両手利
JMdict 200217
Word 両手利き ; 両手利
Reading りょうてきき
Translation hun kétkezes ; mindkét kézzel egyformán ügyes
Translation eng ambidexter ; ambidexterity Translation ger Beidhändigkeit ; Ambidextrie ; Beidhänder ; Ambidexter Translation rus ( связ .:)
両きき
JMdict 200217
左右共利
CC-CEDict 200217
Traditional 左右共利 Simplified 左右共利
Pinyin zuo3 you4 gong4 li4
English ambidextrous
氛圍
CEDict 100318
Traditional 氛圍 Simplified 氛围
Pinyin fen1 wei2
English ambience ; atmosphere
磁場
JMdict 200217
Word 磁場
Reading じば ; じじょう
Translation dut magnetisch veld {natuurk .} ; magneetveld Translation hun mágneses mező Translation spa campo magnético Translation swe magnetfält
Translation eng magnetic field ; ambience ; atmosphere ; focal point Translation ger Magnetfeld Translation fre champ magnétique Translation rus ( физ .) магнитное поле ; физ . магнитное поле
氛圍
CC-CEDict 200217
Traditional 氛圍 Simplified 氛围
Pinyin fen1 wei2
English ambience ; atmosphere
氣象
CC-CEDict 200217
Traditional 氣象 Simplified 气象
Pinyin qi4 xiang4
English meteorological feature ; meteorology ; atmosphere ; ambience ; scene
空気感
JMdict 200217
Word 空気感
Reading くうきかん
Translation eng atmosphere ( esp . of a place or person ) ; mood ; vibe ; ambience Translation ger Räumlichkeit ; Raumgefühl ; Gefühl von Atmosphäre
Crossref 雰囲気・1
周囲温度
JMdict 100319
Word 周囲温度
Reading しゅういおんど
Translation eng ambient temperature
アンビエント
JMdict 100319
Reading アンビエント
Translation eng ambient
アンビエント光
JMdict 100319
環境光
JMdict 100319
Word 環境光
Reading かんきょうこう
Translation eng ambient light
環境光源
JMdict 100319
環境光反射係数
JMdict 100319
環境
CEDict 100318
Traditional 環境 Simplified 环境
Pinyin huan2 jing4
English environment ; circumstances ; surroundings ; ambient
周囲温度
JMdict 200217
Word 周囲温度
Reading しゅういおんど
Translation hun környezeti hőmérséklet
Translation eng ambient temperature Translation ger Umgebungstemperatur
環境
CC-CEDict 200217
Traditional 環境 Simplified 环境
Pinyin huan2 jing4
English environment ; circumstances ; surroundings ; ambient
アンビエント
JMdict 200217
Reading アンビエント
Translation eng ambient Translation ger umgebend ; Umgebungs…
アンビエント光
JMdict 200217
環境光
JMdict 200217
Word 環境光
Reading かんきょうこう
Translation eng ambient light Translation ger Umgebungslicht
環境光源
JMdict 200217
Word 環境光源
Reading かんきょうこうげん
Translation eng ambient light source Translation ger Umgebungslichtquelle
環境光反射係数
JMdict 200217
周辺環境
JMdict 200217
外気冷房
JMdict 200217
芳香剤
JMdict 200217
Word 芳香剤
Reading ほうこうざい
Translation dut aromatische middelen ; aromastof ; geurstof ; aromaten ; aromatica Translation hun aromaanyag ; aromás vegyület ; aromás Translation spa ambientador Translation swe aromatisk
Translation eng air freshener ; fragrance ; aromatic Translation ger Duftstoff Translation rus ароматическое вещество
アトモスフェア
JMdict 200217
Reading アトモスフィア ; アトモスフェア
Translation hun atmoszféra Translation spa atmósfera ( eng : atmosphere ) ; atmósfera ; ambiente Translation swe atmosfär
Translation eng atmosphere Translation ger Atmosphäre Translation rus (( англ .) atmosphere ) атмосфера
和気藹々
JMdict 200217
異機種環境
JMdict 200217
氛圍
HanDeDict 200217
Traditional 氛圍 Simplified 氛围
Pinyin fen1 wei2
Deutsch Ambiente ; Flair ; Atmosphäre ( Met )
志す
JMdict 200217
Word 志す
Reading こころざす
Translation dut ambiëren ; op het oog hebben ; streven naar ; nastreven ; beogen ; intenderen ; bedoelen ; ten doel hebben ; aspireren ; z'n zinnen zetten op ; de ambitie ; intentie hebben om ; willen worden {教官を} Translation hun alaprajzot készít ; megtervez ; tervez ; tervrajzot készít Translation slv nameravati ; imeti namero Translation spa tener la intensión de ; aspirar a ; proponerse
Translation eng to plan ; to intend ; to aspire to ; to set aims ( sights on ) Translation ger wollen ; beabsichtigen ; sich entschließen ; ins Auge fassen ; sich vornehmen ; vorhaben Translation fre avoir l'intention de ; avoir pour but ; envisager de ; projeter ; vouloir Translation rus стремиться (к чему-л .); намереваться , решать ( что-л . делать )
志願
JMdict 200217
Word 志願
Reading しがん
Translation dut zich ( vrijwillig ) aanmelden ; zich aanbieden ; ambiëren ; solliciteren naar ; ( vrijwillige ) aanmelding ; sollicitatie ; aanvraag ; kandidaatstelling ; wens ; verlangen Translation hun törekvés ; vágyódás Translation spa instancia ; solicitud
