b.t. ;
oplossing}
aandragen
{m
.b.t. ;
verzet
{m
.b.t. ;
protest}
aantekenen
;
stukken
enz
.}
produceren
{jur
.; ;
exhiberen
{jur
.} ;
overleggen
{jur
.} ;
deponeren
{jur
.} ;
probleem}
stellen
{m
.b.t.
Translation hun
ajándéktárgy
;
bemutatás
;
előterjesztés
;
engedelmesség
;
reszelék
;
bead
;
benyújt
Translation slv
predložitev
;
oddaja
dokumentov
;
predstavitev
;
predložiti
;
oddati
dokumente
Translation spa
entrega
;
presentación
Translation eng
presentation
(
of
documents
) ;
submission
(
of
an
application
,
report
,
etc
.) ;
production
(e.g.
of
evidence
) ;
introduction
(e.g.
of
a
bill
) ;
filing
;
turning
in
Translation ger
Einbringen
;
Einbringung
;
Einreichung
;
Einreichen
;
Vorlegung
;
Antrag
;
Vorlage
;
einbringen
;
vorlegen
;
beantragen
;
einreichen
;
vorbringen
;
vorzeigen
Translation fre
présentation
;
soumission
;
dépôt
Translation rus
предъявление
,
представление
;
представлять
,
предъявлять
;
подавать
(
напр
.
заявление
,
заявку
);
предлагать
,
выдвигать
{~する}
;
представлять
,
предъявлять
;
подавать
(
напр
.
заявление
,
заявку
);
предлагать
,
выдвигать
ライセンス生産
JMdict 200217
Word
ライセンス生産
Reading
ライセンスせいさん
Translation dut
productie
in
licentie
Translation eng
license
production
;
licence
production
Translation ger
Lizenzproduktion
生産量
JMdict 200217
Word
生産量
Reading
せいさんりょう
Translation dut
geproduceerde
hoeveelheid
;
productie
;
output
Translation hun
cikk
vége
másik
oldalon
;
felborítás
;
felborulás
;
feldűlés
;
felfordítás
;
gyümölcsízes
pite
;
másik
oldalra
átmenő
cikk
;
összehajtott
palacsinta
Translation eng
production
output
;
number
of
goods
manufactured
Translation ger
Ausstoß
;
Produktionsmenge
Translation rus
производительность
,
выработка
(
по
количеству
,
размеру
)
産額
JMdict 200217
Word
産額
Reading
さんがく
Translation dut
geproduceerde
hoeveelheid
;
productievolume
;
productie
;
opbrengst
;
output
;
debiet
Translation hun
termelés
Translation spa
(
cantidad
de
)
producción
Translation eng
(
amount
of
)
production
Translation ger
Produktionshöhe
Translation rus
продукция
,
выработка
;
добыча
(
напр
.
угля
,
по
количеству
)
生産高
JMdict 200217
Word
生産高
Reading
せいさんだか
Translation dut
output
;
productie
;
opbrengst
;
rendement
Translation hun
hozam
;
kitermelés
;
süppedés
;
teljesítmény
;
termés
;
terméshozam
;
termelés
Translation eng
yield
;
output
;
production
Translation ger
Produktionsumfang
;
Ausstoß
;
Produktionshöhe
;
Produktionsausstoß
Translation rus
производительность
,
размеры
выработки
;
продукция
(в
отношении
количества
)
プロ
JMdict 200217
Reading
プロ
Translation dut
prof
;
professional
;
beroeps
;
beroepsspeler
{afkorting
van
purofesshonaru
プロフェッショナル}
;
proletariër
;
proletariaat
{afkorting
van
puroretaria
プロレタリア
of
puroretariāto
プロレタリアート}
;
productie
{dramaturgie}
;
productiemaatschappij
{afkorting
van
purodakushon
プロダクション}
;
prostituee
;
hoer
{afkorting
van
purosuchichūto
プロスチチュート}
;
procent
;
percent
{afkorting
van
purosento
プロセント}
;
propaganda
{afkorting
van
puropaganda
プロパガンダ}
;
programma
{afkorting
van
puroguramu
プログラム}
Translation hun
szabad
foglalkozású
;
szakértői
;
szakmabeli
;
szakmai
;
szakszerű
Translation slv
profesionalec
;
produkcija
Translation spa
profesional
(
eng
:
professional
)
Translation swe
yrkesmässig
Translation eng
professional
Translation ger
professionell
;
Profi
;
Professionell
;
Produktion
;
Herstellung
;
Studio
;
Produzent
;
Produktionsfirma
;
Propaganda
;
Programm
;
Proletarier
;
Prozent
Translation fre
professionnel
Translation rus
(
сокр
.
