足下
JMdict 200217
Word 足元 ; 足下 ; 足もと ; 足許
Reading あしもと ; そっか
Translation dut aan iemands voeten ; vlak voor iemands neus ; voet {meton .} ; plek waar iem . staat ; loopt ; wat voor de voeten ligt ; onderbeen ; iems . onmiddellijke omgeving ; iems . toestand ; iems . situatie ; manier van lopen ; gang ; tred ; kwetsbare punt ; zwakke plek ; vaste voet ; basis ; steun ; onderbouw van een huis ; grondslag ; recent ; nabij ; schoeisel {ton .} ; voetbekleding ; voetlicht {ton .} ; graan dat bij het dorsen voor de voeten valt {landb .} ; decoratieve dakpan onderaan aan weerszijden van de onigawara 鬼瓦 {Jap . bouwk .} Translation hun járásmód ; gyorsaság ; járás ; lépés ; menetsebesség ; sebesség Translation slv stopalo ; pri nogi ; ob nogah Translation spa a los pies de uno ; base de las piernas ; zona de los pies ; pies ; zona muy próxima a uno ; andares , pasos , forma de andar
Translation eng at one's feet ; underfoot ; one's step ( as in "watch your step" ) ; gait ; pace ; step ; most recent ; current ; you ; thou Translation ger zu Füßen ; vor den Füßen ; unter den Füßen ; unter den Füßen ; zu Füßen ; Sie ; Ihr ; du ( gegenüber jmdm . verwendet , dem man ebenbürtig ist ) ; Platz für die Füße ; Platz für die Schritte ; Platz zu Füßen ; Nähe ; Nahes ; Schritt ; Gang ; Schwäche Translation fre à ses pieds ; sous les pieds ; ses pieds ( comme dans « attention vous mettez vos pieds » ) ; démarche ; allure ; rythme ; marche ; le plus récent ; courant ; actuel ; toi ; tu Translation rus у ног , под ногами ; ( перен .) под самым носом ; ( кн .) ; 1) под ногами , под ноги ; ( эпист .) к стопам ( приписка после имени адресата ) ; 2) ( уст .) Вы ; 1) ступни ; ноги ; у ног , под под ногами ; ( перен .) самым носом {~に} ; 2) походка , шаг

JMdict 200217
Word
Reading むぎ
Translation dut graan ; koren ; tarwe {i .h.b.} ; gerst ; rogge ; haver {elke graan- of korensoort m.u.v. rijst en mais} Translation hun árpa Translation slv žito ( splošen pojem ) ; pšenica ; ječmen ; oves ; rz Translation spa grano ; cereales ; trigo ; cebada ; centeno ; avena Translation swe korn
Translation eng wheat ; barley ; oat ( oats ) Translation ger Korn ; Getreide ; Weizen ; Gerste ; Roggen ; Hafer Translation fre blé ; orge Translation rus хлебные злаки , зерновые , хлеба ; ( тж . общее название колосовых культур ) ( おおむぎ【大麦】 , こむぎ【小麦】 , オートむぎ【オート麦】 , ライむぎ【ライ麦】 )

穀物
JMdict 200217
Word 穀物
Reading こくもつ
Translation dut graan ; koren Translation hun gabona ; szemcse ; búza ; gabonaszem ; kukorica ; sószemcse ; tyúkszem ; zab Translation slv zrno ; žito ; vlakno ; koruza ; žitarice Translation spa cereales
Translation eng grain ; cereal ; corn Translation ger Getreide ; Korn ; Zerealie Translation fre grain ; céréale Translation rus зерно ; зерновые


麦畑
JMdict 200217



穀類
JMdict 200217
Word 穀類
Reading こくるい
Translation dut graansoort {plantk .} ; graangewassen ; granen ; graanvruchten ; koren
Translation eng grains Translation ger Getreide Translation fre céréales ; grains Translation rus зерновые ; зерно

シリヤル
JMdict 200217

穎果
JMdict 200217
Word 穎果
Reading えいか
Translation dut caryopsis {plantk .} ; graanvrucht ; grasvrucht Translation spa caryopsis
Translation eng caryopsis Translation rus ( бот .) зерновка

Records 1 - 11 of 11 retrieved in 198 ms