Translation eng aspiration ; volunteering ; desire ; application Translation ger sich bewerben ; sich melden ; Meldung ; Bewerbung ; Wunsch ; freiwillige Meldung Translation fre aspiration ; désir ; volontairement ( se proposer ) Translation rus желать , стремиться ; подавать заявление с просьбой о принятии ; 1) желание , стремление ; желать , стремиться {～する} ; 2): {～する} подавать заявление с просьбой о принятии
志向
JMdict 200217
望む
JMdict 200217
Word 望む
Reading のぞむ
Translation dut een uitzicht hebben ; de verte ) zien ; uitzien ; overzien ; overkijken ; afogen {w .g.} ; uitkijken ; wensen ; willen ; verlangen ; begeren ; verkiezen ; believen ; uit zijn op ; staan naar ; ambiëren ; streven naar ; dingen ; verhopen ; hopen ; verwachten ; uitkijken naar ; vlassen op ; talen naar ; {Barg . ; volkst .} spinzen ( op ) Translation hun kíván vmit ; követel ; belát ; beszél vkivel ; elkísér vhova ; ért ; fogad vkit ; gondoskodik vmiről Translation slv želeti ; zaželeti si Translation spa desear
Translation eng to desire ; to wish for ; to expect ; to see ; to command (a view of ) Translation ger hoffen ; wünschen ; wollen ; sollen ; verlangen ; sich sehnen ; trachten ; erwarten ; überblicken ; Überblick haben ; Aussicht bieten übersehen Translation fre désirer ; désirer ; souhaiter ; attendre ; voir ; apercevoir Translation rus 1) желать ; 2) надеяться ; 3) видеть вдалеке}
あやふや
JMdict 100319
Reading あやふや
Translation eng uncertain ; vague ; ambiguous Translation ger unsicher ; unbestimmt ; ungewiss ; zweifelhaft ; zweideutig ; doppelsinnig ; vage Translation fre ambigu ; douteux ; incertain ; indécis ; vague
生煮え
JMdict 100319
紛らわしい
JMdict 100319
あい昧
JMdict 100319
Word 曖昧 ; あい昧
Reading あいまい
Translation eng vague ; ambiguous ; unclear ; fuzzy Translation ger Unbestimmtheit ; Undeutlichkeit ; Unklarheit ; Zweideutigkeit ; Doppelsinn Translation fre ambigu ; imprécis ; obscur ; vague
有耶無耶
JMdict 100319
Word 有耶無耶
Reading うやむや
Translation eng indefinite ; hazy ; vague Translation ger unbestimmt ; undeutlich ; unklar Translation fre ambigu ; imprécis ; vague
あやふや
JMdict 200217
生煮え
JMdict 200217
多義
JMdict 200217
紛らわしい
JMdict 200217
Word 紛らわしい
Reading まぎらわしい
Translation dut nauwelijks te onderscheiden ; bedrieglijk ; misleidend ; verwarrend ; ambigu ; dubbelzinnig Translation hun zavarba hozó ; bizonytalan ; félreérthető ; határozatlan ; homályos ; kérdéses ; kétértelmű ; megbízhatatlan Translation slv zmeden ; speljiv ; zapeljiv ; dvomljiv ; sumljiv ; nejasen ; zmešan Translation spa engañoso
Translation eng easily mixed up (e.g. similar words ) ; easily mistaken ; confusingly similar ; misleading ; equivocal ; ambiguous Translation ger leicht zu verwechseln ; zum Verwechseln ähnlich ; schwer zu unterscheiden ; zweideutig ; fragwürdig ; verdächtig ; unbestimmt Translation fre équivoque ; ambigu ; trompeur Translation rus двусмысленный ; туманный , неясный ; сбивчивый ; трудно различимый
あい昧
JMdict 200217
Word 曖昧 ; あい昧
Reading あいまい
Translation dut vaag ; onduidelijk ; onbestemd ; obscuur ; schemerig ; wazig ; fuzzy ; ambigu ; dubbelzinnig ; meerduidig ; equivoque ; tweeslachtig ; vrijblijvend ; zich niet blootgevend ; een slag om de arm houdend ; nietszeggend ; wollig ; lubberiaans Translation hun bizonytalan ; határozatlan ; homályos ; félreérthető ; kétértelmű ; nehezen érthető Translation slv dvoumen ; nejasen ; nedoločen Translation spa vago ; ambiguo ; impreciso
Translation eng vague ; ambiguous ; unclear ; fuzzy Translation ger unbestimmt ; undeutlich ; unsicher ; unklar ; dunkel ; doppelsinnig ; doppeldeutig ; unzuverlässig ; unbestimmt ; vage ; mehrdeutig ; undeutlich ; unsicher ; unklar ; dunkel ; doppelsinnig ; unzuverlässig ; Unbestimmtheit ; Undeutlichkeit ; Unklarheit ; Zweideutigkeit ; Doppelsinn ; Ambiguität ; Vagheit Translation fre vague ; confus ; ambigu ; imprécis ; flou Translation rus : {～な} неясный , неопределённый , туманный ; вносить неясность , затуманивать {～にする} ; неясный , неопределённый , туманный
有耶無耶
JMdict 200217
曖昧さ
JMdict 200217
曖昧性
JMdict 200217
曖昧さ
JMdict 100319
Word 曖昧さ
Reading あいまいさ
Translation eng ambiguity Translation ger Unbestimmtheit ; Undeutlichkeit ; Unklarheit ; Zweideutigkeit ; Doppelsinn
Crossref 曖昧
多義性
JMdict 100319
Word 多義性
Reading たぎせい
Translation eng ambiguity ( of a word ) ; polysemy Translation ger Mehrdeutigkeit
曖昧性
JMdict 100319
アンビギュイティ
JMdict 100319
Reading アンビギュイティ
Translation eng ambiguity
Records 51 - 100 of 111 retrieved in 396 ms