спорт
.)
профессиональный
; (
сокр
.)
программа
; (
сокр
.)
пролетариат
;
пролетарский
外国産
JMdict 200217
Word
外国産
Reading
がいこくさん
Translation dut
productie
in
het
buitenland
;
product
uit
het
buitenland
;
buitenlands
fabricaat
;
vreemde
makelij
Translation eng
foreign
(
product
,
esp
.
agricultural
) ;
of
foreign
manufacture
Translation ger
ausländische
Produktion
;
Import…
Translation rus
:
{~の}
заграничный
,
заграничного
происхождения
(о
чём-л
.) ;
заграничный
,
заграничного
происхождения
(о
чём-л
.)
生産力
JMdict 200217
Word
生産力
Reading
せいさんりょく
Translation dut
productievermogen
;
productiecapaciteit
;
productiviteit
Translation hun
termékenység
;
termelékenység
;
termőképesség
Translation eng
productivity
Translation ger
Produktionskraft
;
Produktionskapazität
;
Produktivität
Translation rus
(
см
.)
せいさんのうりょく
工業
JMdict 200217
Word
工業
Reading
こうぎょう
Translation dut
industrie
;
nijverheid
;
productief
technisch
bedrijf
Translation hun
iparág
;
szorgalom
Translation slv
industrija
Translation spa
industria
(
manufacturera
)
Translation eng
(
manufacturing
)
industry
Translation ger
Industrie
;
Fabrikindustrie
;
Technik
;
Gewerbe
;
Handwerker
;
Arbeiter
Translation fre
industrie
(
manufacturière
)
Translation rus
промышленность
,
индустрия
; а)
промышленный
,
индустриальный
; б)
технический
{~{的}}
;
индустриальным
методом
{~的に}
肥よく
JMdict 200217
Word
肥沃
;
肥よく
Reading
ひよく
Translation dut
vruchtbaar
;
fertiel
;
groeizaam
;
rijk
;
vet
;
vei
;
productief
;
prolifiek
{w
.g.}
Translation eng
fertile
;
rich
;
productive
Translation ger
Fruchtbarkeit
;
Ergiebigkeit
;
fruchtbar
;
üppig
;
ergiebig
Translation rus
плодородный
; (
кн
.)
плодородие
(
почвы
) ;
плодородный
{~な}
豊穰
JMdict 200217
Word
豊饒
;
豊穰
Reading
ほうじょう
;
ほうにょう
;
ぶにょう
;
ふにょう
Translation dut
vruchtbaarheid
;
productiviteit
;
fertiliteit
;
overvloed
;
weligheid
;
vruchtbaar
;
productief
;
fertiel
;
overvloedig
;
rijk
;
vruchtdragend
;
welig
Translation hun
termelékenység
Translation swe
bördighet
Translation eng
fertile
;
productive
;
fruitful
Translation ger
Reichtum
;
Fruchtbarkeit
Translation rus
(
кн
.
см
.)
ほうさく【豊作】
;
плодородный
;
плодородие
;
плодородный
{~な}
生産的
JMdict 200217
Word
生産的
Reading
せいさんてき
Translation dut
productief
;
vruchtbaar
Translation eng
productive
;
constructive
;
meaningful
Translation ger
produktiv
生産的思考
JMdict 200217
Word
生産的思考
Reading
せいさんてきしこう
Translation dut
productief
denken
Translation eng
productive
thinking
Translation ger
produktives
Denken
製作所
JMdict 200217
Word
製作所
Reading
せいさくしょ
;
せいさくじょ
Translation dut
werkplaats
;
fabriek
;
bedrijf
;
atelier
;
studio
;
productiefaciliteit
Translation hun
szerkezet
;
üzem
;
gyáregység
;
növény
Translation eng
works
;
factory
;
plant
Translation ger
Fabrik
;
Werk
;
Herstellungsstätte
;
Betrieb
Translation rus
фабрика
,
завод
,
мастерская
産地
JMdict 200217
Word
産地
Reading
さんち
Translation dut
productiegebied
;
productiestreek
;
teeltgebied
{i
.h.b.} ;
plaats
van
herkomst
;
gebied
;
streek
waar
iets
vandaan
komt
;
kraamkamer
{fig
.}
Translation spa
área
de
producción
Translation eng
producing
area
Translation ger
Produktionsgebiet
;
Anbaugebiet
;
Heimat
Translation fre
zone
de
production
Translation rus
1)
место
производства
; 2)
месторождение
(
напр
.
минералов
),
место
разведения
(
растений
,
животных
) ; 3)
место
рождения
(
человека
)
工
JMdict 200217
Word
工
Reading
こう
Translation dut
technische
school
;
-arbeider
;
vervaardigen
;
produceren
;
vervaardiger
;
handwerksman
;
ambachtsman
;
productie-industrie
;
industriële
technologie
Translation eng
(
factory
)
worker
Translation ger
…Arbeiter
;
…Fabrikarbeiter
;
technische
Oberschule
Translation rus
(
связ
.)
работа
製作費
JMdict 200217
Word
製作費
Reading
せいさくひ
Translation dut
fabricagekosten
;
productiekosten
;
aanmaakkosten
;
maakloon
;
productieprijs
Translation spa
coste
de
producción
Translation eng
manufacturing
cost
;
production
cost
Translation ger
Herstellungskosten
;
Produktionskosten
Translation rus
(
см
.)
せいさんひ
Crossref
制作費・せいさくひ
制作費
JMdict 200217
Word
制作費
Reading
せいさくひ
Translation dut
aanmaakkosten
;
fabricagekosten
;
productiekosten
Translation eng
production
cost
Translation ger
Produktionskosten
;
Fertigungskosten
Crossref
製作費・せいさくひ
プロデューサ
JMdict 200217
Reading
プロデューサー
;
プロデューサ
Translation dut
{filmk
. ;
theat
.}
producer
;
productieleider
Translation spa
productor
(
eng
:
producer
)
Translation swe
producent
Translation eng
producer
(
film
,
TV
,
etc
.)
Translation ger
Produzent
(
insbes
.
eines
Filmes
,
Theaterstückes
oder
Fernsehprogrammes
)
Translation rus
((
амер
.)
producer
) (
кино
)
продюсер
製作者
JMdict 200217
Word
製作者
Reading
せいさくしゃ
Translation dut
maker
;
vervaardiger
;
{映画
;
演劇}
producer
;
productieleider
Translation hun
termelő
Translation eng
manufacturer
;
producer
Translation ger
Fabrikant
;
Hersteller
;
Produzent
(
auch
Film
etc
.)
Translation rus
1)
изготовитель
,
производитель
; 2)
заводчик
,
промышленник
; 3) (
кино
)
продюсер
ライン
JMdict 200217
Reading
ライン
Translation dut
lijn
;
streep
;
regel
;
richtlijn
;
norm
;
reeks
;
systeem
;
lijn
{geneal
.} ;
linie
;
reeks
;
grenslijn
;
scheidingslijn
;
scheidslijn
;
demarcatielijn
;
deellijn
;
omtreklijn
;
contour
;
peil
;
niveau
;
hiërarchische
(
bedrijfs
)
organisatie
;
lijn
{van
bureau
-}
afdeling
-}
sectie
-}
cel}
;
productielijn
;
fabricagelijn
; (
internationaal
)
verkeer}
lijn
{m
.b.t. ;
verbinding
;
route
; (
elektrisch
)
snoer
;
hengel
;
{Belg
.N. ;
niet
alg
.}
lijn
;
{veroud
. ;
lengtemaat}
lijn
{=
1 ;
12
duim
;
ca
. 2,
12
mm}
;
Rijn
;
Rhine
;
Joseph
Banks
{Amerikaans
parapsycholoog
;
1895-1980}
;
Lyne
;
Adrian
{Brits
regisseur
;
geb
.
1941}
Translation hun
gépsor
;
árufajta
;
csatasor
;
damil
;
egy
inch
12-ed
része
;
foglalkozási
ág
;
sor
;
vasútvonal
Translation spa
línea
(
eng
:
line
)
Translation swe
fodra
Translation eng
line
Translation ger
Linie
;
Leitung
;
Zeile
;
LINE
(
Instant-Messaging-Anwendung
) ;
Rhein
(
Fluss
in
Westeuropa
)
Translation rus
((
англ
.)
line
) ; 1)
линия
; 2)
поток
; 3)
сюжет
; 4) (
ав
.)
путь
作り方
JMdict 200217
Word
作り方
Reading
つくりかた
Translation dut
bereidingswijze
;
productiemethode
;
constructiemethode
;
receptuur
;
recept
;
uitvoering
;
makelij
;
maaksel
;
constructie
;
formatie
;
bouw
;
structuur
;
stijl
;
teelwijze
{landb
.} ;
bouwstijl
{bouwk
.}
Translation hun
recept
;
kézi
munka
;
munka
;
műve
vkinek
;
szakszerűség
;
vkinek
a
műve
Translation eng
recipe
;
style
of
building
;
construction
;
workmanship
;
way
of
making
;
how
to
grow
(
something
)
Translation ger
Art
und
Weise
,
wie
man
etwas
macht
;
Art
und
Weise
,
wie
man
etw
.
herstellt
;
Bauart
;
Brauweise
;
Herstellungsweise
;
Konstruktion
Translation rus
способ
изготовления
;
как
сделать
;
как
сделано
;
как
написать
;
как
написано
(о
произведении
) ; 1)
способ
изготовления
(
приготовления
,
сооружения
,
выращивания
);
как
{надо}
сделать
;
как
сделано
; 2) (
лит
.)
как
{надо}
написать
;
как
написано
Crossref
作る・2
;
作る・3
;
作る・1
高
JMdict 200217
Word
高
Reading
たか
;
だか
Translation dut
hoogte
;
omvang
;
grootte
;
aantal
;
hoeveelheid
;
bedrag
;
som
;
stijging
;
waardevermeerdering
;
mate
;
niveau
;
productieniveau
{Jap
.
gesch
.} ;
productiepeil
;
afloop
;
einde
;
hoog-
Translation hun
időtartam
;
mennyiség
;
nagy
mennyiség
;
tömeg
;
összeg
;
alak
;
előadás
;
izé
;
ruha
;
szám
;
személy
Translation spa
cantidad
;
cuantía
;
importe
;
monte
;
volumen
;
número
;
altura
Translation eng
quantity
;
amount
;
volume
;
number
;
amount
of
money
Translation ger
Höhe
;
Betrag
;
Menge
;
Umfang
Translation rus
1)
количество
;
сумма
; 2)
повышение
; 3):
{~が}
(
прост
.)
самое
большее
;
всего-навсего
原産
JMdict 200217
Word
原産
Reading
げんさん
Translation dut
leefgebied
(
van
een
dier
) ;
verspreidingsgebied
(
van
een
plant
) ;
natuurlijke
groeiplaats
(
van
een
plant
) ;
habitat
(
van
een
dier
of
een
plant
) ;
productieplaats
;
plaats
van
herkomst
(
van
een
product
) ;
land
van
herkomst
(
van
een
product
)
Translation hun
előfordulási
hely
Translation spa
hábitat
de
origen
;
lugar
de
origen
Translation eng
place
of
origin
;
habitat
Translation ger
ursprüngliche
Herkunft
;
ursprüngliche
Produktion
Translation fre
lieu
d'origine
;
habitat
製法
JMdict 200217
Word
製法
Reading
せいほう
Translation dut
bereidingswijze
;
werkwijze
;
procedé
;
productieproces
;
vervaardigingsproces
;
recept
{cul
.}
Translation hun
recept
;
előírás
;
előírásos
tejkeverék
;
előírt
szöveg
;
folyékony
csecsemőtápszer
;
formula
Translation slv
izdelovanje
;
metoda
Translation eng
manufacturing
method
;
recipe
;
formula
Translation ger
Herstellungsverfahren
;
Rezept
;
Kochrezept
Translation rus
способ
приготовления
,
рецепт
Records 1 - 37 of 37 retrieved in 561 ms